Helst hin mest syrgiliga løtan í felagnum var 29. desember í fjør, tá Phil O’Donnell, sum var uppaldur í Motherwell, small um. Hann var á veg av vøllinum, tá hann brádliga small í grasið. Hóast hann alt fyri [...] tá felagið í farna kappingarárið endaði á triðja plássinum í bestu skotsku deildini. Altjóða luttøku og heiðursmerki hevur verið óvanligt seinnu árini. Men áskoðararnir eru framvegis svangir. Í býnum droyma [...] skiltu Motherwell frá Celtic, sum endaði á øðrum plássi. Tað er ikki bara í Føroyum, at feløg leggja saman í eitt. Tvey áhugafeløg vóru í býnum fyri fleiri enn 100 árum síðan, Glencairn FC og Alpha FC nevnd

ganga. FM-kapping í marathon Marathon-renningin er samstundis kapping um FM heiti_, og teir rennarar, sum kappast um hetta heiti, skulu ver_a limir í einum av feløgunum fyri frælsan ítrótt í Føroyum. Start [...] 50 kr. T-shirt Írokna_ luttøkugjaldi_ í øllum bólkum er ein marathon-T-shirt og ymiskt at drekka og eta á rutuni og í máløkinum Marathon-veitsla Allir luttakarar í marathon og _ marathon kunnu melda seg [...] Start og mál Marathon og hálvmarathon byrja ávikavist kl. 1400 og kl. 15.00 í mi_b_num og enda sama sta_ í mi_b_num. Stuttleikarenningin fyri vaksin byrjar samstundis sum hálvmarathon. Stuttleikarenningin

Marinustøðini. Fáa kapping Men tað skilst eisini, at Býráðið fær kapping í royndunum at ogna sær Marinustøðina. Tað er Forsvarets Bygningstjeneste, sum selur ognina. Og tað frættist, at í hvussu so er Fútin [...] at byggja um í Mjørkadali. Tann umbyggingin verður væntandi liðug á sumri 2002 og tá skal manningin á Marinustøðini flyta niðan í Mjørkadal. -Tá útbyggingin er liðug, verður Marinustøðin í Havn lýst til [...] Um eini tvey, trý ár verður Marinustøðin í Havn kanska ellisheim. Í Hvussu so er hevur ætlar Tórshavnar Býráð at vita, um tað ikki er møguleiki at keypa Marinustøðina. Eftir, hvat skilst á keldum, sum

Ferðavinnan er ein útflutningsvinna sum er í kapping við allan heimin. Tað er dýrt at ferðast til Føroya og skulu ferðafólk harafturat rinda alskyns gjøld í Føroyum, tekur tað kappingarførið frá okkum [...] úr Føroyum. Fyri at fáa kapping í ferðavinnuna, er Ferðavinnufelagið av teirri sannføring, at tað ikki bara verður bóndin sjálvur, sum sleppur at bjóða ferðafólki útferðir í fjøllunum. Talan skal vera [...] 3: kundi verið trygg øki, har øll hava frítt at fara. Í Sosialinum, sum kemur í kvøld, hava vit drúgva grein, har Helgi Abrahamsen, landsstýrismaður í bæði ferðavinnu og landbúnaði, sigur sína meining um

Flogbóltur Hóast fá munnu ivast í, at SÍ verður annað liðið í FM-finalunum hjá kvinnunum, so er enn hørð kapping um hitt finaluplássið. Umførini fækka, og nú hava summi lið fýra og onnur fimm dystir eftir [...] ein dyst minni. Men allíkavæl er sera tætt millum tey fremstu, og sum tað sær út í løtuni, kann í veruleikanum alt henda. Í annaðkvøld verða tríggir dystir, og alt eftir úrslitunum, kann støðan bæði gera [...] rið hevur verið oddalið, tekur í Sørvági ímóti Mjølnir, sum fyri tað nógva hevur verið næstfremst, men síðstu tíðina hevur fingið harða kapping frá TB. Á heimavøllinum í Sørvági hevur eingin veruliga fingið

endurvann Mtel Masters, sum varð telvað í Sofia. Eins og í fjør varð tað ein øgiligur endaspurtur, sum gav Veselin Topalov 1. pláss í hesari krútsterku kapping. Tað var annars afturvendi Gata Kamsky úr [...] lið í 1. umfari, og mangan hava føroyingar fingið stig, men soleiðis varð ikki á hesum sinni. 2. umfar Liechtenstein verður mótstøðulið føroyinga í 2. umfari. Liechtenstein er styrkismett nr. 116 í mun [...] hitt sterkasta nakrantíð, hóast eitt nú Heini Olsen vantar á liðnum. Talvolympiadan verður telvað í Torino í Italia. Føroyska landsliðið er soleiðis mannað. 1. John Arni Nilssen 2. Martin Poulsen 3. John

tey síðstu umførini í liðkappingini í 1 og 2 deild í bridge leikt. Spælt verður í Sjómansskúlanum í Klaksvík og verður byrjað kl 10:00. Liðið hjá Allani Dal- Christiansen liggur á odda í 1. deild, liðið hjá [...] Leygardagin varð skipað fyri FM kapping fyri blandað pør í Bridge. Kappingin fór fram í Bridgehúsinum í Havn. Spælt varð barometur kapping og 36 spøl vóru leikt.10 pør høvdu boðað frá luttøku. Tað vóru [...] hjá Boga Simonsen er nr. tvey og líka í hølinum á honum er liðið hjá Dia Jacobsen. Í 2. deild eru tað fleiri lið, ið hava møguleika fyri at flyta upp, liðið hjá Jórun Johannesen, Óla Holm og Haldur El

hampuliga væl nøgt við. Tað skal tó takast við í myndina, at Næraberg ikki hevur verið til fiskiskap alt árið - millum annað orsaka av drúgvu umvælingini í Noregi í heyst. Tað skal størri framleiðsla til, fyri [...] fáa æltanina at bera til, men stjórin í JFK Seafood hevur góðar vónir um, at komandi ár fer at roynast betri. Kapping frá fóðri Framleiðslan av surimi kann fáa kapping frá framleiðsluni av fóðri til alivinnuna [...] , tí tað vóru munandi betringar í framleiðsluni umborð, sigur Hanus Hansen. Hampuligt ár. Hugskotið við Næraberg er fyrst og fremst at framleiða svartkjaft til matna. Í hesum liggur ein stór virðisøking

seg saman í samtøk og koma við uppskotum um, hvussu tey í felag kunnu loysa avbjóðingar. Sera hørð kapping er um slíka fígging frá ES, og bara tær allarbestu verkætlanirnar verða fíggjaðar. Í miðal fyri [...] minka útlátið av vakstrarhúsgassum og tillaga fiskiskapin í Evropa til veðurlagsbroytingar. Eitt av granskingarøkjunum er uppsjóvarfiskiskapur í Norðuratlantshavi. Verkætlanin greinar eisini samband millum [...] greiningunum. Eisini Firum, Hiddenfjord og Avrik luttaka í verkætlanini. Sjókovin stendur eisini fyri samfelags- og búskaparligu greiningunum í MarineGuardian-verkætlanini, ið skal minka umhvørvisávirkanina

av næstfremsta plássinum í FM kappingini. Strálan av Strondum var næstfremst á vestanstevnu í Sørvági, og aftur í dag var Strálan næstfyrst á mál. Tað var í sera stórari kapping við Norðstovudánjal, sum [...] Stráluna. Í FM kappingini vann Sundabáturin, Skúgvur, sum í dag endaði á fjórða plássi, vann silvur í FM kappingini, og so var tað javnt millum Stráluna og Sølmund, sum báðir endaðu við 25 stigum. Í dag var [...] ólavsøku við fullum stigatali, og Sundabáturin fer av ólavsøku og norður aftur í Trongan við fullum stigatali og FM heitinum. Í fínum líkindum var tað Sundabáturin, sum fekk besta startin, og Sundabáturin