Føðingar 11. februar fingu Katrin og Hans Pauli Sjóstein, Klaks­vík, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4900 gr. 19. februar fingu Jenny Petersen og Magnus Samuelsen, Funningur, eina dóttur. Hon [...] vigaði 3400 gr. 20. februar fingu Herborg Líggjasardóttir Johannesen og Rúni Magnus Johannesen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3850 gr. 21. februar fingu Mariann Ejdesgaard og Gestur [...] cm. long og vigaði 3970 gr. 21. februar fingu Eileen og Gudmundur Hammer Egholm, Vestmanna, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 3930 gr. 22. februar fingu Annika og Høgni Zachariasen, Leynar, ein

31. des. fingu Eyðbjørg Haldansen og Alfredo Zolin Conde, Frederikssund ein son, hann var 54 cm. og vigaði 3960 gr. 8. jan. fingu Barbara Pálsdóttir Vang og Dánjal í Horni Samuelsen, Keypmannahavn, ein [...] Hann var 53 cm. og vigaði 3500 gr. 17. jan. fingu Inga Samuelsen og Heri Petersen, Svenst-rup, ein son. Hann var 50 cm. og vigaði 3050 gr. 18. jan. fingu Hallbjørg Fríálvsdóttir og Kári Strøm Justinussen [...] Hann var 53 cm. og vigaði 3950 gr. 20. jan. fingu Sylvia Berg Johansen og Svein Sørensen, Tórshavn, ein son. Hann var 45 cm. og vigaði 1940 gr. 21. jan. fingu Sunnfríð Nielsen og Jaspur Hansen, Saltangará

sliðið í fótbólti høvi til at royna seg í altjóða dysti á heimavølli, tá ið írska landsliðið vitjaði í Klaksvík týskvøldið. Sum vant, freistast man at siga, vóru nógvir áskoðarar til kvinnufótbólt í Klaksvík [...] at halda upp á bóltin og fáa skipað framrættað spæl. Tað gekk tó striltið hjá írska liðnum at koma til teir opnu málmøguleikarnar. Føroyska verjan var væl skipað, og ferð aftaná ferð blivu írsku áleypararnir [...] fyri fyrstu løtuna, og eitt skifti høvdu tær eisini yvirvág í spæli. Tað gekk tó striltið við at koma til málmøguleikar, og bestu føroysku royndina hesa løtuna hevði Rannvá Augustinussen, tá ið hon royndi

býráði er at fáa allar bíðilistar til ansingarpláss av vegnum í Tórshavnar kommunu. Hetta verður sagt við eitthvørt høvi, og borgarstjórin, Jan Christiansen, nýtti høvi til at nevna hetta, tá hann legði ætlanina [...] kr. verða játtaðar í 2003 til prosjektering. Í 2003 verða 39 milliónir nýttar til at byggja nýggjar dagstovnar í Tórshavnar kommunu. Níggju av hesum milliónum verða nýttar til ein dagsstovnin Sólareygað [...] BYGGING Jan Christiansen er til reiðar at fara í Føroya rætt við málinum um byggingina í Vallalíð. Hann heldur avgerðina hjá Oljumálaráðnum vera láturliga skeiva. ?Skulu vit nú til at steðgað við at kalla

Stórustovu sigur, at talan helst verður um enn fleiri leikarar, ið fara til royndarvenjingar í Brøndby. ? Avtalan ber í sær, at Brøndby fær høvi at hyggja nærri at fleiri evnaríkum føroyskum leikarum, samstundis [...] samstundis sum teir føroysku spælararnir fáa roynt síni evni á hægri støði enn til dagligt, og hetta er eitt gott høvi hjá teimum, sigur Jákup í Stórustovu. Hann hevur í hesum umfari roynt at fingið spælarunum [...] Í hesum døgum er 16 ára gamli Rókur Jespersen úr HB til royndarvenjing í danska felagnum Brøndby. Hann hevur vant við unglingaliðnum í eina góða viku, og hann skal í næstum spæla dyst við besta unglingaliðnum

løgregluni at tríva í, tí tað vóru heili 67 bilførarar, sum fingu bót. Og tað eru tey afturvendandi lógarbrotini, sum førdu til, at bilførarar fingu bót. Heili 20 bilførarar høvdu ikki koyrikortið uppi á sær [...] Harumframt fingu átta bilførarar bót fyri at onkrar lyktir á bilinum ikki lýstu, og fýra bilførarar fingu 1000 krónur í bót fyri at brúka hondhildna fartelefon ímeðan teir koyrdu. Harumframt fingu 14 bilførarar [...] slitin og ólóglig. Í hesum sambandi fingu ellivu bilførarar bót fyri at koyra við uppslitnum dekkum. Bótin er 1000 krónur fyri hvørt dekkið. Og fimm aðrir bilførarar fingu bót fyri at koyra við píkadekkum

spældu til klokkan fimm, seks um morgnarnar, og skúlin byrjaði klokkan átta. Men tað løgdu vit einki í. Eitt atgongumerki til Gággudans nú og tey árini, Andreas spældi, kostar eins nógv og teir fingu fyri [...] skilt á lagnum. Men Gággan man hava verið orsøkin til mong trúlovilsini og giftarmálini gjøgnum tíðina. Í Gággudansi fanst ið hvussu er altíð eitt høvi til at trúlova seg?, endar Andreas Restorf. [...] Havnini mestan partin av øldini, tí tá spældi kenda orkestrið, Gággan, fyri fyrstu ferð til dans ? og helt á fram til 1976. Í sambandi við at orkestrið hevði ætlanir um at leggja árarnar inn, tosaði Johnsigurd

leikararnir fingu óivað ein veruligan uppsang í hálvleikinum, tí teir vóru sum hamskiftir, tá teir komu útaftur. Teir fingu nú sett fleiri álop í verk, og Bárður Johannesen fekk nakað at síggja til. Dysturin [...] langur bóltur verður sendur fram til John Petersen, sum forleingir bóltin fram til Heðin á Lakjuni, ið var sum ein hvirluvindur framvið Halli Danielsen. Heðin leggur innfyri til Jákup á Borg, ið avgjørdur setir [...] Tróndur Vatnhamar endar við, at Rógvi fær bóltin á brotsteigarmarkinum, og hann langar til, men Tróndur bjargar út til horna. Andrew av Fløtum fær høvdið á hornasparkið, men bólturin dettur niður á tvørstongina

hann høvi til at hyggja frameftir til Olympisku Leikirnar og Paralympisku Leikirnar seinni í ár, og til Oyggjaleikirnar á Bermuda í 2013. Í hesum sambandi hevði ÍSF-forsetin fleiri áheitanir til føroysku [...] takkaði fyri dyggan fíggjarligan stuðul frá landsins myndugleikum, eggjaði hann teimum til økja stuðulin eitt nú til úrvalsítróttin. Hesin stuðulin hevur seinastu árini havt stóran týdning fyri arbeiðið [...] sum herfyri loysti Katrin Joensen av í starvsnevndini, varð vald til skrivara í starvsnevndini næsta árið. Og Tóra Øre Hansen varð vald til nýggjan varalim í starvsnevndini.

Tann 26. november bleiv Torkil stóribeiggi til eina gentu. Hon vigaði 3620 g og var 54 cm long. Foreldrini eru Marin Kamban og Einar Hansen, Tórshavn. 17. nov. fingu Maria og Sveinur eina lítlasystur, sum [...] Vesturdal. Tey búgva í Tórshavn. 16. november fingu Súsan og Fróði Benjaminsen, Tórshavn eina dóttur. Hon vigaði 3090 gr og var 51 cm long. 17. november fingu Niels Waag og Barba Jansdóttir, Aarhus eina [...] 3106 gr og 49 cm long. 20. november fingu Susan Brockie og Bárður Lava Olsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4050 gr. Mikudagin 4. desember fingu Rakul Jansdóttir og Morten Abildgaard