millum 5 og 9 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 995 hPa. við Lofoten fer spakuliga suðureftir og grynnist. Eitt hátrýst, 1031 hPa. á 55N-30V fer í landsynning og viknar. Í dag: Eitt lágtrýst við Jan Mayen stendur [...] stendur mestsum í stað og hitabrúgvin haðani til havið vestan fyri Føroyar fer spakuliga eystureftir og hevur lýggjari veður við sær.

lágtrýst, 975 hPa. yvir Norðsjónum fer eystureftir. Eitt annað lágtrýst, 991 hPa. í útsynning úr Íslandi fer móti Suðurlandinum. Í dag: Lágtrýstið yviri á Suðurlandinum fer eystureftir og hevur lýggjari luft

lágtrýst, 998 hPa. vestan fyri Føroyar fer skjótt eystureftir. Eitt annað lágtrýst, 972 hPa. sunnan fyri Hvarvið fer í landnyrðing. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið fer spakuliga í landnyrðing og brúgvalagið

evrur. Tað er tó eingin ivi um, at Microsoft fer at kæra avgerðina hjá ES-nevndini, sama hvussu stór bótin verður, men summi halda, at Bill Gates kanska fer at royna at gera eina neyðsemju við nevndina [...] ES-nevndin fer ætlandi einaferð í vár at áleggja amerikonsku fyritøluni Microsoft at gjalda eina risastóra bót, tí nevndin vil vera við, at fyritøkan hevur misnýtt sína støðu á marknaðinum. BBC vildi í

988 hPa. við Suður-Noreg fer eystureftir og grynnist. Eitt annað lágtrýst, 980 hPa. sunnan fyri Hvarvið fer spakuliga norðureftir. Í dag: Ein hátrýstryggur yvir Føroyum fer eystureftir. Lágtrýstið eystanfyri

væntar, at Ferðslumálráðið fer at ganga umsóknini á møti,og at DAT helst fer at flúgva longu fyri jól. Hann sigur, at hann hevur skilt umsóknina soleiðis, sum at felagið fer at hava ein steðg til páskar

landnyrðing úr Íslandi fer spakuliga eystureftir og dýpist. Kuldabrúgvin haðani til havið sunnan fyri Føroyar fer í landsynning og hevur kalda luft við sær. Í dag: Lágtrýstið við Lofoten fer í landnyrðing og

annað lágtrýst, 997 hPa., vestan fyri Írland fer móti Íslandi og dýpist. Í dag: Lágtrýstið yvir Íslandi fer spakuliga í landnyrðing og brúgvalagið haðani fer um Føroyar mikukvøldið.

Evropa og USA, meðan Bush hevur verið forseti. Verður hann afturvaldur, vóni eg, at hann fer at byggja brýr, og at hann fer at økja samstarvið við altjóða felags-skapir, segði Kjell Magne Bondevik við tíðindastovuna [...] valið, segði danski forsætisráðharrin við TV2 í gjár. Eisini norski forsætisráðharrin vónar, at USA fer at reka ein øðrvísi uttanríkispolitikk tey næstu fýra árini. ? Vit hava fingið ein spenning ímillum

leygarkvøldið nakað kaldari. Í gjár: Eitt lágtrýst, 989 hPa. við Føroyar fer í landnyrðing. Eitt hátrýst, 1034 hPa. yvir Atlantshavinum fer spakuliga í landsynning og viknar. Í dag: Hátrýstið við Azorurnar stendur [...] og ein hátrýstryggur til Íslands verður yvir Føroyum mikudagin. Lágtrýstið yvir Grønlandsfjørðinum fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum hósdagin.