breyðið nakrar dagar fram í hvussu er. ? Sum sagt, so ætli eg mær at liva lív mítt sum eg havi gjørt higartil. Eg havi ongantíð flogið so serliga høgt, og tað fari eg heldur ikki at gera framyvir. Men tað [...] eydnaðist tað einum føroyingi at vinna høvuðsvinningin í Lotto og vinnarin var Janus Uldall á Skála. Ein kona í Norðoyggjum vann góða hálvaaðru millión á heysti í 1997, men tað var í Viking Lotto, sum er [...] leggur hann ikki stórvegis í tað, tí framyvir kann hann sova munandi róligari. ? Eg fati tað ikki. Eg havi rist á hondunum líka síðani leygardagin og eg geri tað enn, sigur Janus Uldall. ? Eg ringdi til kiosk

Bjarni Djurholm gjørdi púra greitt, at hann tók hetta í størsta álvara. - At knúsa ein kappingarneyta, er ikki ein politikkur, sum eitt alment partafelag skal standa fyri, segði hann. Og hann gjørdi skjótt [...] hjá Faroe Jet um, at hann skal hava lovað at knúsa Faroe Jet. Hvat eg møguliga havi sagt í veitslulagi onkustaðni, havi eg ongar viðmerkingar til. Hevur Faroe Jet hug at endurgeva slíkt, má tað standa [...] sigur, at eru tað rætt, at Atlantsflog hevur lovað at knúsa Faroe Jet, er tað stak óheppið. - Men eg havi biðið nevndarformannin í Atlantic Airways at kanna málið, tí er hetta rætt, er tað uttanfyri alt sømiligt

aftur!? Hetta havi eg so gjørt hvørja ferð fyri at lætta um eina stramma økonomi! Alt hetta hevur kravt eina øgiliga umsiting, tí tá eg havi verið á Almannastovuni fyri at søkja, so havi eg verið vístur [...] frá Toll- og skattstovuni! Eg má siga, at hetta hevur verið eitt øgiligt sirkus, hvørja ferð!! Eg havi spurt, um tað ikki ber til bara at gjalda helvtina, fyri at lætta um umsitingina. Men tað hevur víst [...] fíggjarligum karmum fyri eina nýggja familju, sum vit "uvegærligt" fáa okkum!! Tað er soleiðis, at tá ein hjúnaskilnaður er vorðin veruleiki, so FÆR mamman børnini, við øllum frádráttum, ið har til hoyra,

uttan íhald? ?Lat meg siga, at tað hevur ikki verið stuttligt. Tá eg havi verið í Danmark, so havi verið eitt sindur vekk frá øllum og havi sostatt ikki lisið alt, sum er skrivað, men eg eri sjálvandi vitandi [...] verið so nógv í yvirskriftunum. Men í Føroyum er gott at vera, heldur Steffen Stummann Hansen, sum ein stóran part av áttatiárunum búði í Føroyum í sambandi við útgrevsturin við Toftanes í Leirvík. Og hann [...] hevur leigað sær eini hús, og hvønn morgun ferðast hann teinin úr Eysturoynni til Havnar. Hóast tað er ein tími at koyra, so hugsar Steffen ikki, at hetta er nakað at hugsa stórvegis um. ?Eg kenni væl Leirvík

dugir ein og hvør idiot ikki at yrkja, men ein skal vera idiot fyri at fáast við tað burturav. Ein slíkur havi eg verið nú í nøkur ár. Seinnu árini havi eg harafturat arbeitt meiri við myndlist. Havi gjørt [...] saman við Bjarna Werner Sørensen herfyri. Men mong verk eru nýggj, eins og einstøk eru gjørd til høvið, t.d. omanfyrinevnda bommflagg, ein uppseting við pappírsbátum o.a. Steinsetingar Í sambandi við fra [...] ger”, er komin út prýðilig bók á donskum, har ein ørgrynna av verkum hjá Tóroddi Poulsen er umboðað, bæði myndir, installatiónir og yrkingar, umframt ein tekstur, sum undirritaða hevur skrivað um listamannin

dugir ein og hvør idiot ikki at yrkja, men ein skal vera idiot fyri at fáast við tað burturav. Ein slíkur havi eg verið nú í nøkur ár. Seinnu árini havi eg harafturat arbeitt meiri við myndlist. Havi gjørt [...] saman við Bjarna Werner Sørensen herfyri. Men mong verk eru nýggj, eins og einstøk eru gjørd til høvið, t.d. omanfyrinevnda bommflagg, ein uppseting við pappírsbátum o.a. Steinsetingar Í sambandi við fra [...] ger”, er komin út prýðilig bók á donskum, har ein ørgrynna av verkum hjá Tóroddi Poulsen er umboðað, bæði myndir, installatiónir og yrkingar, umframt ein tekstur, sum undirritaða hevur skrivað um listamannin

m og ?systrum til ein breyðbita við góðum føroyskum viðskera í hesum annars verkfalsraku tíðum. Og mongu vóru tey, sum gjørdu ein ?avstingara? frá arbeiðinum fyri at heilsa uppá ein tann starvsfelagan [...] endiliga fari frá tykkum. Pensjonering ein lívsavbjóðing Og Eyðun endaði hesum orðunum: -Eg havi nú hesa ferð gingið heima og malið um mínar egnu føtur fyribils í ein mánað fyri at avvikla summarferiuna, [...] arbeiðslív við nýggjum og broyttum avbjóðingum hvønn einasta arbeiðsdag. -Eg havi kallað sálarfrøðiyrkið í sjúkrahúshøpi ein serdeilis blandaðan og fjølbroyttan landhandil, har tú sum psykologur mátti standa

gott enn. - Tað følist ikki ordiliga gott enn. Eg havi vant rímuliga nógv við liðnum, síðani vit byrjaðu aftur, men tað eru enn ávís ting, sum eg havi trupulleikar við at ger, sigur Jóan Símun Edmundsson [...] síðst í hesum mánaðinum. Les eisini: "Edmundsson má bjarga Arminia" (Bild) Jóan Símun Edmundsson fekk ein keðiligan knæskaða í november, sum millum annað gjørdi at hann ikki fekk spælt seinastu tveir dystirnar

politikararnar, og júst hetta er ein av orsøkunum til, at hann fekk eitt so gott val í kvøld. - Grundin til, at tað gekk so væl, er kanska tí, eg havi verið í fólkatinginum fyrr og havi fleiri royndir í politikki

– Jú, hetta er ein nýggjur møguleiki, at eg kann stilla upp til býráðsvalið í Klaksvík, men eg havi ikki tikið endaliga støðu til tað enn. Tað sigur Bjørn Kalsø, løgtingsmaður fyri Sambandsflokkin, tá [...] býráðsvali fekk flokkurin einki umboð í Klaksvíkar býráð. – Mær dámar sera væl løgtingsarbeiðið, og eg havi satt at siga als ikki hugsað um at stilla upp til býráðsvalið. Men rætt er, at tað nú ber til hjá