##med3## Bólkurin lá í 1964 sum nummar eitt á hittlistum bæði í Bretlandi og Avstralia við sanginum »I'll Never Find Another You«, sum varð tikið upp í kenda Abbe Roads Studios í London, sum var kent sum [...] songkvinnan Judith Durham er deyð. Tað upplýsti landsins mentamálaráðharri, Tony Burke, í gjár sambært AFP. Hon gjørdist 79 ára gomul og er serliga kend fyri at hava staðið á odda í 60-arabólkinum The Seekers [...] Seekers. Judith Durham var fødd í 1943 í Melbourne, og vit minnast hana best fyri hittið »Georgy Girl«. Harumframt hevur hon arbeitt saman við Paul Simon. ##med2## Songkvinnan doyði leygarnáttina á sjúkrahúsi

Í tvey ár hevur ein amerikanskur myndugleiki kannað autopilotin í Tesla bilum í sambandi við fleiri vanlukkur, sum hava kostað mannalív. Niðurstøðan er, at yvir tveir milliónir bilar frá elbilaframleiðaranum [...] myndugleikin heldur autopiloturin hevur verið sligin til, síðani 2016. Minst 17 fólk eru deyð í vanlukkum, sum hava verið við í kanningini, skrivar AP. Kanningin er ikki endað, og myndugleikin skal fylgja við [...] ávirkaðir av rúsdrekka. Autopilotskipanin kann stýra, vaksa ferðina og bremsa automatiskt í tí vegbana, bilurin koyrir í, men kann ikki koyra bilin sjálvur hóast navnið. Tesla hevur fyri amerikonsku myndugleikunum

Í gjár var mikil hátíðardagur, tá ið Sandoyartunnilin varð tikin í nýtslu. Boraðir eru 10,8 kilometrar ella 10.800.000 millimetrar (havi eg roknað rætt). Hetta er ein tunnilsverkætlan av mongum í Føroyum [...] hvørs yvirskot í stóran mun endar í lummunum á útlendskum spekulantum. - - - Við ongum tónleiki, hvørki skaldskapi ella list, ongari leiklist ella filmslist, ongum føroyskum máli er tjóðin deyð. Við hesum [...] Føroyum seinastu gott og væl fimmti árini. Flyta vit okkum í myndatalu frá samferðslukervi yvir á aðrar tættir í tjóðarbygging, kunnu vit siga, at á mentanarøkinum standa fýra tunnilsmunnar at kalla órørdir:

Mótmælisferðin hjá Sea Shepherd í Føroyum hevur verið væleydnað. Tað staðfeestir Lamya Essemlali, átaksleiðari hjá bátsmanningunum hjá Sea Shepherd, sum hava verið í Føroyum í alt summar og mótmælt grindadrápi [...] mótmælisfólk verið í Føroyum, og tað mesta, sum hevur verið ísenn, eru 70 fólk. Og Lamya Essemlali heldur, at tað hevur ikki verið til fánýtis. - Tað er bara ein lítil grind deyð í Føroyum, og sæð við [...] grindadrápi. Mótmælisferðin hjá Sea Shepherd í Føroyum endar hósdagin, tá ið tey fara av landinum aftur. Tá hava tey verið ein sjónligur partur av føroyska samfelagnum í samfullar fýra mánaðir. Les eisini: Sea

eisini royndur við korona-sjúklingum í Noregi, veit norska kringvarpið - NRK - at siga í dag. Higartil er ebola-heilivágurin - remdesivir - royndur við átta sjúklingum í Noregi, og hetta eru sjúklingar, sum [...] kanningar. Í Chicago luttóku 125 sjúklingar í royndunum, harav 113 vóru álvarsliga sjúk av korona-virus. - Flestu av okkara sjúklingum eru longu útskrivaðir, og higartil eru bert tvey fólk deyð, sigur Kathleen [...] Kathleen Mullane, serfrøðingur í smittandi sjúkum á universitetssjúkrahúsinum í Chicago. Í Noregi siga læknar, at tey higartil ikki hava lagt til merkis nøkur keðilig árin av ebola-heilivágnum. - Men, fyrsti

reyða listan í Noreg. – Seinastu tíðina er boðað frá munandi munandi meiri smittu í fleiri londum og landspørtum í ES. – 17. august verða fýra nýggj lond í ES eins og Region Hovedstaden í Danmark sett [...] hvar í Danmark, tú býrt, til dømis gula sjúkratryggingarprógvið. Broytingarnar í sóttarhaldsreglunum hava millum annað við sær, at tú skal prógva, hvar í Danmark tú býrt, skrivar Uttanríkisráðið í ferð [...] reyða lista hjá Noreg, skulu í 10 daga sóttarhald, tá tey koma til Noregs. Noreg hevur klárað seg nøkulund við smittuni. Tilsamans eru skrásett 10.004 smttað og 261 eru deyð av virusinum. Eftir hækkandi

hevur verið eftir í Føroyum síðan týsmorgunin, varð klokkan 15.10 seinnapartin í dag funnin deyð á leiðini millum Slættanestanga og Múlan. Vakthavandi á Politistøðini sigur, at tað var bjargingarbáturin [...] sunnudagin, og tá hevur hon brúkt visakortið hjá sær í Kollfjarðadali. - Hon hevur hildið samband við børnini í Íslandi, men mánakvøldið um 23-tíðina vóru tey í Íslandi órógvaði, tí einki frættist frá henni, [...] Politiið í Havn váttar, at ein kvinna er funnin á sjónum millum Slættanestanga og Múlan, og alt bendir á, at hetta er íslendska kvinnan, sum hevur verið saknað í Føroyum Íslendska kvinnan, sum leitað hevur

øllum slíkum ávirkandi amboðum, realistiskur. Orðini eru áminningar í endatíðini. Og tey peika á, at vit skulu vera frí og vakin í bønini. Í bønini verður ljós kasta yvir orðið frá Guði. Amen! John S. Myllhamar [...] ævir. Hitt vanliga nýmótans menniskja hevur trupult við at síggja hetta í eyguni. Ja, sjálvt mong trúgvandi kristin innrætta seg í heiminum, sum skulu tey verða her altíð, og sum um tað var heimurin og [...] ið skuldi forgingið. Og so er veruleikin tann øvugti! Endin á øllum lutum er í nánd. Hetta er kirkjunnar greiða tala inn í tíðina. Tað er ov bíligt, at sópa hesa sterku áminning inn undir líkasælu und

smágentuni, Madeleine McCann í Portugál fyri 18 árum síðan. Øll heimspressan hevur skrivað um gentuna, sum hvarv úr portugisiska frítíðarbýnum, Praia da Luz í Algarve, hin 3. mai í 2007. Higartil er gátan um [...] McCann er deyð, menlíkið er ongantíð funnið. ##med2## Týskarin, Christian Brückner, situr ein dóm fyri neyðtøku. Formelt er hann ikki skuldsettur í McCann-málinum, og hann sigur seg eisini ósekan í málinum [...] "The Unseen Evidence", er gjørdur í samstarvi við bretsku ávísina, The Sun. Tað, sum er funnið á verksmiðjuni, ið eisini kann knýtast til týskaran, sum er undir illgruna í málinum, er eitt nú barnaklæðir

ella til gongu. Mong eru deyð í ferðsluni gjøgnum árini, og mong eru spard - ja, onkur kennir seg at hava fingið lívið av nýggjum, tí vinirnir, sum vóru í bilinum, tá ið vanlukkan hendi, lótu lív. Fólk fara [...] Dagur teirra deyðu í ferðsluni fær okkum at hugsa, minnast og gráta. Hetta er eitt gott tiltak og ein góð áminning um at ansa eftir, tá ið vit ferðast eftir vegunum ? antin tað er í bili, á súkklu ella [...] altíð at síggjast og vera har. Dagurin teirra deyðu í ferðsluni fær okkum eisini at hugsa um lívið ? at lívið er ein virðismikil gáva, sum er fallin okkum í lut, men sum eisini kann takast frá okkum, um vit