you, Lord Provost, for your warm words of welcome to Edinburgh. It only adds to our pleasure and pride to be here in your charming Council Chamber, in the very heart of Scotland’s beautiful capital. I
okkum aftur í ta tíðina tá Mortensens mennirnir áttu Smiril, Meiaríið átti Trónda og JF Kjølbro átti Pride, tað krevur ikki ta nógvu heilaorkuna. Til tað krevst bara at droyma eitt sindur um gamlar dagar,
sermerkta hátt, orðið: Illa gekst at sleppa avstað hiðani henda leygardagin, tí okkum var játtað Pride, men brádliga kom annað uppí, so vit fingu avboð haðani. Bátarnir allir vóru á útróðri, so nú vóru
frammanundan riggað Poll til strandfaraskip fyri gamla Britons Pride. Tað kom tó ikki so langt, og teir bygdu í staðin ein nýggjan Pride. Við Polli drivu vit bert veiðu við línu. Vit ísaðu fiskin umborð
við kjalarborðið frammi í lugarinum. So kom ein bátur út og tók okkum inn í havnina. Vit settu so Pride of Fife upp við keiuni, har vit roknaðu við, at tað fór at fjarða so nógv, at vit fingu hann at standa
vóru undan 1940, kunnu nevnast Vigilant, Isabella Innes, Port Jackson, Jane & William, Families Pride og Standard. Fleiri av hesum skipum hava verið umrødd fyrr í hesi røð í sambandi við frásagnum hjá
føra lærarinnuna við báti inn í Funningsfjørð. Sambandið til Elduvíkar kundi tá vera Smiril ella Pride, sum komu higar mikudag, týsdag og fríggjadag. Tað var í veruleikanum betri samband tá enn í dag
radio hevði alla tíðina samband við førini og leiðbeindi tey. Millum skip, ið leitaðu, vóru Víkingur, Pride, Stella Maria, Lishøvdi, Nevið Reyða, verjuskipið Ternan, norska bjargingarskipið Skomvær II, Havnatindur
serligt. Tey seinastu árini á sjónum var Janus við Strandferðsluni. Í 1984 fór hann sum skipari við Pride, sum mest sigldi útferðartúrir, millum annað til Mykinesar. Síðan fór hann sum skipari umborð á Ternuna
kassi varð smíðjaður til bókina, so tá ið eitt ark var prentað varð tað sent í kassanum norður við Pride og so falsaðu vit tað. Tað varð seymað við hond og so límað inn í umslagið. Tað var stórarbeiði tá
