Champions League-undankappingardystinum í Gundadali ímóti B36 í kvøld. Fyrri dysturin endaði við teprum 1-0 sigri til Valletta, men allar súður eru ikki syftar enn, sigur venjarin hjá Valletta við maltesiskan [...] disiplin og góði, taktiski bygnaðurin á liðnnum, sigur Paul Zammit við Times of Malta. Seinastu orðini frá maltesiska venjaranum eru, at hann væntar ein truplan dyst. - Vit skulu vera róligir, tá ið vit hava

hálvgum átta. Tað er samstarv millum norðurlendsku fótbóltssambondini soleiðis, at dómarar aðra staðni frá hava høvi at royna seg uttanlands. Í dag fer dómarasamstarvið at síggjast í, at ein finskur dómari [...] seinastu árini dømt nógv saman. Á myndini síggjast teir í Gundadali ólavsøkuaftan, tá ið teir dømdu HB-ÍF (1-0). Triði maðurin á myndini er Andrew Christiansen, sum var annar av hjálpardómarunum. Víkingur-B68:

kunnger Fininvest, sum er ein fyritøka hjá Berlusconi, at kinesiskir íleggjarar hava keypt felagið frá Berlusconi. Prísurin at keypa AC Milan verður mettur at liggja um 3,4 milliardir. Kinesisku íleggjararnir [...] Fininvest, at virðið á AC Milan liggur um 5,5 milliardir. Tó hevur felagið eisini eina skuld upp á heili 1,6 milliardir krónur. Silvio Berlusconi sjálvur grundgevur fyri søluni, at hann ikki hevur neyðugu heilsuna

Hin 1. oktober í fjør yvirtóku møðgurnar úr Norðragøtu, Turið Johannesen og Mildrið Eivindsdóttir, blómuhandilin Orkis frá Sámali Erik Djurhuus og Anette Sonne á Glyvrum. Turið, sum er 25 ára gomul, er

kallaðist Rukkulakkin. Fyrsta Hallarkabarettin æt Rukkur í lakkinum, líkasum fyri at heiðra Rukkulakkan. Frá Rukkum í lakkinum til Luktur í smakkinum er ikki so langt. Hin upprunin til navnið hevur indirekta [...] presentatión. Kabarettin verður spæld í Badmintonhøllini 30. mai klokkan 21, 31. mai klokkan 18 og 21, og 1. juni klokkan 18. Filmurin kann síggjast niðanfyri.

reglugerð fyri kommunalari bygging í Klaksvík, ið varð viðtikin fyri nøkrum árum síðan, har ásett er at 1,5% av byggikostnaðinum skal fara til listarligt prýði, er hesin málningurin keyptur til Skúlan við Ósánna [...] øðrum, ið gagnnýta skúlan. Bæði næmingar og lærarar vóru hugtiknir av málninginum. Edward greiddi frá, at tá ið hann var um 7 ára aldur, lendi fyrsta rúmdarfarið á mánanum, og hevði hetta hugtikið hann

Í dag, Norðurstevnudag 1. juni, var Norðurlendsk hátíðargudstænasta í Christianskirkjuni í Klaksvík. Hendan guðstænastan varð sjónvarpað av Kringvarpinum og send í almennu sjónvarpsrásunum í øllum norðurlondum [...] norðurlendski kirkjusangsfestivalurin, sum á fyrsta sinni hevur verið hildin í Føroyum. Sum frættist frá fyrireikarunum og sangarum annars, lata øll væl at, at alt hevur gingið sera væl. Tá ið Guðstænastan

hvussu stór ein vinna ferðavinnan er. 1,2 milliardir fólk fara um eitt landamark onkuntíð í ár. Ferðavinnan er størsta vinnan í heiminum. 10% av heimsins BTÚ kemur frá ferðavinnuni. Eitt av tíggju størvum

Tað er ikki óhugsandi, at bløðini eru heilt vekk um 10 ár. Frá at eiga millum seks og átta tíðindabløð í tíðarskeiðinum 2002 - 2007, hava Føroyar nú trý bløð. Tvey av teimum gevur Miðlahúsið út, nevniliga [...] bløðini verða borin út í hvørt hús er upplagið á leið 18.200. Aðrar dagar er upplagið hjá Norðlýsinum 1.200 og 8.000 hjá Sosialinum. Sostatt verður høvuðsparturin av teimum bløðum, sum verða prentað í Føroyum

heilsuna við at at røra seg. Eftir nýggju Gallupkanningini er talið á fólki, ið roykja dagliga, fallið frá 28% í fjør til 22% í hesi nýggju kanningini, ið er gjørd nú í summar. Somuleiðis vísir kanningin, at [...] meira. - Tað ein øking samanborið við í fjør. Umframt hesa jaligu gongdina, eru tað fleiri, ið røra seg 1-3 ferðir um vikuna, so tilsamans røra tríggir út av fýra føroyingum seg regluliga, sigur Fólkaheilsuráðið