Margaret Falkvard, Sandavágur, andaðist á Mørkini mánakvøldið, 81 ára gomul. Sørin Emil Olsen, ættaður av Skála, búsitandi á Glyvrum, andaðist á Landssjúkrahúsinum 7. september, 89 ára gamal. Høgni Jacobsen

Hini, sum stilla upp, eru: Andrea J. Nielsen Durita á Heygum Hilbert Elisson John Zachariassen Jógvan Emil Nielsen Malan Stórá Pauli T. Petersen Øssur Christiansen

EB/Streymur – Skála 1-0 (1-0) 1-0: Emil Weihe Joensen Dómari: Kári J. á Høvdanum ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14##

eru galdandi fyri kappingarárini 2008 og 2009. Leikararnir, sum tað snýr seg um, eru Remi Langgaard, Emil Olsen og Jonleif Højgaard. - Hetta eru tríggjir evnaríkir ungir leikarar, sum eru uppvaksnir í felagnum

16.desember Andre Emil Petersen, Klaksvík, 74 ára gamal. 18. desember Jóhanna Maria Poulsen, vanliga nevnd Hannemia undan Gøtueiði, andaðist á Ellis- og Røktarheiminum í Runavík, 81 ára gomul. Astrid Jacobsen

Emil L. Jacobsen, blaðmaður á Dimmalætting, hevur saman við Julian S. Johnsson skrivað bók um fótbóltstilveruna hjá føroyska landsliðsspælaranum. Bókin hevur heitið, Føroyingurin úr Danmark, og verður

Poula Christiansen, Havn, ættað úr Leirvík, 76 ár Kristina Djurhuus, fødd Guttesen, Havn, 80 ár Petur Emil Christiansen, Leirvík, 81 ár

NSÍ – TB 3-0 (0-0) 1-0: Aron Knudsen 2-0: Klæmint A. Olsen 3-0: Emil Weihe Joensen ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14##

millum var ein føroyingur ? Emil Juul Thomsen varð gjørdur heiðursdoktari við universitetið í Lund. Sverri Egholm, fyrrverandi landsbókavørur, segði longu í 1978 um Emil: Tað, sum Emil Thomsen hevur avrikið [...] Emil byrjaði í 60?árunum við mentanarliga virksemi sínum, og undirtøkan frá føroyingum var góð. Tá var illa statt her á landi viðvíkjandi bókum. Langt var ímillum útgávurnar, og ofta var góðskan ivasom [...] aftur. Sera vælumtókt bókarøð. Síðani er at nevna øll tey verk av frægastu mentamonnum okkara, sum Emil gav okkum atgongd til, verk av t.d. Heðini Brú, Martini Joensen, Wililami Heinesen, Jørgen F. JaCobsen

og ein minutt undan steðginum økti Rói av Fløtum til 2-0. Fýra minuttir eftir steðgin økti Villiam Emil Klein um munin til 3-0, og seinna partin av seinna hálvleiki skoraði HB fýra mál. Málskjúttar vóru [...] annar enn veteranurin á besta liðnum, og Niklas Kruse, og so skoraðu Tórmóður Djurhuus og Villiam Emil Klein einqferð aftrat. Sigurin ber við sær, at HB nú hevur 25 stig ella sama stigatal um B71. Málmunurin