tíðarskeið eftir, at fólk eru flutt úr Føroyum. Soleiðis gera tey eisini í øðrum londum. Í Onglandi er rætturin hjá fólki at atkvøða galdandi fyri fólk, sum hava búð uttan fyri Ongland upp í 15 ár. Eg vildi [...] føroyingum uttanlands atkvøðurætt til millum annað løgtingsvalið í eitt áramál eftir, at teir eru fluttir av landinum. Framburður í Føroyum er komin og fer at koma, tá ið vit samskifta, handla og samstarva [...] Tá menna vit okkum sum eitt framkomið fólk. Tí vit eru í kapping við onnur lond um tað virkisfúsa og skapandi fólkið - bæði tey, sum longu búgva og virka í Føroyum, og útisetar og onnur, sum kunnu koma
Lutvíst tí fólk leggja matvanar um. Men eisini kann ein grund vera, at meginparturin av ES skifti valuta fyrr í ár, og fólk ikki enn hava vant seg við nýggja peningin. Møguliga kenna fólk seg ikki heilt [...] rnar í Føroyum eru vaksandi, tí meira verður arbeitt av saltfiski, enn flutt verður út. Eingin virkisleiðari, Sosialurin hevur tosað við, sigur seg tó stúra fyri gongdini. Saltfiskamarknaðurin í Suðureuropa [...] verður ført fram. Virkisleiðarar, Sosialurin hevur tosað við, halda, at framleiðslan í Føroyum er heldur meira í ár enn undanfarin ár. Men ikki so stór kortini, at tað skal gera nakran mun. Hinvegin gongur
bestu trubadurunum í Føroyum fara at spæla í niðaru hæddini á Deep. Atgongumerki til Planet Awards 2010 kunnu keypast í Miðlahúsinum og í Baresso. Rás2 sendir beinleiðis frá Planet Awards frá kl. 21.00 [...] føroyska navnið í Danmark farna árið, fer at framføra, og teir tríggir Filip Mortensen, Petur Háberg og Uni Debes fara eisini at spæla. Onnur fara eisini hava live-framførslur – millum annað fara nakrir av bestu [...] Miðlahúsið fer aftur í ár at finna tey bestu í føroyskum tónleiki farna árið. Seks Planetir skulu latast føroyskum tónleiki. Heiðurslønir verða lætnar til besta bólk/einstakling, besta sangara, bestu
øll vaksin fólk í Føroyum stillaðu upp á rað. Øksl við øksl. Tann fyrsti niðri á Vaglinum í Havn. Og har stóðu so fólk allan vegin niðan eftir Niels Finsens Gøtu, lið um lið, umleið ein metur í part. Har [...] ígjøgnum Hundsarabotn. Har stóðu fólk, fólk og uppaftur fleiri fólk. Framvið Statoil í Kollfaradali. Á hesum 20 kilometra langa strekki, stóðu øll arbeiðsfør fólk í Føroyum stillaði upp, øksl móti øksl, lið [...] maðurin upp í sekkin. Tá sekkurin var fullur av hundraðkrónuseðlum, bleiv hann blakaður upp í konteynaran, og hann fór tolin at fylla upp í ein annan sekk. Øll 20.000 fólk, tey arbeiðsføru í Føroyum, sum her
ólavsøku í dag. "Vit komu í gjár til Ó konsertina. Hon var fín, men ikki so nógv fólk. Vit komu tó mest fyri at lurta eftir Páll Finnur Páll, sum vóru genialir" sigur Mikkjal, sum er búsitandi í Klaksvík [...] av øllum komin fyri at hyggja eftir damum. Vit hava so nógvar flottar gentur her í Føroyum, so tað er torført ikki at hyggja. Annars eri eg eisini komin fyri at lurta eftir tónleiki," sigur Klæmint. "Jújú [...] eri eisini komin fyri at hyggja eftir gentum," er Mikkjal skjótur at skoyta uppí. "Annars fara vit bara at gera tað vanliga: At ganga oman og niðan og heilsa upp á fólk," sigur Klæmint at enda.
stovnum í Føroyum hesa ársins tíð. Samfelagið steðgar ikki upp, bara tí fólk fara í feriu. Tey, sum arbeiða hvønn dag og syrgja fyri, at samfelagshjólini mæla runt, hava uppiborið at fáa frí í nakrar vikur [...] treingir til feriu av og á. Í Miðlahúsinum er Summar staðfestingin av, at summarið er byrjað. Fólk fara í feriu, meðan avloysarar taka við og tryggja, at gerandisdagurin í Miðlahúsinum koyrir sína dagligu [...] har tey kunnu slappa av og savna sær megi og mátt at herja á aftur. Í nógvum førum eru tað ofta ung fólk undir útbúgving, í Føroyum ella uttanlands, sum yvirtaka sessirnar, ið gerast tómir og loysa uppgávurnar
hugburðin, men eisini vinnan eigur sína skyld í hesum. -Fólk í Onglandi uppfata tað meir sum eina sjálvfylgju at fara út í tað privata vinnulívið. Vinnan í Føroyum hevur sum siðvenju ikki at nýta nýútbúgna [...] -Talan er um eitt nýtt ættarlið í føroyskum vinnulívi, heldur Óli fyri. Í sama viðfangi spyrji eg Óla, hvør tað verður, sum fer at mynda oljuvinnuna í Føroyum í framtíðini? Eftir at hann hevur hugsað seg um [...] útsýninum ber ongan ótta fyri, at útlendingar fara at seta seg á øll tey ovastu sætini í Føroyum. -Sum nú er, so gongur rákið heldur úr Føroyum. Ein, sum starvast í Aberdeen, vil síggja tað sum eitt stig tann
Sevmýru í 1926. Vit eru við, tá føroyingar fyrstu ferð fara til Grønlands at rógva út í stórum tali í 1939. Vit eru til staðar, tá fyrsta keypsstevnan verður fyriskipað í ítróttarhøllini á Hálsi í 1970. [...] Næsta filmsfløgan í røðini Føroyskar Søgur er nú liðug. Føroyskar Søgur-røðin er fyrsta filmsverkætlan av sínum slag í Føroyum, har vanlig fólk hava latið livandi filmstilfar við klippum úr gerandislívinum [...] rutuflúgving í Føroyum verða gjørdar. Tilsamans 15 ymiskar filmssøgur eru á nýggju fløguni, og meginparturin av filmstilfarinum er ongantíð sæð alment áður. Føroyskar Søgur 2 verða í sølubúðum beint eftir ólavsøku
seks fólkinu eru smittað í Føroyum, og tey stava øll frá eini kendari smittukeldu. Í gjár vórðu 922 fólk kannað fyri koronu. Í løtuni eru 72 smittað í Føroyum og 373 fólk eru í sóttarhaldi. Einin er innlagdur [...] aftur, eftir at heili 17 tilburðir vórðu staðfestir í fyrradagun, Ein tilburður av teimum í gjár, varð staðfestur eftir at eitt fólk, sum varð komið til Føroya, lat seg kannað tveir dagar eftir at tað [...] innlagdur við koronu. Hesa seinastu vikuna hava 55 fólk í Føroyum fingið staðfest koronu.
arbeiði hevur verið lagt í at fyrireika Fountain Hús í Føroyum. Dugnalig fakfólk hava fyrireikað, og sum skilst er klárt at fara í gong. Tað er einans fíggingin, sum manglar. Í uppskotinum sum nú hevur [...] er nýtt fakøkið í Føroyum. Ikki tí, sálasjúk fólk hava altíð verið. Fyrr blivu fólk send av landinum. Sjálvsagt hava nøkur verið her heima, og teirra lívsumstøður og lívsgóðska man í nógvum førum hava [...] hava verið so sum so. Ikki fyrr enn í 70-unum fingu vit veruliga psykiatri í Føroyum, og tá komu fleiri fólk heimaftur. Hesum fólkum hava vit enn tann dag í dag ikki megna at útvega eitt heim, tí nøkur búgva