plássinum. Tað var um reppið, at teir undan summarsteðginum fluttu niður úr FM bólkinum og í økisbólk. Í august vóru teir á fótbóltsferð í Liverpool, og eftir ta ferðina fór at ganga framá. Smádreingirnir gre [...] finalubólkinum spældu øll ímóti øllum. Í fyrsta dystinum endaði tað málleyst ímillum HB og NSÍ. So vann HB 3?0 á AB. Setningurin hjá NSÍ var so at vinna meiri enn HB á AB, og tað eydnaðist. Úrslitið varð 4?0 til [...] steypakappingin síðsta vikuskifti í Runavík og á Toftum. Trý lið vóru í bólkinum á Svangaskarði. B68 vann 3?0 á B71, og ÍF vann 2?0 á B68 og 1?0 á B71. Í Runavík var sera tepurt og spennandi. HB vann á NSÍ, men

í Parkini síðani 17. august í 2001 veruleiki. Og nú er tað av álvara farið at sansa at í oddastríðnum. AaB hevur havt gott tak á FCK í hesum kappingarárinum. Í heyst vunnu teir 3?0 á heimavølli ímóti FCK [...] heimaliðið var á odda 2?0. Silkeborg, sum hevur verið botnlið alt kappingarárið, eyðmýkti FCK og vann 3?0. Fyrsta tap í tvey ár Hóast FCK síðani vetrarsteðgin bara hevur vunnið eina ferð, so tykjast áskoðararnir

Prix Føroyum, Gestir, fer beinleiðis víðari til kappingina Starfighters á Skanderborg festivalinum í august í ár, har hann kemur at kappast ímóti donskum bólkum um høvuðvinningin, sum í hesi kappingini er [...] . Í tí sambandi valdi ungdómssendingin Boogie hjá DR1, ið saman við Danmarks Radio útvarpsstøðini P3 skipar fyri Starfighters kappingini, at senda ein av sínum studievertum til Føroya saman við einum [...] luttøku í við at vinna Prix Føroyar, verður ein kapping millum tólv bólkar. Boogie og útvarpsstøðin P3 hava bjóðað bólkum um alt Danmark at senda eina demofløgu inn og soleiðis vera við í úttøkuni til S

kontra, og Poul Kallsberg skoraði eftir innlegg frá Sølva Vatnhamar. Gongdin bendi á, at tað var meiri 3-0 mál, sum var á veg, heldur enn at B36 fór at minka um munin, men so var tað stutt undan steðginum [...] við 4-1 sigri fyri aðru ferð í stórar tvær vikur hevur vunnið fulla úrtøku ímóti B36 Gundadali. 12. august vann Víkingur 2-1 ímóti B36 á Gundadali. Leygardagin eigur B36 heimavøll ímóti B68, og leygardagin [...] grannunum í NSÍ. B36 – Víkingur 1-4 (1-2) 0-1: Ari Olsen 0-2: Poul Kallsberg 1-2: Marius Kryger Lindh 1-3: Olaf Bárðarson 1-4: Jørgen Nielsen Dómari: Rúni Gaardbo B36: Silas Eyðsteinsson – Jann J. Benjaminsen

n Jónfinn Thomasen javnaði til 1-1. 3. deild 11. umfar GÍ-B68 -3 (3-1) 1-0: Kim Petersen 1-1: Jan Joensen 2-1: John Petersen 3-1: John Petersen 3-2: Jan Joensen 3-3: Aksel Højgaard ÍF-Skála 1-2 (1-1) 1-0: [...] 41-14 30 GÍ11 6 2 3 43-36 20 ÍF11 5 2 4 38-29 17 VB11 5 2 4 23-20 17 B3611 4 3 4 35-27 15 B6811 4 3 4 30-22 15 B7111 4 3 4 20-25 15 FSV11 4 1 6 36-32 13 HB11 3 2 6 39-35 11 KÍ11 1 0 10 25-69 3 [...] Klaksvík, sum higartil er einasta liðið, ið hevur vunnið á oddaliðnum. Men nú fáa vit at síggja GÍ-B68 3-3 (3-1) Toftamenn løgdu ágangandi fyri, og teir vóru fleiri ferðir tætt við at fáa mál fyrsta korterið

vit nógv betri fyri enn bæði Amerika og Danmark. Arbeiðsloysið hjá okkum er lækkað úr 6.3 prosentum niður í 5.3 prosent, eins og tøka inntøkan hjá húsarhaldunum er økt seinasta hálva árið, orsakað av [...] hevði ikki nógv gott at siga um Amerika. Arbeiðsloysið var 8.1 prosent, undirskotið á fíggjarlógini 7.3 prosent av bruttotjóðarúrtøkuni, meðan samlaða skuldin var 73 prosent av bruttotjóðarúrtøkuni. Av samlaðu [...] eftirspurningin hjá innflytarum! Í hesum sambandi kann nevnast, at 100.000 arbeiðspláss vórðu skapt í august 2012, meðan 400.000 fóru av arbeiðsmarknaðinum. Sostatt gjørdust 300.000 fleiri “arbeiðsleys”! Borðið

sjáldan eru boð eftir honum, so er hann alla tíðina púra klárur, um tað skuldu verið boð eftir honum. Í 3-4-3 spælskipan eru tríggir veteranar í verjuketuni – Atli Gregersen, Odmar Færø og Bartal Wardum. Á m [...] 4-0 ímóti ÍF. Fríggjakvøldið vann NSÍ undirhaldandi, intensiva og spennandi grannauppgerð ímóti B68 4-3, og leygarkvøldið vann B36 tryggan 4-0 sigur á útivølli ímóti EB/Streymi. Tað eru spælarar úr fimm teimum [...] vórðu útsettir, tá koronan fyrst í mánaðinum gjørdi um seg. Teir eru ásettir at vera mikudagin 18. august. Okkara boð upp á liðið eftir 14. umfar er hetta: Mathias Brinch Rosenørn, KÍ – Atli Gregersen, Víkingur

Astrid er fødd í Havn 21. august 1907, foreldur hennara vóru Johanna, ættað úr Skopun og Hans Jacob Egholm úr Havn, vanliga nevndur Blokk. 6 vóru systkinini, systrarnar Jenny og Ingrid, sum báðar giftust [...] býlinginum, sum onkuntíð verður róptur Rabarbukvarterið. Her búleikaðust tey, og skjótt vóru børnini 3, Martin, Sonni og Anna. Hóast framtíðin tyktist bjørt, hann sum skipsførari og parthavari í sluppuni [...] higani aftur á lívi. Astrid bað hann ikki tosa soleiðis, tí læknin hevði sagt, at hann skuldi vera har 3 mánaðir, - ?og so kemur tú heimaftur?. ?Nei?, sigur Hjalmar, - ?ikki vænti eg tað?. ?Spyr tú foreldrini

World Summer Games. Leikirnir, sum eru fjórðahvørt ár, verða settir 25.juli og halda fram til 2. august. Í døgnunum frá 21. - 24. juli, verða luttakaralondini gestir í ymsum býum í rundan um Los Angeles [...] World Summer Games er størsta ítróttatiltak í heiminum í ár. Heili 7.000 ítróttafólk verða við, umframt 3.000 venjarar og leiðarar. Ítróttarfólkini eru úr 177 londum, og tey fara at kappast í 25 ítróttagreinum

B36 skulu spæla í 1. deild í komandi kappingarári. Hóast vit ikki eru komin longur enn miðskeiðis í august, so byrjar fótbóltskappingarárið spakuliga at halla. Ikki í Effodeildini, har síðsta umfar verður [...] næstbesta liðnum hjá B68. Hendan setningin greiddu fuglfirðingar í einum undirhaldandi dysti, ið endaði 5-3 til ÍF. Málskjúttar hjá komandi liðnum í 1. deild vóru Bergtórur Thomsen, Margeir Toftegaard, Jákup