ni í januar og februar. Men restin av árini hilnaðist somikið væl, at tá samanumkom, stóðu góðar 9,4 milliónir krónur á botnlinjuni eftir at skattur var goldin. Eigararnir av Trygd hava avgjørt, nú felagið

At enda er orðaskifti á skránni. Lagt verður fyri klokkan 9, og tað verður hildið á inntil klokkan 4 seinnapartin.

løntakaratalið minkaði í nærum øllum sýslum. Í Suðuroyar sýslu vóru 101 færri løntakarar, afturgongdin var 4,1%. Í Vága- og Norðoya sýslu var afturgongdin 1,9%, skrivar Hagstovan á heimasíðu síni.

Dómarin tók støðið í grein 232 í revsilógini, sum umfatar blygdanarskemd. Hendan grein gevur í mesta lagi 4 ára fongsul.

innan opera?, sigur Kasper Bech Holten, operastjóri. Konsertin í Føroyum verður í Norðurlandahúsinum 4. juni kl. 19.30 og luttakandi solistarnir eru Anne Margrethe Dahl sopran, Tuva Semmingsen mezzosopran

Gomlu kenningarnir í Premier League, Southampton og Coventry yvirlivdu hesuferð. Coventry tapti 1-4 á útivølli móti Charlton, men tað fekk ikki nakrar avleiðingar, tí Leicester megnaði ikki at vinna í

hava goldið 3,54 Nkr. í meðalprís, teir russisku keypararnir vilja hava stóra sild. Teir hava goldið 4,49 Nkr. í meðalprís fyri kilo. Prísurin á sildafløkum fall frá 9,67 í viku 47 til 8,91 í viku 48. Higartil

miðvøllin í høgru, og Bogi Løkin varð settur meiri sentralt á miðvøllinum, soleiðis at uppstillingin var 4-5-1. Men í kvøld ætlar NSÍ sær altso at vera meiri álopssinnað, enn liðið var í 2. hálvleiki í Georgia

6 Frúgvin 7 Spógvin 8 Jallurin 9 Teistin 10 Junkarin 11 Títlingur 12 Havfrúgvin Barnaróður, gentur 4 Falkur 5 Spógvin 6 Tjaldrið 7 Teistin 8 Ørnin 9 Frúgvin 10 Títlingur 11 Hvassi 12 Blikur 13 Kollur 14

6 Frúgvin 7 Spógvin 8 Jallurin 9 Teistin 10 Junkarin 11 Títlingur 12 Havfrúgvin Barnaróður, gentur 4 Falkur 5 Spógvin 6 Tjaldrið 7 Teistin 8 Ørnin 9 Frúgvin 10 Títlingur 11 Hvassi 12 Blikur 13 Kollur 14