Ein hátrýstryggur yvir Íslandi fer eystureftir, meðan eitt lágtrýst, 981 hPa. sunnan fyri Hvarvið fer í landnyrðing og dýpist. Í dag: Lágtrýstið eystan fyri Hvarvið fer móti Íslandi og dýpist framvegis

hPa. eystan fyri Hvarvið fer eystureftir og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum leygardagin. Í dag: Lágtrýstið við Ísland fer eystureftir og eitt nýtt lágtrýst á 53N-48V fer í landnyrðing og verður væntandi

yvir Føroyum fer eystureftir og eitt lágtrýst, 997 hPa. við Hvarvið fer eisini eystureftir og dýpist. Brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum leygardagin. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer spakuliga

Atlantshavinum á 51N-36V fer móti Íslandi og brúgvalagið haðani verður við Føroyar fríggjadagin. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer eystureftir. Eitt annað lágtrýst, 982 hPa á 54N-37V fer móti Grønlandsfjørðinum

dansur í Ítróttarhøllini við norsku, Anitu, sum fer at undirhalda saman við faðiri sínum. Anita er vælumtókt á Bergen-leiðini í Noregi, og í Runavík fer hon at undirhalda við góðum dansitónleiki. Kapp [...] eitt vælumtókt tiltak, sum felagið tekur uppaftur í ár. Seyðasølan byrjar kl. 14. Kappróðrarfelagið fer at selja einar 15 seyðir á uppboði, og síðan verður eisini ein veðrur seldur á ?meksikanskan hátt?

útsynning úr Føroyum fer í landnyrðing og grynnist. Eitt annað lágtrýst, 1010 hPa á 50N-40V fer í landnyrðing eystan og dýpist. Í dag: Eitt djúpt lágtrýst vestan fyri Skotland fer í landnyrðing og gevur

hevur verið neyðugt hjá teimum at farið til Miðvágs eftir ísi, men tað fer at broytast um ein mánaða ella so, tá ísvirkið aftur fer í gongd, sigur Vinjard Joensen. Hann væntar, at ta man fara at kosta umleið [...] Fiskivinna Sørvági:Um ein mánað ella so fer aftur at bera til hjá skipum og bátum at taka ís í Sørvági. Gamla ísvirkið hevur ligið stilt í umleið hálvtannað ár, sigur Vinjard Joensen, sum nú er við at

996 hPa yviri á Eysturlandinum fer eystureftir og tað gevur eitt skifti útnyrðing. Eitt hátrýst, 1012 hPa við Hvarvið kemur móti Føroyum. Í dag: Hátrýstið yvir Íslandi fer eystureftir og eitt djúpt lágtrýst [...] lágtrýst sunnan fyri Hvarvið fer í landnyrðing og gevur nógvan vind á okkara leiðum um vikuskifti.

lágtrýst, 964 hPa sunnan fyri Hvarvið fer spakuliga eystureftir og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum leygarnáttina. Eitt nýtt lágtrýst tekur seg upp við Azorurnar og fer móti Írlandi. Í dag: Lágtrýstið [...] vestan fyri Írland ? 980 hPa ? fer í landnyrðing norðan og dýpist framvegis. Tað gevur storm á okkara leiðum sunnudagin.

miðnámsskúlum í Føroyum út at arbeiða ístaðin fyri at fara í skúla, og peningurin, ið teir fáa afturfyri fer til eitt vælgerandi endamál. Operatión Dagsverk er ein óheftur hjálparfelagsskapur, ið studentar hava [...] Fólkini í O.D. arbeiða sjálvboðið, og miðað verður ímóti, at mest møguligt av innsavnaða peninginum fer til sjálva verkætlanina. Endamálið við Operatión Dagsverk er at veit neyðstøddum børnum møguleika fyri [...] tey sjálvi læra at stríðast fyri rættindun sínum og soleiðis megna at betra um livikorini. ? Í ár fer peningurin til børn hjá fyrrverandi ognartrælum í Nepal. Trælirnir vóru leysgivnir fyri tveimum árum