av avmarkingina á 30 km/t., sum er galdandi í restini av bygdini. - Sum nú er, er onki skil á skeltingini, sigur Brynhild. Og hon greiðir frá, at bilar á veg til bygdina fyrst koma fram á eitt skelti, sum [...] skulu yvirum. Ikki bara á veg í og úr frítíðarskúla, men eisini í frítíðini, tá tey hittast á spæliplássinum. Foreldrini í bygdunum báðum, Velbastað og Kirkjubø, hava stóran ampa á sær, tá børnini ganga [...] mamma og limur í staðbundnu nevndini. Seinast nevndin var á fundi við býráðið var í november í fjør, og tá vóru boðini, at arbeiðið verður sett á eitt ráðfestingaryvirlit hjá kommununi. - Men vit vita ikki

babba«. Soleiðis stóð á forsíðuni á dystarfaldaranum, og eisini í lýsingum, sum hava verið undan landsdystinum móti Serbia. Orðingin skuldi nok vísa til amerikanska hugtakið, har trúgvin á egnan mátt verður [...] nøkrum bank. Heldur var dysturin ein ímynd av, tá lítlir dreingir eina løtu sleppa upp á lærið hjá teimum stóru. Skeivt upp á bein Fyri lítlum ári síðani framdi okkara hondbóltslandslið eitt tríkvart bragd, [...] nakrar frustratiónir á serbiska liðnum. Veruleikin varð ístaðin, at serbar alt fyri eitt sluppu at punktera spenningin í dystinum, og tað gav føroysku spælarunum ein ordans kjaftfisk á sálarsíðuni. Samstundis

nakað. Tá Jóhann Marius byrjaði í skúlanum, var eingin skúli á Hellunum. Skúlagongdin var í tveimun privathúsum, men nøkur ár seinri kom skúlin á Hellunum. Børnini hjálptu til Jóhann Marius greiðir frá, at [...] í Fuglafirið. Jóhann Marius er 88 ára gamal, og er sostatt elsti maður av Hellinum, hann býr í dag á bústovninumVesturstova í Fuglafirið. Honum dámar sera væl at búgva har. Fólkini sum arbeiða her eru [...] bryggjuna, Pollin og handilin hjá Pidda har ein landaði í ungum døgum, sigur Jóhann Marius. Hann er føddur á Hellunum og var sonur til Mariu, sum var ættað av Hellunum. Pápi hansara var úr Gøtu og æt Óli. Hann

komandi ættarlið. Mona fýltist á, at skúlin gjørdi ov lítið við at geva børnunum henda kunnleika. Olga segði frá, at Mona bant ymisk pløgg til fiskimenn. Hon bant m.a. nógvar hosur á tí gomlu svensku bindimaskinum [...] langa tíð, verður fyrsta tógvið, ið er framleitt á virkinum, at fáa til keyps. Í sølubúðini Filana og kring landið, men inn til tá, er høvi at hyggja inn á gólvið til ein kaffi/temunn og eitt tógv/ulla prát [...] hvussu væl tær virkaðu.Mona gekk sera høgt upp í sítt arbeiði á spunavirkinum. Hon vaskaði og turkaði sjálv alla ullina heima, síðani bar hon ullina á spinnaríið at spinna.Maskinurnar passaði hon við nærlagni

Andreasen og Oddbjørg Johansen, sum mikudagin byrjaðu fyrsta Skisofreniskúlan í Føroyum á psykiatriska deplinum á Landssjúkrahúsinum. Sagt verður, at eitt prosent av fólkinum hevur skisofreni. Síðstu árini [...] hava sjúkueyðkenni, ið líkjast, kunnu koma á skisofreniskúla. Undirvíst verður í gestaboðstovuni, ið er eitt undirvísingarhøli í sama bygningi, sum kantinan á Landssjúkrahúsrinum. Skisofreniskúlin tekur [...] »hanga upp á« tey sjúku. Sostatt er líka neyðugt, at tey avvarðandi vera undirvíst og læra um sjúkuna. Kognitiv terapi Johanna og Oddbjørg eru sjúkrasystrar og útbúnir kognitivir terapeutar á Kognitiv

um trygd á sjónum. Undirtøkan var góð, og uml. 100 fólk vóru møtt Fyrilestrar: Daniel J. Poulsen, stjóri á Føroya Sjómansskúla, legði fyri og bjóðaði vælkomin. Hann greiddi frá undirvísingini á skúlanum [...] viðurskifti og at røkka endamálinum. Óli Hans H. Olsen, stjóri á skipaeftirlitinum, kom í sínum innleggi serliga inn á arbeiðsumhvørvi umborð á skipunum. Hann nam við øki sum inniklima, arbeiðsklæðir, kost [...] skeiðsdeild skúlans og um hvørji tól, skúlin ræður yvir til undirvísingarbrúk. Nakrir fyrilestrar eru lagdir út á heimasíðu skúlans: www.farnav.fo Kjak: At enda var kjak á skránni. Kjakið var lívligt, og vísti

Smyril skal sigla einaferð um vikuna á Vág, og at tað er lógarfest, vísir aftur á sundurlyndið í okkum. Tad er eingin ivi um, at høvdu løgtingsmenn og bý- og bygdaráð gingið á odda og víst ein sterkan Suðuroyar [...] hugsa um miðnámsskúlan í Suðuroy, so hevur skúlin eina langa søgu. Aftur her er tað sundurlyndið í okkum suðuroyingum, ið ger, at skúlaprojektið nú er endað vesturi á Vágseiði. Hví varð ikki hildið fast um [...] fræ sátt har víst var á, at aðrir møguleikar eru í oynni - enn Vágur og Tvøroyri. Frá einum av okkara nógvu landstýrismonnum í mentamálum fingu tvøramenn Heilsuskúlan sum plástur á sárið, so teir hava sum

Sunneva Gaardlykke fast. Skúli á seks støðum Fyri at fáa ta stóru kabaluna at ganga upp hjá næmingum og lærarum, hevur ein valt at skipa undirvísingina í Miðvágs-Sandavágs skúla á seks ymiskum støðum. Skipanin [...] flokkur húsast í kommunuskrivstovuni í Sandavági 7.- 8. flokkur húsast á Giljanesi 9. flokkur húsast í SÍF-húsinum 10. flokkur húsast á Giljanesi [...] verið tosað um skúlaviðurskiftini hjá børnunum í Sandavági og Miðvági og soppin, sum er við skúlan á Giljanesi. Í morgun var so komið hartil, at tosið var vorðið til veruleika, tí nú sóust fylgjurnar av

??????????????????? Í sambandi við lesarabræv í Sosialinum 20. juli, har eg í sambandi við sending á Rás 2, av Sven J. og Lillian Holst verði skuldsettur fyri ikki at hava gjørt ?seriøs recearch?, og at [...] frammanundan gjørdu vit nógv research um zonuterapiútbúgvingina sum heild, eisini tilboðunum um útbúgving á Vestegnens Zoneterapeutskole. Nevndi skúli lýsti við eini útbúgving, ið tók 200 tímar innanfyri 1 ár [...] elsti skúli av sínum slag í Noregi, hann hevur adressu í leigaðum húsum við Sundsvegin, rektarin býr á Karlslunde Strand í Danmark, og sjefkonsulenturin, sum er norðmaður, býr í Føroyum. Og sjefkonsulentin

flyta yvir á onnur er eisini partur av kommunikatiónssnildi, sum er hent amboð, tá veruleikin gerst ov ágangandi. Ikki ein spurningur um-men nær Kommunusamskipan Føroya bað Høgna Hoydal koma á fund at greiða [...] greiða, tað mugu vit smyrja okkum við, at tað má vera á einum serligum Hoydalskum skala. Tí ikki gerast vit klókari av, at sami maður sigur, at skúlin ikki skal leggjast út, men tó sigur at hann skal leggjast [...] kommunurnar, eigur Høgni sjálvur og eingin annar. At hann nú hevur fingið trupulleikar av, at hann sjálvur á fundi við stýrið í Kommunusamskipan Føroya hevur verið so avgjørdur fyri at leggja skúlan út, og nú