teir fingu nógv burturúr, sigur hann. ? Aftaná venjingina fingu vit ein kaffimunn á støðini hjá okkum, har vit eisini fingu tosað um hvussu vit fremja tað góða samstarvið millum stovnarnar. Brandstøðin hevur [...] g inni á Sundi hóskvøldið. Petur Seloy, brandmeistari í Havn sigur, at endamálið var at vísa løgreglumonnum hvussu arbeiði skal gerast og hvussu langt løgreglan kann fara í sambandi við eitt nú ferðsluóhapp [...] at gera skjótt av. Tað sigst, at skjót hjálp er dupult hjálp og tað er lítið at ivast í, at orðini eru sonn. Men hvussu skal farast fram er ilt at vita, um ein ikki hevur júst tær røttu royndirnar, sjálvt

virkið eisini 130.000 pund frá Sardis og Topas, sum nú eru heimahoyrandi í Vágunum og eita Dragasund og Akranes. Teir landaðu á Fiskamarknaði Føroya á Toftum, haðani hendan myndin er. Aftrat hesum hevur [...] nin. Hvussu nógv teir hava inni, nú teir koma inn at landa, er ikki greitt. At eingin onnur landing hevur verið hesa vikuna, merkir tó ikki, at turt gólv hevur verið á virkinum. Eitt sløð av fiski lá niðurfyri [...] skuldi arbeitt hendan dagin eisini. Tað hevur ljóðað, at minni fiskur hevur verið á marknaðinum í seinastuni, eitt nú tí, at heldur minni er at fáa og tí, at nógvar sølur hava verið uttanlands, men Jason

virkið eisini 130.000 pund frá Sardis og Topas, sum nú eru heimahoyrandi í Vágunum og eita Dragasund og Akranes. Teir landaðu á Fiskamarknaði Føroya á Toftum, haðani hendan myndin er. Aftrat hesum hevur [...] nin. Hvussu nógv teir hava inni, nú teir koma inn at landa, er ikki greitt. At eingin onnur landing hevur verið hesa vikuna, merkir tó ikki, at turt gólv hevur verið á virkinum. Eitt sløð av fiski lá niðurfyri [...] skuldi arbeitt hendan dagin eisini. Tað hevur ljóðað, at minni fiskur hevur verið á marknaðinum í seinastuni, eitt nú tí, at heldur minni er at fáa og tí, at nógvar sølur hava verið uttanlands, men Jason

av bakkastokki kemur teirra fyrsta singul út á Waks Records og spáa tey serkønu Hatcham Social eina bjarta framtíð. Her á G! eru vit púra samd og vilja vit bera føroyingum góðu tíðindini um Hatcham eitt [...] Festival summarið Nú bert ein mánaði er eftir til G! Festivalurin fer av bakkastokki avdúkar festivalurin í Gøtu enn eitt útlendskt navn. Bretsku Hatcham Social eru sambært G!Festivalinum eitt sera spennandi [...] The Cure. Teir eru bretskir um ein háls og hetta hoyrist aftur í teirra hvøssu og hviku tónum. Tíðarleysu rytmurnar og harmonisku melodiirnir vinna nýggj hjørtu hvørja ferð farið verður á pall. Sjálvt um

Føroyingar eru nú so nær við tað aldargamla málið um, at í Føroyum skulu føroyingar ráða, sum vit ikki hava verið síðani 1946. Vónirnar eru bjartar, útlitini eru góð. Vit hava einki at ræðast. Vit kunnu um [...] um bert vit vilja! Men tað eru nøkur, sum byggja sítt politiska lív á júst tað øvugta: Vónloysi, ræðslu, viljaloysi. Vit kunnu einki, og vit klára onki, - og tí er tað, at onki skal broytast. Vit skulu ikki [...] seg kroyst av, at føroyingar eru vónríkir. Tey eru niðurboygd av góðum útlitum. Tey ræðast teir stóru møguleikarnar. Tey síggja, at tað, tey hava bygt sína politisku tilveru á, ikki er rætt. Teirra trupulleiki

skal líkjast PE á Hálsi. Tað verður meira ein matvøruhandil nú, og tógvið skal millum annað takast burtur, sigur Petur Eirik. Apoteksvørurnar, sum eru nú, verða tó verðandi. Ein triði handil Á loftinum hjá [...] ið har verða øll verðandi í handlinum, sum nú fer at broyta navn til PE. Stjóri í nýggja handlinum verður Ingi Ørvarodd, sum nú er stjóri í PE á Argjum. Vit fara at byggja handilin um í mai. Tá verður [...] handilsvirksemi. Men bæði Sólva Thomassen og Petur Eirik Djurhuus eru á einum máli um, at tað nokk ikki verður matvøruhandil har. Hølini eru ov lítil og ótíðarhóskandi til matvøruhandil, sigur Sólva Thomassen

tað er, hvørji vit eru, hvussu vit verða merkt av okkara umstøðum, hvar vit vóru fødd, hvar vit hoyra til, hvat gevur meining fyri okkum, hvat heldur okkum føstum, har vit eru, hvat eru vit góð við, osfr [...] eisini seinasta høvið hjá føroyingum at síggja filmin á hesum sinni. Filmurin er 1 tíma til longdar. Atgongumerki kunnu bíleggjast á tlf.: 447182 og á fartlf. 216500. Tey skulu avheintast 1 tíma undan sýning [...] øðrvísi á tann hátt, at hann fer heilt tætt at fólkunum, letur tey sjálv siga frá um tankar, dreymar, ótta, skemtiligar søgur og um, hvønn týdning lívið í bygdini hevur fyri tey. Hetta verður gjørt á gerandisligan

ið tað nú gongur so væl, sum tað ger? Tá sleppa vit møguliga undan, at alt ov nógv svans tekur seg uppaftur. Verður bankin nú seldur, er tað bert talan um fullkomið svik móti øllum føroyingum. Nú eiga vit [...] at hjálpa hesum, sum enn eru í trongstøðu, er framvegis tilstaðar. Tí í nógv tey komandi árini eru hesi jú dømd til at gjalda niður uppá skuld fyri sethúsini, sum onkur annar nú eigur og hevur rindað h [...] kanningina, at landskassin kom at hanga upp á so at siga alla skuld í samfelagnum, tá kreppan rakti sum avleiðing av áttatiárunum. Eg vil enn einaferð minna á, at ein bólkur í samfelagnum varð meiri órættvíst

gingið á odda á mongum økjum. Jóan Pauli byrjaði við sildini, men virking av sild á landi gjørdist ein stórur partur av vinnuni í Gøtu í 60-unum, eftir at Oddfríður hevði tikið við. Byrjað varð á keiuni [...] góðum arbeiðsumstøðum og støðugum arbeiði. Betri kann tað ikki vera.Tað eru annars ikki bert gøtufólk, sum arbeiða á virkinum. Her eru fólk úr grannabygdum og úr nógvum londum. Var við til at gera ALS Oddfríður [...] teimum. Tað eru nøkur ár síðan Oddfríður formelt legði frá sær sum stjóri. Men hann er so nevndarformaður, so hann hevur ikki heilt slept endanum. Men Oddfríður hevur dugað væl at seta við. Nú eru tað synirnar

Eitt annað eru framtíðarútlitini fyri 2003. Her mugu vit staðfesta, at útlitini fyri 2003 eru munandi verri. Vit hava eina fíggjarlóg, sum áðrenn avdráttir og eykajáttanir vísir eitt avlop á 240 mió. krónur [...] hvussu nógv vit eiga á bók. Spurningurin er, hvussu gongdin er í løtuni, og hvussu útlitini eru fyri framtíðina. Gongdin í løtuni er, at hóast vit hava gulltíðir, so verður lítið og einki sett á bók, og útlitini [...] avlop áðrenn avdrøg á umleið 470 mió. krónur. Men sambært fyribilstølunum hjá Gjaldstovuni fyri 2002, er hetta talið nú komið niður á umleið 180 mió. krónur, ella ein aftur-gongd á umleið 290 mió. krónur