Lutakastið til hálvfinalurnar í kappingini um Løgmanssteypið verður í 3-2 sjónvarpssendingini hjá Kringvarpinum í kvøld. Givið er hvørji trý av teimum fýra liðnum eru, sum skulu spæla í hálvfinaluni. Les eisini: [...] leikltíð. NSÍ var eitt skifti í seinna hálvleiki á odda 3-0. EB/Streymur, sum hevur verið í finaluni seinastu sjey árini, megnaði tó at venda dystinum til 3-3, áðrenn Arnbjørn Hansen í longdu leiktíðini sendi [...] og ÍF er útsettur til fyrst í komandi mánaði. 3-2 byrjar klokkan 19.25. Hálvfinalurnar verða spældar 21. mai og 18. juni. Finalan verður á Tórsvølli leygardagin 30. august.

Estlandi. 24. februar í 1996 spældu Føroyar 2-2 javnleik í venjingardysti. 6. august í 1997 vunnu okkara menn 2-0 á útivølli – eisini í venjingardysti. Verri gekst tó, tá vit árið eftir komu í undankappingarbólk [...] spæla móti luksemburg í juni mánaði, sigur Magnus á Stongum, sum er formaður í landsliðsnevndini hjá FSF. - Men ætlanin er so, at vit skulu hava ein venjingardyst í juni kortini. Í løtuni verður samráðst [...] bólk við Estlandi. Tann 4. juni í 1998 fingu okkara menn av at vita í 5-0 tapi í Tallinn, og tann 4. september árið eftir vann Estland 2-0 á Føroyum á Tórsvølli.

Burundi (Býur: Opatia) HM verður spælt í Kroatia dagarnar 2. – 13. august í býunum Koprovinica, Varazdin, Rijeka og Opatia Føroyar skal spæla innleiðandi dystirnar í strandarbýinum Opatia. Føroysku fyri [...] fyrireikingarnar til HM byrja við einari samling í apríl. Í mai og juni, eftir at heimliga kappingin e er liðug, kemur liðið at venja fast saman. Í juli mánaði verða tveir fyrireikingardystir móti Íslandi [...] HM-endaspælið. Føroyar komu í bólk H saman við Svøríki, Iran og Burundi, skrivar Hondbóltssambandið. Talan er um ein spennand bólk. Svøríki gjørdist nummar 2 í U18 EM-endaspælinum í fjør, har Føroyar gjørdist

stóra fráflytingarmánaðin í august. Myndin niðanfyri vísir týðuliga gongdina, skrivar Hagstovan. Munandi fólkavøkstur í øllum høvuðsøkjum Fólkatalið vaks í øllum høvuðsøkjum í 12-mánaðarskeiðinum apríl [...] skrivar í dag, at nú skrásetta fólkatalið fyri 1. apríl var 50.045, eru tað 15 fleiri enn tað fyribilsfólkatalið fyri 1. apríl, sum tey kunngjørdu fyri einum mánaði síðani. - Tá vóru vit eitt sindur í iva [...] størsti vøksturin í Sandoyar sýslu við 2,1%. Men heili 2% í Tórshavnarøkinum, har fólkatalið er 15 ferðir størri, munar eisini nógvar ferðir meira. Lutfalsliga var minsti vøksturin í Norðoya sýslu og Suðuroy

fyrispurningin vísur Lisbeth L. Petersen á ársfund Útnorðurráðsins í Íslandi í august 1999, har 8 rekommandatiónir vóru gjørdar og samtyktar. Og nummar 5 sigur, at »der nedsættes et arbejdsudvalg, som skal fremlægge [...] Lisbeth L. Petersen. At enda verður eisini nevnt í viðmerkingunum, at í november mánaði samtykti Løgtingið allar 8 rekommandatiónirnar, og ábyrgdina av rekommandatión nr. 5 hevur Almanna- og heilsumálastýrið [...] harðskap móti kvinnum? Og í seinna spurninginum verður spurt, um ikki, ætlar landsstýrismaðurin so at gera nakað við spurningin fyri at fáa gongd á málið? Løgtingið samtykt Í viðmerkingunum til fyrispurningin

Tær fimm kvinnurnar vórðu jarðaðar livandi í bygdini Babakot í útsynningspartinum av Pakistan fyri meiri enn einum mánaði síðani, men ikki fyrr enn nú eru myndugleikarnir farnir at kanna málið, skrivar [...] tveittar niður í eina grøv og jarðaðar livandi. Málið er ikki komið alment fram fyrr enn fyri nøkrum døgum síðani, og fyrradagin gingu fólk, sum eru fyri javnrættindum millum kynini, mótmælisgongu í býunum Lahore [...] Lahore og Karachi. Landspartastjórnin í Sind hevur fordømt illgerðina, men teir lokalu politikararnir í Balutsjistan-landspartinum siga, at tilburðurin er ein partur av einum elligomlum siði, og at teir

er vøskturin sera stórur. Í apríl og mai mánaði í fjør ferðaðust um 20 prosent fleiri ferðafólk um flogvøllin sammett við 1999. Vøksturin er eisini munandi í summarmánaðum, men í november eru aftur 20% fleiri [...] urin minni enn í 1999, meðan til dømis august mánaði royndist serstakliga væl við einum vøkstri upp á 28 prosent. Jólaflutningurin av farmi var sjey prosent lægri í 2000, enn hann var í 1999, og eisini [...] metár fyri flogvøllin í Vágum. Ferðslan umvegis fløgvøllin økist støðugt, og aftur í fjør toppaði ferðafólkaflutningurin. 143.208 fólk ferðaðust samanlagt um flogvøllin í Vágum í fjør, og hetta var meira

hjá Berghild og Jákup Martini í august mánaði 2006, hendi tað sjáldsama og kanska óvæntaða, at oljuprísurin lækkaði nakað. - Tá hugsaði eg: Ja, hatta var so hatta! Men í dag er oljan vorðin minst dupult [...] sum búði einsamallur í húsum sínum í Klaksvík. Samstundis við hesa, vóru teir í ferð við at fyrireika uppseting av 10 øðrum hitapumpum teir komandi dagarnar. Orsøkin til hetta finst í teimum høgu oljuprísunum [...] merkti hetta eina sparing uppá 1350 krónur í olju um mánaðin, bert orsakað av hitapumpuni! Samstundis hækkaði elrokningin frá 800 upp í 1000 krónur um mánaði. Men summa summarum er, at olju- og elrokningin

John var giftur við Berthu, tey búðu í Svínoy; Marin Katrina doyði longu í 1946, hon var gift við Johan Stenberg úr Sumba, og Elsebeth Malena, sum doyði í august mánaði í fjør, var gift við Rósing Rasmussen [...] Rituvík og lærarinda í Klaksvík frá 1942 til 1978. Frammanundan hevði hon verið lærarinda í Svínoy í 5 ár. Hon doyði 10. september í ár, 90 ára gomul. Yngsti bróðirin var Karl, sum doyði í 1972, 52 ár gamal [...] Lindahl úr Kunoy. Hann var lærari í Svínoy í 23 ár. Jutt giftist í 1963 við Petru. Stutt var ímillum hjúnini - Petra, sum varð fødd 4. mai í 1920, doyði 20 desember í fjør. Petra var næstyngst av børnunum

Fraklandi spældir í 2009 Um vikuskiftið samráddust londini í HM-undankappingarbólki 7 í Wien. Føroyar eru eitt av londunum í bólkinum, og tað er Frakland eisini. Í heyst var franska landsliðið í Føroyum og hevði [...] Eysturríki og Føroyar koma á fundi í Wien leygardagin ásamt um kappingarskránna fyri teirra bólk í undankappingini fram móti heimsmeistaraskapinum í Suðurafrika í 2010. Av teimum tíggju dystunum, sum [...] at sleppa undan at spæla landsdystir í mars ella november. Hartil høvdu føroyingar eitt kraftigt ynski um, at onkur av heimadystunum skuldi spælast í juni mánaði, og tað gekk eisini at enda. Frakland