halda øll jólini og nýggjársaftan í Danmark, heima á Stjernekilde góðsinum á Fjóni. Mamma er komin niður, daman Kat Whitehouse er komin úr Jútlandi - og so eru tað eg, Rúni, Prince og øll hini djórini [...] eitt par, sum eigur hundin, og tey eru farin heim til Føroyar at halda jól. - Mamma er ein garvaður jólahaldari, og hon kom við øllum sum skal til. Hon syrgdi fyri dunnu og brúnkaðum eplum. Sjálv ger hon [...] klatrinissur, royktan laks og alt, sum annars hoyrir til føroysk jól, ræstan fisk, krotur, garnatálg - ja, you name it. Og keypir Johan í Kollafirði jólagávur? Her svarar hann bæði ja og nei. Hann sigur, at hann

Litava og nógvum øðrum londum. Hetta er eitt tað besta høvið hjá sjónleikaraáhugaðum børnum kring allan heim at hittast og framføra. Sjónleikaraskúlin er eitt samstarv millum sjónleikarhúsið og kvøldskúlan [...] Millum altjóða bólkar Festivalurin “9th International childrens Festival og Performing Arts” verður hildin á hvørjum ári. Einir 20 altjóða bólkar eru valdir út at framføra, umframt út við 50 indiskir bólkar [...] kvøldskúlan, har eini 60 børn og ung fáa frálæru. Børnini eru bólkaði eftir, hvussu leingi tey hava gingið til sjónleik, og tey kunnu halda fram so leingi tey eru í fólkaskúlaldri. Seinastu tvey árini hevur

Búi Egilsson og Aron Knudsen skaddir, og Pætur Turiðarson Skipanes er farin av landinum í lestrarørindum. Síðsta sunnudag tapti EB/Streymur 2-0 í Gundadali ímóti HB. -Tá vóru vit væl við, og vit høvdu møguleikar [...] besta liðnum, og 17 ára gamli Sverri Mariusarson hevur verið við í tveimum dystum. At B36 hóskvøldið vann eitt stig í Klaksvík ber við sær, at tað nú eru trý stig frá B36 og fjórða plássinum og aftur til EB/Streym [...] fær vitjan av NSÍ. Hesi bæði liðini hittust við Løkina í Runavík 7. august, og tá kendist tað at vera stórt vónbrot hjá NSÍ og nýggja venjaranum Sámal Erik Hentze, at gestirnir fóru til hús við 1-0 sigri

tekstur við skrivimaskinu-skrift, á skák ella upp og niður, reglurnar summastaðni skrivaðar fleri ferðir oman á hvør aðra og meststum ógjørligar at lesa. Og leitaði tú eftir náttúrulýsingum í hesum yrkingunum [...] Libido var - og er framvegis - tað mest sermerkta og "øðrvísi" yrkingasavnið, ið er komið út á føroyskum. Tað er ikki ov mikið sagt, at Libido er Føroya einasta veruliga "underground"- og kult-yrkingasavn [...] 1972 á egna forlagið høvundans, Semper Ardens. Handan navnið HOT (og forlagið) fjaldi seg studdentaskúlanæmingurin, nú vinnulívsmaður og íverksetari, Johan Mortensen. 28 A4-ørk, klipsað saman, við tape

Joensen, sum ikki hevur verið á liðnum síðani. Landsliðið hevur higartil spælt 20HM undankappingardystir, 25 EM undankappingardystir og 14 vinardystir. Føroyingar hava vunnið sjey ferðir, tapt 44 ferðir hevur [...] Gundadali 14. apríl í 1989, tá Torkil Nielsen skoraði einasta málið, og seinna ferðin var í Tartu í Estlandi 6. august 1997, tá Jan Allan Müller og Jens Erik Rasmussen vóru málskjúttar. Higartil hava 66 spælarar [...] spæla á landsliðnum fyri fyrstu ferð. Hesir eru Sunvard Joensen, Fróði Benjaminsen, Rógvi Jacobsen og Arnold Joensen.

ikki sluppu við í frágreiðingina, tí hann heldur tað vera harmiligt, at fokusera upp á 20 % í fjølmiðlunum, tá hann og meirilutin eru samd um 80 prosent av nýútkomnu frágreiðingini. Í einum skrivi til fj [...] BÚSKAPUR Á síðu 5 í Tøknilig menning og vælferð stendur í eini undirgrein, at Magni Laksáfoss, sum er ein teimum sjey limunum í Búskaparráðnum, ikki tekur undir við frágreiðingini, tí hann er ósamdur við [...] við grundleggjandi partar av henni. Magni Laksáfoss sigur, at hann og restin av ráðnum eru samd um 80 % av frágreiðingini, men at vit ongantíð fáa eina eintýðuga frágreiðing um búskaparfrøði. Tí ætlaði

sum eru send til hús, í mesta lagi 20.000 krónur um mánaðin. Ikki úr landskassanum, men frá ALS. 20.000 krónum kann mann liva av. Men missurin hjá mongum er stórur - og tað skal síggjast í mun til at tey [...] kallað. Pakkin hjálpir nøkrum, og tað er gott. Men fyri nógvar fyritøkur ger hann so lítlan mun, at tað er meira enn ivasamt, um tær klára tað. Pakkin er ikki bara órímiligur og órættvísur. Hann er eisini [...] pakkanum. Hann er jú betri enn einki, og uttan iva nøktandi hjá fleiri smáum fyritøkum. Men nóg góður er hann als ikki. Hjá nógvum meðalstórum fyritøkum er tað alt ov lítið - og hjá stórum fyritøkum munar tað

trimum støðum var tað tætt og spennandi ? í hvussu so er eina løtu. Í Runavík var NSÍ í 1. hálvleiki greitt omaná, og tá ið Jann Ingi Petersen tíðliga í 2. hálvleiki økti til 2-0, tóktist intensiteturin at [...] Argjum var tað tætt og spennandi alla tíðina. Heimaliðið legði seg á odda í 1. hálvleiki, og tað var ikki fyrr enn tað restaði minni enn eitt korter, at EB/Streymur svaraði aftur og við tveimum málum tryggjaði [...] vitja HB í Gundadali, og ólavsøkudag fer Víkingur at vitja B36. Eingin ivi er um, at HB er stórfavorittur ólavsøkuaftan, og hóast munurin á støðutalvuni ikki er so stórur millum B36 og Víking, so er heimaliðið

tónleikarar úr øðrum londum myndað bólkin og ljóðmyndina hjá bólkinum. Bólkurin og ljóðmyndin kunnu lýsast sum tað føroyska veðurlagið - skiftandi, óútrokniligt, fantastiskt og til tíðir baldrut. Vit eru í tón [...] serstøk konsert og møguleiki at uppliva Yggdrasil við Kristiani Blak á odda, og hesaferð við saman við Villu Veski, Angelika Hansen, Sharon Weiss, Heðini Ziska Davidsen, Mikael Blak og Per Ingvald Højgaard [...] bleiv tikin upp og útgivin á plátu sama ár. Tey, sum mannaðu Yggdrasil í Líðargjógv í 1984, vóru Kristian Blak, Anders Jormin, Karin Korpelainen, Anders Hagberg, Lelle Kullgren, Sharon Weiss og John Tchicai

rútmuguitar og sang og Áslakkur Jacobsen, harmonika og sang. Hesi manna dagliga bólkin í dag. Ingolf Jacobsen, rútmuguitar og sang, og Jákup Jacobsen, bass, hava ikki verið við í eini 20 ár, men nú eru [...] upprunamanningina spæla og Nærvarpið skipar fyri. Upprunaligt og styrkt Men í morgin, leygarkvøldið, sleppur føroyska dansifjøldin at hoyra upprunabólkin, sum byrjaði í 1955, og tí ivaleyst er ein av elstu [...] styrkt um bólkin. Árni Andreasen, solo- og steelguitar, og Jóan Petur Andreasen, keyboard, kenna vit úr Black Birds. Teir báðir fara á pall saman við Teimum á Kamarinum og soleiðis er styrkt um bólkin. Tey av