n hevur stóran kapacitet til at koppseta. Meðan danir koppseta børn fyri koronu í fullari ferð, eru vit enn ikki byrjað at koppseta børn í aldrinum 5-11 ár í Føroyum. Sambært ætlanini eru tað kommunulæknarnir [...] landsstýrismaður í heilsumálum, vissar fyri, at kommunulæknar skjótt eisini koma at koppseta bæði børn og vaksin. – Tey arbeiða við einari loysn, hvussu man skal gera tað. Tað skal vera so góð atgongd

í Føroyum fyri legu fyri føroyskar CISV-arar. Yvir hálvthundrað børn í aldrinum 10 til 16 luttóku á leguni. Í tvey ár hava føroysk børn og ung ikki havt møguleika at luttikið á altjóða CISV-legum, tí hesar [...] legum, her á staðnum, so umstøðurnar vóru kendar. Legan eydnaðist væl! Gott veður, gott lag, fitt børn, góð hjálp – tá kann tað einans enda væl, og tað gjørdi tað! ”Okur eru sera takksom fyri alla hjálp

rngar gera ov lítið fyri at stuðla og hjálpa børnum, men at tær afturfyri gera ov nógv av at taka børn frá foreldrunum. Starvsfelagið átalar, at politikarar koma við útsagnum, sum ikki kunnu tulkast øðrvísi [...] fult álit á starvsfólkunum í barnaverndunum, og vit vita, at nógv verður gjørt fyri at fyribyrgja, at børn verða umsorganaryvirtikin, og sum heild verður nógv gjørt fyri at hjálpa familjum, sum hava tørv á [...] framundir í Løgtinginum, sigur Starvsfelagið. – Heldur enn at leggja so stóran dent á, hvussu nógv børn verða umsorganaryvirtikin ella ikki, eiga vit at spyrja, hvussu vit kunnu veita enn meira hjálp og

sítt lív í Íslandi, men hon hevur eina sjúku sum bara føroyingar hava. Føroyska sjúkan rakar bara børn, har bæði foreldrini eru eftirkomarar hjá einum ávísum Oyramanni, sum livdi í 1600 talinum. Í seinastu [...] hava bæði ættarbond til Føroya, men búgva í Íslandi. Heidi Didriksen og maður hennara hava fingið trý børn og harav tvey hava verið sjúk. Eisini fleiri av hinum foreldrunum at sjúkum børnum hava fingið fleiri [...] hon. Hon er eisini populerasta gentan í stovuni. Hon er altíð í góðum lag, og hennara gleði smittar. Børn við Føroysku sjúkuni vita, at tey eru sjúk, og av tí, at tey eru so fá, kenna tey eisini hvønn annan

soleiðis at børn og starvsfólk fáa virðulig kor at virka undir, nakað heilt annað er raðfestingin úti í kommununum. Alt er ikki so ljósareytt. Seinastu árini hevur landið fingið eygað á, at børn eisini mennast [...] Hetta hevur so viðført, at landið leggur alsamt fleir krøv út á dagstovnarnar. Fyrst við at flyta børn við serligum tørvi út til kommunurnar, so við menningarætlanum og skjótt við námsætlanum. Hetta er

Margarinfabrikkin er virkishús fyri børn og ung í Tórshavnar Kommunu. Her eru virkin og dugnalig starvsfólk, ið hjálpa tykkum at uppdaga dygdir, ið kanska sjálvdan koma til sín rætt. Okkara besta amboð [...] tykkara skapanarevni, meðan sjálv menningin er málið í virkseminum hjá okkum í Marganrinfabrikkini. Børn og ung frá 3. flokki til 18 ára aldur kunnu nýta húsið. Harumframt skipa vit fyri almennum tiltøkum [...] verður tvingaður til nakað. Men vit mæla til, at tú tekur lut í virkseminum, so øll eru saman um húsið. Børn frá triðja til sjeynda flokki brúka húsið frá klokkan 11.30 til klokkan 17.00. Og so koma tey eldru

skyld. Husk at hvis i anskaffer et dyr for børnenes skyld, så er ansvaret forældrenes. Et barn er ikke i stand til at påtage sig et sådant ansvar. Lær børnene at respektere dyrene. Husk at det ikke er gratis [...] husk altid at have en plasticbakke eller lignende inde med sand i til afbenyttelse for katten. Mindre børn kan godt være glade for katten, men mishandler den alligevel fordi de ikke ved, hvor mange kræfter

seinastu viku, varð samtykt at biðja Landsstýrið um góðkenning til 250 børn í frítíðarskúlanum hjá Tórshavnar Kommunu. Ætlanin er, at eisini børn í øðrum flokki skulu fáa høvið at luttaka í skipanini við skúl [...] Hvítanes skúla upp í skipanina. Hann hevur tvær stovur, sum við smærri ábótum kunnu nýtast til eini 15 børn.

giftust og fluttu inn hagar sama kvøld tann 7. desembur í 1930. Her bygdu tey heim teirra upp og fingu 6 børn: Dortheu, Peter Jacob, Emmu, Jógvan, Onnu Sofíu og Karina, sum øll komu væl undan.Tey vuksu upp í [...] livibreyðið á sjónum, meðan mamman tók sær av heiminum. Tá í tíðini var tað so, at hennara ábyrgd, umframt børn, hús, mat og klæði uppá kroppin, eisini var torvarbeiði, hoygging, eplir, at ambæta og mjólka kúnni [...] varð hetta ein missur fyri Josefinu, nú at verða einsamøll. Í 1991 misti hon elstu dóttrina. At missa børn man vera eitt tað ringasta, og hetta tók hetta henni sjálvandi dygt, men hóast missin var hon verandi

Undir slíkum umstøðum verður orkan hjá sjálvt tí mest eldhugaða læraranum skjótt uppi, og so mugu børn og foreldur bara vóna tað besta. Ikki upp til lærarar Fyri at fáa eina mynd av, hvat verður gjørt [...] ongin beinleiðis happingartilbúgving er, eins og flestu skúlar til dømis fingu í samband við átakið um Børn og sorg . Sum er, hava stigini til at gera nakað borið brá av at vera hissini royndir, sum ikki verða [...] verða fylgdar upp, tí ongin veit hvussu. Ongin politikkur er á økinum, tilvildin ræður, og hvørki børn ella foreldur hava nakra trygd fyri, at happing ikki kemur at oyðileggja skúlaárini hjá tí einstaka