Soleiðis skriva fyrireikararnir í tíðindaskrivi í kvøld. – Vit vóna at kunna bjóða øllum aftur til 1. mai-hald næsta ár, siga fyrireikararnar, sum eru Vestmanna Arbeiðarafelag, Norðstreymoyar Tjóðveldisfelag

Sjúrður, til dyst GÍ/Skála spæla sum 85 ára dagin hjá móðir og vit takka fyri tí góða degnum 1. mai í Dagtilhaldinum Gøtubrá, men eisini fyri 5.5.1945, friðinum tá.

13. mai TB-HB 10-1 (6-1) 1-0: Dan Mortensen 1. 1-1: Johan E. R. Mouritsen 2. 2-1: Rógvi Joensen 14. 3-1: Dan Mortensen 17. 4-1: Rógvi Joensen 21. 5-1: Dan Mortensen 25. 6-1: Josef Bassene 35. 7-1: Bárður [...] Bárður Dimon 61. 8-1: Tórur Mortensen 68. 9-1: Aron Sørensen 85. 10-1: Aron Sørensen 88. 15. mai 07 Vestur-EB/Streymur: Birgir Sondum kl. 15.00 Víkingur-KÍ: Johan P. Michelsen kl. 14.00 B68-TB: Bent T. Linklett [...] umfari á Sevmýri, har teir næstbestu í HB vitjaðu. TB vann 10-1!, eftir hálvleiksstøðuna 6-1. Úrslitið bar við sær, at TB nú er oddalið í 1. deild. 07 Vestur og TB hava 13 stig, men stórsigurin á havnarmonnum

Samlaða málúrtøkan í teimum trimum dystunum er 4-3 til HB. HB-Víkingur 1-1 (1-0) - 25. apríl Víkingur-HB 0-2 (0-1) - 24. mai HB-Víkingur 1-2 (0-2) - 19. september Kelda: FaroeSoccer [...] Aftaná 2-1 sigurin hjá Víkingi á HB á ovara vølli í Gundadali ígjár kunnu vit staðfesta, at liðini í teimum trimum innanhýsis dystunum í Betrideildini hetta kappingarárið vunnu fýra stig hvør. Fyrsti dysturin

Hotel Hafnia leygardagin 8. mai kl. 18 fyri innbodnum. Silvurbrúdleyp Týsdagin 11. mai hava Irena og Ronald Olsen á Nesi silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 15. mai í Missiónshúsinum Tabor á [...] Diamantbrúdleyp Fríggjadagin 7. mai hava Jóhanna og Johannes Ingvard Petersen á Saltnesi diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin saman við børnunum. Gullbrúdleyp Týsdagin 4. mai hava Marita og Leivur Guttesen [...] n 8. mai giftast Fríða Ellingsgaard og Eyðfinnur Bjarnason Joensen, Eiði. Vígslan verður í Eiðis kirkju kl. 9. Brúdleypið verður á Hotel Føroyum kl. 11 fyri innbodnum. Brúdleyp Leygardagin 8. mai giftast

hvørjum ári hava næminganrir í 1. flokki í Vestmanna skúla gróðursett síni egnu trø. Fyrrapartin týsdagin 9. mai fara allir næmingarnir í skúlanum ein túr út í viðarlundina, har 1. flokkur fer at gróðurseta [...] hjá viðarlundini og øðrum ætlanum at betra umhvørvið. Fyrilestrarnir verða týskvøldið 9. mai og mikukvøldið 10. mai. Finnbogi Joensen, formaður í nevndini fyri viðarlundini, leggur fyri týskvøldið kl. 19 [...] viðarlundina í Vestmanna vil hava fólk at hugsa meira um umhvørvið og fara betur um náttúruna. Týsdagin 9. mai eru 10 ár síðan tey fyrstu trøini vórðu gróðursett í viðarlundini í Vestmanna, og í tí sambnadi verður

milliónir krónur útgoldnar í juni. Tað er ein munur á 5,3% sammett til væntaðu gongdina. Í mai var munurin 9,1%. Juni hilnaðist sostatt betur enn mei, um lønargjaldingarnar í hesum báðum mánaðunum verða [...] juni. Framrokningin vísir 276 milliónir sama mánað. Munurin er 23 milliónir ella 9,1% samanborið við metingina. Í mai var munurin 16%. Uppgerðin hjá Hagstovuni fevnir bert um útgoldnar lønir, og arbei [...] juni mánaði vórðu góðar 840 milliónir krónur útgoldnar í lønum, og tað eru 13 milliónir krónur ella 1,5% meira enn sama mánað í fjør, sigur Hagstovan í dag. Av teimum fýra mánaðunum, sum farnir eru, síðani

verður vístur fram í Sørvági 10. mai frá kl. 19-23, í Runavík 11. mai frá kl. 14-18, Tórshavn 11. mai frá kl. 20-23 og aftur Tórshavn 12, mai frá kl. 10-12 og í Klaksvík 12. mai frá kl. 16-21. Ellef sigur, [...] rin av slagnum, Seigur, kemur nú til Føroya á framsýningarferð. Hetta verður vikuskiftið, 10.-13. mai, og ætlanin er at sigla millum oyggjarnar og vísa bátin fram hetta vikuskiftið. Ellef Ellefsen umboðar [...] Um so verður, verður sagt frá hesum,sigur Ellef. Seigur 1000 fer úr Vestmannaoyggjunum, týsdagin 8. mai. Føroyskar snellur - Báturin, sum kemur til Føroya, er bygdur til Henning Jóhannesson í Grímsoynni

miðalbussunum 6 ferðandi í lítlum bussum Heitt verður á ferðafólk at halda 1 meturs frástøðu, og hava gott reinføri. Frá fríggjadegnum 15. mai verður farið aftur til ”vanliga” billetering, soleiðis at tað nú ber [...] Frá fríggjadegnum 15. mai fara allar Bygdaleiðir at taka fleiri ferðandi, og samstundis er ikki longur neyðugt at bíleggja pláss. Hetta upplýsir Strandferðslan á ssl.fo. Tó verða hesar avmarkingar í f

Listamaðurin Amariel Norðoy hevur framsýning Galleri Sct Gertrud frá 9. - 27. mai. Fernisering verður leygardagin 9. mai frá kl. 13 ? 16. Amariel Norðoy hevur havt framsýningar í øllum Norðanlondumum [...] USA. Opið er: týsdag-fríggjadag frá kl. 14 - 17.30, og leygardag frá 11-14. Adressan er: Knabrostræde 1A, 1210 København K. Telefon 4015 2420 www.gallerisctgertrud.dk