at Fram vigar eini 700 tons. Soleiðis, sum myndin til hesa grein vísir, stendur Fram í sjóvarmálanum. Tað, sum ikki sæst á myndini, er, at vognurin partvís er farin av skinnaranum, og tí fæst Fram fyribils [...] standa uppi á, verða liðug og klár at sjóseta. Tað var í síðstu viku, at vognurin, sum ísfiskatrolarin Fram skuldi togast upp við, partvís fór av skinnaranum. Vognur og skip eru komin nakað inn ímóti, men standa [...] niðan. Mouritz Mohr segði mánadagin, at tað er ikki bara sum at siga tað at loysa málið um, hvussu fram skal farast. Ikki lidnir Stjórin í Faroe Origin, Dávid Jacobsen, sum eigur ísfiskatrolararnar, Bak

eina sølu­fram­sýn­ing við amboðum, har høvi verður at hitta nakr­ar av leverandørunum, sum sýna fram sínar vørur. Á framsýningini hev­ur “Bacho” eitt breitt úr­val av hond­am­boð­um og sýn­ir fram amboð til [...] finna svamp og hýggj. “Led Len­ser” sýnir eisini fram teirra lumma­lyktir, sum eru kend­ar fyri kvalitet og ljós­styrki. Konsulentur frá “Protox” sýn­ir fram teirra produktir og ráð­gevur í sambandi við hýggj [...] bil­bransj­una sum t.d. luftamboð og hy­draul­isk am­boð. “Fein” kem­ur við einum demobussi, har teir sýna fram sítt stóra úr­val av el-amboðum til nógv ymisk endamál. “Las­er-Prof” hevur eisini nakr­ar nýggj­heitir

skuldsetti stjóran fyri at bróta lógina. Eitt nú førdi hann fram, at eingin sáttmáli var um lendi og kloakkarbeiðið. Hann førdi eisini fram, at stjórin í Bústøðum hevði latið seg misbrúka í valstríðnum [...] undraðist á, at alt heldur fram sum áður, hóast tað vísir seg, at ákærurnar eru ósannar. Høgni Hoydal sigur, at tað er ómetaliga álvarsligt, at ein stýrislimur kann halda fram í stýrinum eftir at hava sett [...] sett so grovar skuldsetingar fram – uttan at hald var í teimum. – Hetta má fáa avleiðingar, tí hvussu kann landsstýriskvinnan grundgeva fyri, at ein stýrislimur verður sitandi, eftir at hava sett so grovar

málið hjá FH, ið vann 4-2 á Fram á Kaplakrika leikvøllinum á Hafnarfjørðinum í kvøld. Talan var um ein sera lívligan dyst har FH hevði 12 royndir móti málinum hjá Fram, og Fram hevði fimm royndir móti málinum [...] onkrum førum. Tá eitt lítið korter var eftir var Fram á odda 2-1, men so hevði FH ein ótrúligan endaspurt sum tryggjaði hafnfirðingum trý stig. FH-Fram 4-2 (1-2) 0-1 Albert Hafsteinsson (20.) 1-1 Matthías [...] Víkingur R. 2 1 0 1 2:4 3 9 ÍBV 2 0 0 2 1:5 0 10 Keflavík 2 0 0 2 1:5 0 11 Leiknir R. 2 0 0 2 0:4 0 12 Fram 2 0 0 2 3:8 0

Oyggin hevur samstarv við Norðurlandahúsið og mong listafólk hava sýnt fram har, síðani latið varð upp. Vatnkenslan Tróndur sýnir fram 24 verk. Talan er um glaslist og málningar, umframt prentlist. Sýningin [...] tað bláa líkasum treingir seg fram, lýsir sjálvt, og skapar dýpt og rúm. Tróndur fegnaðist um nýggju hølini á Tvøroyri. Hann helt vera gleðiligt, at møguleiki er at sýna fram í Suðuroynni og fegnaðist um [...] standa aftanfyri mong av teimum hølum, ið hann hevur sýnt fram í millum ár og dag. Tróndur las miðskeiðis í sekstiárunum list í Danmark og fram til 1973 í Noreg. Síðani hevur hann havt framsýningar í Føroyum

sum svumu fram við. Fleiri og fleiri royndu nú at liggja fram við at fanga onkran fiskin. Ein vælvaksin hýsa hevði so góðan hug at svimja ovarliga í karinum, og so hvørt, sum hon streyk fram við børnunum [...] ið tú koyrdi omaná bryggjuna undir Klaksvíkar Timburhandli hósmorgunin, var ikki torført at finna fram til, hvar framsýningin hjá Føroya Sjómannadegi við livandi fiskum og øðrum úr havinum verður. Gentur [...] stóðu rundan um kørini og forvitin eygleiddu tað, sum var í kørunum. Onkur eldri maður var eisini fram við. Mangar fiskarnar mundu teir hava drigið um stokkin, men ikki er vist, at teir áður hava sæð,

Tey, i: s!na fram keramikk eru Peder Rasmussen, Vígdis Petersen og Gu:ri: Poulsen. Ole Jacob Nielsen hevur gjørt træskulpturar og Astrid Andreasen og Tita Vinther s!na fram tekstillistaverk. Ta: fyrsta [...] fyrstu føroysku fiskabókina, sum kemur út í næstum, sigur Astrid Andreasen. Fiskarnir sum eru vi: á frams!ningini eru ikki nøkur serlig sløg av fiskum, uttan teir hevur Astrid sjálv funni: uppá. _ Fiskar [...] ætlanin er, at teir skulu fer:ast ví:ari til Rá:húsi: í Keypmannahavn til eina stóra nor:urlendska frams!ning. Ør:vísi hegn Tita Vinther hevur aftur roynt seg vi: ótraditionellum tilfari til sína vevlist

bestu íslendsku hondbóltsdeildini á útivølli móti Fram í Lambhagahøllini í Reykjavík. Fram vann ein greiðan 35-26 sigur. Í steðginum var Fram á odda 18-12. Fram legði seg á odda 5-0 beinavegin. Eitt skiftið [...] skiftið hevði Stjarnan minkað um munin til 8-7, men so økti Fram um leiðsluna aftur. Jóhannes skoraði tvey mál í dystinum. Gongdin í dystinum var hendan: 5:0, 6:3, 8:7, 12:9, 15:10, 18:12 , 21:16, 29:22, 26:21 [...] Dystir V J T Málmunur +/- Stig 1 FH 10 7 1 2 291:266 25 15 2 Afturelding 10 7 1 2 323:279 44 15 3 Fram 11 7 1 3 363:328 35 15 4 Valur 10 6 2 2 317:288 29 14 5 Haukar 10 5 2 3 319:283 36 12 6 ÍBV 10 5 1

Kappingin heldur fram 10:15 – 8. flokkar koma at vitja 12:10 – Døgurðasteðgur hjá luttakarum 12:30 – 8. flokkar eta 12:40 – Kappingin heldur fram 14:00 – Kaffisteðgur 14:15 – Kappingin heldur fram 17:30 – Liðugt [...] – Kappingin byrjar 10:00 – Kaffisteðgur 10:15 – Kappingin heldur fram 12:10 – Døgurðasteðgur hjá luttakarum 12:40 – Kappingin heldur fram 13:50 – Allar kappingar lidnar 14:00 – Døming 16:00 – Handan Takið [...] at síggja lærlingarnar arbeiða og fáa innlit í ymsu handverksyrkini. Fríggjadagin heldur kappingin fram frá kl. 8:10, og kl. 13:50 eru allar kappingar lidnar. Síðani fara dómararnir at meta um avrikini

í vinnunevndini og kunnu tí krevja, at tað verður lagt fram. Vit vistu ikki um teirra álit Jónleif Johannesen, ið var ein av trimum, ið løgdu fram uppskot um atkvøðugreiðslu, sigur, at tey høvdu biðið um [...] andstøðuni. - Um álitið kemur fram nú kl. 18, so gangi eg bara út frá, at atkvøðugreiðslan um at fáa tað úr nevnd, fellur burtur. So fara vit at viðgera álitini, sum verða løgd fram, sigur Jónleif Johannesen [...] Fleiri andstøðutingfólk ressaðust á, tí tey søgdu, at teirra álit var latið inn og tí skuldi leggjast fram. Jørgen Niclasen og Bjørn Kalsø, ið báðir eru í vinnunevndini, siga, at teir skilja einki av hesum