og longu í 1827 sendir hann tey fyrstu bindini til Føroya, ætlað tí nýggja bókasavninum. Tað eydnaðist honum at vekja hugin hjá øðrum monnum fyri sakini, og í teimum fyrstu árunum kemur hópurin av bókum [...] bókum sendandi sum gáva. Tey bæði fyrstu árini vóru soleiðis latnar 1868 bøkur sum gáva til savnið. Øll hesi bindini vóru í fyrstu syftu goymd á amtsskrivstovuni í Havn, og her man ivaleyst vera rætt at nýta [...] kommuna segði seg vilja lata kr. 1.000 umframt útlánshøli. Sjálvt útlánið var tá flutt út á Reyn í tey gomlu fútahúsini, meðan lesistovan og goymslan framvegis vóru verandi í teimum gomlu húsunum í Qui

dinum, og tá spæla Eyðun & Terji eisini. Ólavsøkudag hevur Rex dans til tey meira tilkomnu, tí tá fer Hallur Joensen fyri fyrstu ferð at spæla til dans í Rex. Tað verður eftir midnáttarsangin. [...] danskur poppbólkur, og í næstu viku vitja teir føroysku tjóðarhátíðina. Outlandish, sum tóku síni fyrstu ferð í 1997, teljast millum stóru nøvnini í donskum tónleiki seinastu 10 árini. Bólkurin hevur eisini

hesum kappingarárinum, men í steypakappingini var um reppið, at SÍ fór við sigrinum. SÍ vann tvey tey fyrstu settini, men í triðja setti gekk akkurát ikki og so fór ÍF við sigrinum. - Vit høvdu ikki rokna [...] So avgjørdur er Bartal Eliasen undan fyrstu FM finaluni hjá monnum í kvøld. ÍF og Bartal eru stórfavorittir móti SÍ. Í kvøld verður fyrsta FM finalan hjá monnum í høllini í Kambsdali millum ÍF og SÍ. ÍF

kappingarlok, sum í næstbestu deildini er sett at vera fríggjadagin 6. november. Men gongdin fýra tey fyrstu umførini bendir ikki á, at KÍ fer at endurtaka bragdið í næstbestu deildini ífjør. Í dýrdarveðri [...] tveir minuttir seinni var Jørgen Nielsen aftur upp á spæl, tá ið hann skoraði til 4-1. Hetta vóru fyrstu málini, sum 16 ára gamli Jørgen Nielsen nakrantíð hevur skorað á næstbesta NSÍ liðnum. Miðverjin

Eemslift Hendrika, sum í morgun sendi út neyðarkall, nú er tikin av skipinum. Fyrr í dag vórðu tey fyrstu átta av manningini tikin upp í eina tyrlu, sum fleyg sjófólkini til Ålesund. Skiparin ynskti, at [...] tyrlan kom til skipið klokkan 11.30 lokala tíð, og ein lítlan tíma seinni lendi tyrlan við teimum fyrstu átta av manningini trygt í Ålesund. Í kvøld klokkan 20.24 lokala tíð upplýsir Høvuðsbjargingarmiðstøðin

KÍF í hálvfinaluni hjá kvinnum, og tað livdu tær upp til so dyggiliga. Fleyr greitt omaná Tvey tey fyrstu settini blásti Fleyr KÍF fullkomiliga um koll. Vit sera sterkum álopsspæli serliga á miðjuni við [...] avgerandi dysti og skula vera ein av berandi kreftunum. Men tað megnaði Helena til fulnar, so tá ið fyrstu nervarnir vóru spældir burtur, stóð hon ikki aftanfyri nakra av hinum. Hon verður heilt sikkurt ein

skoraði tvey tey fyrstu málini. -Eg havi sagt við allar spælararnar, at eg rokni við teimum, og at vit hava brúk fyri teimum. Í kvøld fekk Michal Przybylski møguleikan millum teir fyrstu ellivu, og hann

Víkingur er topplið eftir fimm tey fyrstu umførini. Seinnapartin skulu teir í Eysturkommunu enn eina ferð suður í høvuðsstaðin. Har hava teir longu verið tvær ferðir fyrr í ár. Fyrru ferðina vórðu teir [...] Víkingi var Heðin Hansen sunnudagin við frá fyrsta bríksli. Harvið er kappingin um plássini millum teir fyrstu ellivu økt. Burtursæð frá tapinum í Gundadali ímóti B36, so hevur Víkingur vunnið allar hinar dystirnar

at verða liðug. Øll húsini eru seld, hóast astronomiska kostnaðin á 2,9 milliónir fyri húsið, og tey fyrstu fara at flyta inn fyrst í komandi mánaði, og innan leingi skuldu øll húsini verið búsett. - Raðhúsini [...] - Tað gongur væl. Vit eru við at verða lidnir við raðhúsini, og nú verður gjørt klárt hjá teimum fyrstu familjunum at flyta inn. Tað sigur Valbjørn Dalsgarð, byggimeistari fyri byggingini Undir Kongavarða

umsóknir enn er pláss fyri, sigur Jógvan við Keldu. Tey fyrstu kunnu flyta inn um tvey ár í oktober 2002. Tá verður sambýli eftir ætlan liðugt. Tær fyrstu íbúðirnar verða klárar í januar 2003, og til ber