luttakaratalið tann skeiva vegin. Í ár luttóku 70 spælarar. Føroya Bjór Simultan er soleiðis skipað, at øll spæla somu spøl um somu tíð Spælt varð í Klaksvík, Eysturoynni, Suðuroy og í Havn. Tey síðstu árini hevur [...] hevur eisini verið spælt í Vágunum, hetta tíanverri ikki gjørligt í ár. Vágarnar verða vónandi við aftur komandi ár. Vinnarinir úr Klaksvík Ofta hevur spenningurin verið sera stórur, tá ið samlaði vinnarin [...] vinnarin av kappingini skuldi finnast. Soleiðis varð eisini í ár. Tá ið avtornaði vóru tað teir báðir Jens Jacobsen og Karl Isaksen úr Klaksvík, ið vunnu. Úrslit á teimum ymisku spælistøðinum gjørdist hetta:

eitt fjølbroyttari vinnulív í býnum. Tað staðfestir Suni Poulsen, sálarfrøðingur, sum hevur kannað eftir, hvussu støðan er í Klaksvík. Hann sigur, at skalt tú skapa vøkstur í einum staði, er tað neyðugt [...] - Í hesum sambandi er eisini neyðugt at skapa fleiri størv til fólk við hægri útbúgving. Byggja oman á Hann sigur, at klaksvíkingar eru rættiliga frammaliga í fiskivinnuni og besta útgangsstøðið í royndunum [...] onnur stýrbýareyðkenni, sum draga enn meiri fólk við skapandi evnum, til sín. Víkingabýur í Klaksvík Sum tað sæst í aðrari grein her á síðunum, heldur Suni Poulsen, at klaksvíkingar eiga at menna upplivi

oddaliðið. Gøta, sum tapt í fyrsta umfari, vann hesaferð 3-1 á Kollafirði 1. Í 3. deild er kappingin í tveimum. Í 3. deild A er Sandavágur á odda og í 3. deild B eru Klaksvík 1 og Havnin á odda. Hjá d [...] Annað umfar í liðkappingini í talvi hevði við sær, at liðið hjá Kollafjarða Talvfelag styrkti um sína støðu í oddinum í 1. deild. Havnin er framvegis beint í hølunum á Kollafirði, men klaksvíkingar, sum [...] kollfirðingar fremstir, og í unglingadeildini hava bæði Havnin og Klaksvík 1 4 stig. Triðja umfarið í liðkappingini verður komandi vikuskiftið. Í 1. deild fara Havnin og Klaksvík 1 at telva mest spennandi

málting er brot úr rúgvuni av tilboðum, sum verða í Klaksvík og Fuglafirði í summar. Eisini verður skipað fyri gongu- og útróðrartúrum. Úr Nordøsterdalen í Noregi koma fólkadansara, fólkatónleikarabólkur [...] umleið 60 sangarar í kórinum, men onnur 40 verða við í teirra ferðalagi. Tvær listakvinnur koma eisini, Rósa Sigrún Jónsdóttir og Margrét Birgisdóttir fara at hava framsýning í Klaksvík. Nakrir víkingar [...] fara hornorkestrini bæði í býunum eisini at luttaka til fleiri tiltøk. Eisini verður nógvur kórsangur á stevnuni. Alt í alt kann bara staðfestast, at Nordvesten 2003 í Klaksvík og Fuglafirði ljóðar til

tríggjar dagar í býnum. Hetta kemst óivað av, at tey flestu einans vitja Føroyar í umleið eina viku, og býta tey frítíðina sundur í fleiri smærri vitjanir ymsastaðni runt í landinum. Í Norðoyggjum er tað [...] heilt væl. - Í byrjanini av juli mánaða upplivdu vit eina stóra framgongd, og hevur talið av ferðandi verið heilt stórt hesa seinnu helvt av summarinum. So alt í alt hava vit merkt eina framgongd í mun til [...] ein gongutúr framvið kei-kantinum við Kósina og kryvjingarvirkið í Klaksvík. Her kunnu tey síggja, hvørji sløg av fiski verða tilvirkað her í býnum, og er áhugin stórur fyri hesum túrum, greiðir Christian

fyri KÍF var javnleikurin millum Kyndil og VÍF eitt ynskiúrslit. Norðuri í Klaksvík vann H71 29-19 (18-8) á Team Klaksvík. Støðan í FTZ deildini: Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 18 491 397 94 [...] MYNDINI, og hoyr hvussu tað ljóðaði, tá Tróndur Arge segði frá tí seinastu dramatisku løtuni av dystinum í FTZ deildini millum Kyndil og VÍF, sum endaði við javnleiki 27-27 (17-17). Seinastu løtuna var rættiligt [...] 439 76 22 4 Kyndil 18 469 442 27 21 5 Neistin 18 450 471 -21 17 6 StÍF 18 482 504 -22 11 7 Team Klaksvík 19 400 594 -194 1

Ì samband við ársveitsluna leygarkvøldið kunngjørdi leiðslan í Team Klaksvík, at Svein Rógvi Nielsen Ljósstein verður venjari hjá Atlantic Airways-liðnum komandi kappingarár. - Eg meti hetta at verað ta [...] og styrkina, sum krevst fyri at kunna klárað seg í bestu hondbóltsdeildini. Vit mugu arbeiða okkum frá botninum av, og vóna at vit kunnu arga hini liðini í atlantic airways deildini, staðfestir Svein Rógvi [...] havi havt sum venjari higartil. Hópurin er fyri ein stóran mun settur saman av ungum spælarum úr Klaksvík, so tað verður strævið og nógv arbeiðið hjá okkum, men tað verður eisini ein stuttlig uppgáva, sigur

Danielsen, varð skaddur undir upphitingini í Klaksvík, og tað varð í gjár ikki mett serliga sannlíkt, at hann verður tøkur sunnudagin. Skála og VB hava spælt tríggjar ferðir í landskappingini á Skála, og tað er [...] álit á, at tað fer at gleppa, sigur VB venjarin. At vágbingar kunnu vera stinnir á útivølli sást í Klaksvík, har teir megnaðu at verja tepra leiðslu inntil lítla løtu undan dystarenda, tá ið KÍ skoraði við [...] hesa ferð fer at minna nógv um tann, sum teir nýttu ta ferðina. Á Skála er lagið gott. 2-0 sigurin í Klaksvík bar oddasessin við sær. Hann tók HB mikukvøldið, men teir læna hann bara inntil sunnudagin, tá

miðjuni, tá startskotið í dag gongur av. Vágagentur vóru nógv tær stinnastu í Klaksvík. Aftur í dag luttaka seytjan gentubátar. Frúgvin úr Miðvági liggur í miðjuni. Undir aðrar liðini fer hon at hava Beintu úr [...] auppií, so kunnu teir ikki kiksa í tí, sum á pappírinum sær út til vera lættir dystir. FS Vágar tók plássiðí hálvfinaluni í steypakappingini frá KÍ. Dysturin í Klaksvík endaði við javnleiki og FSV vann [...] kapping í Sundalagnum. Hvessingur vann í Klaksvík, men hann fekk sera stóra mótstøðu frá Hósvíkingi, og eisini kollfirðingur vísti, at hann var væl við. Hesir tríggir bátarnir fara at liggja í miðjuni

at higartil í ár hevur kommunan fingið yvir fýra milliónir meiri inn í skatti enn í fjør, og tey vita eisini longu nú, at í ár fer eisini partafelagsskatturin at vera hægri enna hann var í fjør Óluva [...] sum tey kundu farið í holt við, og tí hava tey gjørt av at leggja serligan dent á trý viðurskifti í hesum umfari. Í fyrstu atløgu fara tey at gera ein kunnandi faldara um demens og í september er ætlanin [...] sprottin í býráðnum. - Ætlanin er at kunna fólk betri um, hvat tað ber í sær, at fólk eru minnisveik og endamálið er eisini at bera so í bandi, at fólk, sum eru minnisveik, kunnu ferðast tryggari í Klaksvík