Anette Lykke Petri, landslækna og Michael Boolsen, fúta, hava vit gjørt av at útseta konsertina til 26. mai 2021. Íkomna sóttarstøðan um allan heim ger, at tað ikki er tilmælt at halda stórar konsertir, og tí [...] , sum er útseld. ##med2## – Sum er, eru tilmælini frá landsins myndugleikum galdandi fram til 30. mai, meðan tað enn er óvist, um tilmælini verða longd. Hyggja vit til dømis eftir Danmark, so síggja vit [...] óhugsandi, at tilmælini í Føroyum verða longd, sigur Rúni Djurhuus. – Tískil er konsertin útsett til 26. mai í 2021. Hann sigur víðari, at atgongumerki eru sjálvandi galdandi til hesa konsertina. Tær nýtist einki

fýra týskvøld í mai mánaða. Túrarnir eru róligir, og eru frá norðastu til sunnastu bygdi í Eysturoynni, greiðir Arnfinn Johannesen, formaður í Roysnið, frá. Annar túrur verður 9. mai, og hann er frá Funningsfirði [...] Frá 2. til 16. mai skipar rennifelagið Roysnið fyri sokallaðum etapurenningum. Í gjár var fyrsta av fýra renningum millum bygdir avgreidd. Tað er fýra etapir, ella teinar, sum ætlanin er at renna fýra [...] maj, og er frá Oyndarfirði til Skipaneskrossin, sum er umeleið 17 kilometrar. Fjórði túrurin er 23. mai frá Skipaneskrossinum til Æðuvíkar, og tað er umleið 13 kilometrar. Arnfinn Johannesen sigur, at síðsta

i skulu síggja, og hvønn tey skulu hitta, nú tey koma til Føroya at vitja mitt í mai. Tað er í døgunum 15. til 19. Mai, at Aksel V. Johannesen, løgmaður, er vertur fyri íslendska forsetanum, Guðni Th. [...] og í Tinganes, og síðani verða løgmaður og løgmansfrúan vertir fyri veitsludøgurða. Hósdagin 18. mai verður vitjað millum annað í Christianskirkjuni og á Bakkafrost í Runavík, áðrenn tíðindafundur verður [...] umborð á Brimli á veg til Havnar. Íslendsku forsetahjúnini fara av landinum aftur fríggjamorgunin 19. mai. Við at trýsts á skjalið longur niðri, sært tú tað fullfíggjaðu skránna fyri føroyaferðina, hvar íslendsku

milliónir fólk, og hagtølini vísa, at 88.000 komu afturat í mai. Verða hini ES-londini tikin við í hagtølini, var arbeiðsloysið í ES 10,3 prosent í mai, og tað var heldur størri enn í apríl. Í øllum ES eru knappliga [...] Nýggj hagtøl vísa, at arbeiðsloysið í evrulondunum sum heild var 11,1 prosent í mai, og so stórt hevur tað ongantíð verið fyrr. Ringast stendur til í Spania, har 24,6 prosent av teirri arbeiðstøku fjøldini [...] knappliga 25 milliónir fólk arbeiðsleys, og 151.000 komu afturat í mai, sigur Eurostat. Tað størsta arbeiðsloysið er í Spania, har 24,6 prosent hava einki arbeiði. Næstovast á listanum er Grikkaland við

2010 vóru bæði kommunuskatta- og landsskattainntøkurnar í mai mánaði væl hægri enn sama mánað árið fyri. Ein nýggj uppgerð frá TAKS vísir, at í mai mánaði vórðu goldnar tilsamans 8,9 milliónir krónur meira [...] meira í kommunuskatti og 2,8 milliónir meira í landsskatti, enn í mai 2009. Hetta er ein vøkstur á ávikavist 8,5 og 2,4 prosent. Higartil í ár eru tilsamans 29,1 millión krónur meira komnar í kommunukassarnar [...] arnar og 21,3 milliónir meira í landskassan. Hetta er 5,5 og 3,7 prosent meira enn januar til mai mánað í fjør. Men tað er ójavnt hvussu meirinntøkurnar býta seg. Av teimum 29,1 milliónum krónumnum, sum

dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3545 gr. 1. mai fingu Oddny Joensen og Suni Mortensen, Vági, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 4460 gr. 1. mai fingu Sigvør og Eron Debes, Sørvági, eina dóttur [...] Hon var 53 cm long og vigaði 3700 gr. 2. mai fingu Magnhild Tausen Olsen og Klæmint Østerø, Runavík, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3100 gr. 4. mai fingu Sólja Jóanisdóttir og Heini Hanusarson

eru hálir longri enn 1. mai. Tað var eisini støðan í ár og nú hevur Jørgen Niclasen, landsstýrismaður, broytt reglurnar, so at tað verður loyvt at koyra við píkadekkum til 15. mai, ella í tvær vikur afturat [...] bilar ikki longur loyvi til at koyra við píkadekkum. Tað merkir, at alt summarið, ella í tíðini frá 1. mai til 16. oktober, er ikki loyvt at koyra við píkadekkum. Men bilførarar hava mangan sett ynski fram [...] afturat. Sostatt verður nú loyvt at koyra við píkadekkum frá 16. oktober til 15. mai. Tó kunnu neyðsendarakfør, tað eru politibilar, sjúkrabilar, bilar hjá sløkkiliðum og bjargingarliðum, altíð koyra við

andaðist á Eysturoyar Ellis- og Røktarheimi fríggjadagin 2. mai, 88 ára gamal. Lena Rasmussen, fødd Hansen úr Havn, andaðist fríggjadagin 2. mai, 86 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Havnar Kirkju mánadagin [...] eina gávu, konta í peningastovnunum. Jóannes Poulsen fer til gravar úr Vesturkirkjuni týsdagin 6. mai kl. 13. Tey ið vilja minnast Jóannes, kunnu lata eina peningagávu til Føroyafelag ímóti krabbameini [...] Tórolvur Mohr Olsen, ættaður úr Trongisvági, búsitandi á Sandi, andaðist á Landssjúkrahúsinum, 3. mai, 80 ára gamal. Atli Nolsøe Hansen í Tórshavn andaðist Kristi Himmalferðardag á Landsjúkrahúsinum, 61

aftur til skrivstovur sínar. Felstu handlar lata upp 11. mai, um teir halda reglurnar um, at kundarnir halda frástøðu. Nakrir skúlar lata upp 18. mai við í mesta lagi 10 næmingum í flokkinum. Portugal: Ávísir [...] bilhandalrar kunnu eisini lata upp. 18. mai lata skúlarnir við eldru næmingunum uppaftur. Her var matstovur, barrir og søvn eisini latin uppaftur. Biografar lata uppaftur 18. mai við kravi um fysiska frástøðu millum [...] nøkgd sleppa at vitja familjur sínar. Allir størri handlar eins og søvn og bókasøvn lata upp 18. mai. Vakurleikastovur og hárfríðkanarstovur lata upp 1. juni, og sama er við matstovum – tó bert fyri takeaway

Hvirluvenjingin fyri børn og ung byrjar aftur á Tórsbreyt týsdagin 19. mai kl. 17.00-18.00 og Sunnudagin 24. mai kl. 15.30 Eftir ein heldur longri vársteðg tørna børn og ung aftur til í Hvirluni. Týsdagar [...] seg. Kapping og summarvenjing Stórkappingarnar, ið eftir eru, eru 23. mai og 13. juni (tilmelding í seinasta lagi ávikavist 20. mai og 10. juni). FM-kappingarnar eru hinumegin summferiuna. Vit heita á øll [...] verður eitt heimasummar, venja vit í Hvirluni uttan summarsteðg. Tað vil siga, at vit venja frá 19. mai til miðjan septembur. Tilmelding neyðug Orsakað av koronu er neyðugt við tilmelding, so vit fáa skipað