Norðskála 80 ár. Dagurin verður hildin í Eyðnuni á Oyrabakka 8. jan. kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára og 75 ára føðingardagur 29. des. og 2. jan. fyltu Tove og Jógvan Jacobsen Sumba, 70 og 75 ár. Og [...] Og 11. jan. hava tey verið gift í 50 ár. Føðingardagarnar og gullbrúðleypið verða hildnir 11. jan. hjá dótturini á Bøgøtu 35 í Sumba frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 50 ára føðingardagur Týsdagin [...] Týsdagin 18. jan. fyllir Hans Ib Jacobsen, Kollafjørður, 50 ár. Dagurin verður hildin í Samljóð í Skopun 15. jan. kl. 17. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 29. jan. kl. 11 giftast í Vestmanna
23 ár, 5 mánaðir og 29 dagar gamal. Á løgtingsvalinum í 1966 var Finnbogi Iskasen (Ísakson) valdur á ting. Tá var hann tann næstyngsti nakrantíð – nú tann triðyngsti. Finnbogi Isaksen var fá 23 ár, 9 mánaðir [...] eigur metið sum yngsta fólk á tingi nakrantíð, so er tað undrunarvert, at vit skulu leita meira enn 70 ár aftur fyri at finna yngsta fólk, sum er valt á ting. [...] valdømi við 234 persónligum atkvøður tann 6. november í 1945. Og hetta metið hevur eingin tikið hesi 70 árini. Jákup í Jákupsstovu var tá 23 ára, 3 mánaðir og 30 dagar gamal. Á løgtingsvalinum 29. oktober
15.000 fólk fingið triðja prik. Tað svarar til ein triðing av fólkinum 12 ár og eldri. Yvir 70 prosent av teimum, sum eru 75 ár ella eldri, hava nú fingið trý prik. [...] fingið i minsta lagi eitt prik. Av teimum, sum eru yvir 12 ár, hava sløk 93 prosent fingið í minsta lagi eitt prik. Góð 90 prosent av teimum yvir 12 ár hava fingið tvey prik. Nú er gongd eisini komin á koppseting
at tað hevur sett 70 milliónir krónur av til at útvega nýggjar bústaðir til teir borgarar, ið mistu heim síni í náttúruvanlukkuni, ið rakti bygdirnar Nuugaatsiaq og Illorsuit fyrr í ár. Tað er Erik Jensen [...] skjótast gjørligt kunnu búgva í egnum bústøðum og byrja eitt trygt lív, sigur Erik Jensen við KNR. Tær 70 milliónir krónurnar skulu brúkast til at byggja nýggjar bústaðir, keypa privatar bústaðir og umvæla
Hugnaløta og vinarbýarstevna Í summar fáa leirvíkingar vitjan av umleið 70 norðurlendingum, sum koma til Leirvíkar at halda stevnu. Í døgunum, 24.-26. juni, verður nevniliga vinabýarstevna í Leirvík. Hetta [...] Hetta er ein stevna, ið vinabýirnir, sum Leirvík hevur í Norðurlondum, skiftast um at hava ? og í ár er tað so Leirvík, sum skal skipa fyri stevnuni. Hugnaløta Tað er í hesum sambandi, at Norrøna Felagið [...] at møta fjølment, soleiðis at vit fáa fyrireikað okkum á bestan hátt til at taka ímóti teimum umleið 70 gestunum, sum koma higar at vitja okkum úr hinum norðurlondunum. Norrøna Felagið í Leirvík sigur, at
skal bera til at vinna sær heiðursmerki í ár, og tað var ikki við mýkindum, at teir tóku ímóti VB, sum fullkomuliga er steðgað upp í seinnu hálvu. Ikki minni enn 7-0 gjørdist endaliga úrslitið, og tó at tað [...] Hansen 3-0: Eyðun Samuelsen 4-0: Flóvin Jespersen 5-0: Pætur Dam Jacobsen 6-0: Svenning W. Hansen 7-0: Karl Leonsson
Í morgin 21. Apríl fyllir Inga Simonsen í Havn 70 ár. Inga er næstelsta dóttir Herborg og Gunnar Gunnarsson, sum búðu úti í Mattalág, har Inga vaks upp saman við systkjum sínum - Sólvá, Jórun, Gunnar og [...] við, og hevur hon hesi bæði seinastu árini arbeitt í Uttanríkisráðnum. – Hon fór frá tann 31. Mars í ár. Inga er kanska mest kend frá sínum arbeiði við framsýningunum uttanlands , sum Menningarstovan skipaði [...] hendur í favn, tí hon hevur so mong ymisk áhugamál. Vit ynskja Ingu hjartaliga til lukku við teimum 70 árunum. – Vit hava longu verið í føðingardegi hennara, tí hann varð hildin seinasta leygardag á Hotel
vinnutíttleika á stívliga 70%. Hjá 70 til 74 ára gomlum er hann á stívliga 30%, sum er væl oman fyri vinnutíttleikan í øðrum londum. Roknað fyri allar aldursbólkar frá 15 til 74 ár er vinnutíttleikin hjá [...] fólkatalinum, er 84,9% fyri bæði kyn. Longu frá 15 til 20 ára aldur er vinnutíttleikin um 80% í Føroyum og 70% í Íslandi, samanborið við sløk 45% í Danmark og 20% í ES. Nærum eins stórur er munurin millum tey [...] hjá monnum í Føroyum 87% samanborið við 70% í ES. Hjá kvinnum er vinnutíttleikin 82% samanborið við 58% í ES. ##med2## Sami stóri munur millum Føroyar og hini londini hjá teim yngstu og teim elstu monnunum
Mikladali 80 ár. Dagurin verður hildin í Avhaldshúsinum í Mikladali frá kl. 11 til 19. Hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Í gjár fylti Helgi Danielsen, fyrrverandi lærari í Klaksvík 70 ár. Hann er [...] verið gift í 25 ár. Dagin hava tey valt at halda saman við børnunum, umborð á Freedom of the Seas. Silvurbrúdleyp Týsdagin 1. mars hava Árni og Maria Dam, Norðskála, veri gift í 25 ár. Vit bjóða skyldfólki [...] Ellbjørg Davidsen, 65 ár. Dagurin verður hildin 6. mars í Starvsmannafelagnum frá kl. 13-17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 30 ára føðingardagur 7. mars verður Niels Heðin Gaard Joensen 30 ár. Dagurin verður hildin
Fiskiveiðieftirlitið upplýsir á heimasíðu sínari, at higartil í ár (01.01-03.10) 70.425 tons av makreli skrásett í fráboðari veiðu. Av teimum hava nótaskip fiska mest, 29.930 tons. Ísfiskatrolarar hava
