Somu havnir næsta ár Í ár fór Norrøna aftur at sigla til Hanstholm og Lerwick, eftir at hava siglt til aðrar havnir í nøkur ár, m. a. Esbjerg. Í so máta verður eingin broyting næsta ár. Siglt verður til [...] Line hevur spakuliga roynt at gera summarhálvárið hjá Norrønu longri. Í ár varð summarsiglingin longd úr 14 til 16 vikur og næsta ár verður hon aftur longd við tveimum vikum aftrat upp í 18 vikur soleiðis [...] til somu havnir og við somu fráfaringar- og komutíðum, sum gjørt hevur verið í ár. Munurin er bara at summarhálvárið gerst longri. Vetrarsigling millum Havnina og Hantsholm Størsta broytingin í sigliskránni

ætlanir at víkja frá í ár. Stjórin sigur, at tá ið SEV legði fíggjarætlanina fyri í ár, varð roknað við einum halli, tí oljan er so dýr. Roknað var við einum halli upp á átta milliónir í ár, men sum oljurprísirnir [...] sigur, at tað er ikki sannlíkt at prísurin hækkar í ár. - Sjálvt um oljuprísurin er so høgur sum hann er, skulu vit ikki vænta, at vit hækka prísin í ár, sigur stjórin í SEV. SEV ásetir prísin á streymi [...] Olja og príshækkingar - Tað er heilt stórur vandi fyri, at SEV noyðist at hækka prísin á streymi næsta ár. Tað staðfestir klæmint Weihe, stjóri í elfelagnum. Tað er gongdin í oljuprísinum, sum ger, at tað

besta rakstrarliga úrslitið í árinum, sum fer. Hetta hevur Beta gjørt í mong ár, og soleiðis var eisini undan jólum síðsta ár. Olaf Olsen, reiðari, sigur, at teir plaga at skipa fyri eini lítlari samkomu [...] nøgd og veiðivirði síðsta ár vóru skipini, Gorpur og Skrápur, sum ávikavist Ólavur Samuelsen á Toftum og Kjartan Egholm á Eiði føra. Skipini partrola. Teir fiskaðu millum 3.100 og 3.200 tons og seldu fyri [...] skipunum gjørdu eitt gott arbeiði síðsta ár, so fyri tann skuld kundu allar manningarnar fingið sína virðisløn. ? Men hetta er so ein »gularót«, vit í fleiri ár hava latið skipara og manning á teimum skipum

Alexander persónliga í fleiri ár. - Vit hava ferðast runt saman, búð og etið á sama hotelli. Eg og Pál hava eisini vant saman við norska landsliðnum, og tað gongur nógv ár aftur í tíðina, sigur Jón. - Hann [...] Í gjár bórust tey syrgiligu tíðindini um, at norski heimsmeistarin í 100m bringusvimjing, Alexander Dale Oen, var deyður bara 26 ára gamal. Hann var á venjingarlegu saman við norska landsliðnum í hæddunum [...] at fyrireika seg sum best møguligt undan OL í London í summar, har hann var stórfavorittur at vinna 100m-teinin í bringusvimjing og samstundis størsta gullvónin hjá Noregi. Nú er hann brádliga deyður. M

eftir brosmu og longu og hjáveiðu av toski og hýsu ávikavist 10 og 8%. Nøgdin varð sett til 100 tons av brosmu og 100 tons av longu. Skipið fiskaði 97 tons og fekk so maskinskaða. Fyri 1999 samdust partarnir [...] heildarveiðu og býtið millum øll limalondini. Samráðingar um m.a. hetta mál verða í Brússel 10. februar í ár. Undir samráðingunum legði føroyska sendinevndin dent á, at fáa greiðu á føroysku sjónarmiðunum sum [...] veiðikvotunum fyri 1999. Norðhavssild Grønland er ikki partur í norðhavssildini, men hevur í nøkur ár fingið tillutað 3.000 tons av føroysku kvotuni. Grønland veiddi 1120 tons í føroyskum sjógvi í 1998

liðnum, og sandavágsmenn. Hesir seinastu vunnu heldur óvæntað 2,5 ? 1,5. Støðan í 3. deild HT4 10,0 HT3 10,0 ST 9,0 Rókur 6,5 VT 6,0 KT 5,5 5. umfar Allar deildirnar fáa nú tvey talvfrí vikuskifti. Fimta [...] í liðkappingini. Vestmenningar hava havt leiðsluna, men leygardagin mátti teir lúta á fyrsta sinni ár ímóti klaksvíkingum. Spenningur í Klaksvík IM John Rødgaard hevur sera gott tak á tí framfýsna Ólavi [...] vísti rutinu við at basa unga havnarmannin. Herluf Hansen sum í fjør hevði eina ringa kapping, hevur í ár verið álitið á liðnum. Hann vann leygardagin á Sámal Christiansen, meðan fjórða borði hjá hvalvíkingum

40 milliónir. Talan er um eina tríkilju, sum siglur 20 míl, tekur eini 100 ferðafólk, tríggjar bilar, og verður liðugt seint næsta ár. Men Bjørn Kalsø spyr nú løgmann um hann ikki er samdur í, at best hevði

at pakka vøru við plasti, samstundis sum tað verður arbeitt við at 100 prosent av øllum framleiddum plasti skal endurnýtast áðrenn ár 2030. Nógva plastdálkingin, sum kemst av fiskiskapi verður eisini sett

hesi stóru kapping eydnaðist sera væl. Fleiri enn 100 limir hjá Klaksvíkar Fimleikafelag luttóku um vikuskiftið í fimleikafagnaðinum, sum er annað hvørt ár. - Framførslan hjá Klaksvíkar Fimleikafelag var [...] monnum og kvinnum vórðu heiðraði fyri FM og mennirnir fyri greipuna, sum aftur í ár endnaði í Klaksvík - eftir alt ov nógv ár í útlegg. Á mentanarpallinum var ikki longur "Friður á pallinum". - Flotti leikurin

bíðilista fyri at fáa bátapláss, men fleiri hava staðið har í so nógv ár, og tí kann ein siga, at reelli bíðilistin liggur um 100, sum framvegis bíða eftir at fáa bátapláss, sigur Jan Christiansen, sum [...] ætlanin er, at hetta skal byrja fyrst í komandi árið. Borgarstjórin vísir á, at íløguætlanin fyri komandi ár longu er samtykt ? hon var samtykt á seinasta býráðsfundi, og tað er ongantíð hent, at hon hevur verið [...] verið so tíðliga liðug fyrr. Hetta ger, at longu nú ber til at gera forarbeiðið til íløgurnar næsta ár, so at í januar mánaða verður klárt at fara undir ymisk arbeiðið. Tað, ið kann gerast longu nú er,