Olsen stútar á innaru síðuna á stongina, og klaksvíkingar skulu vera fegnir um, at ikki fleiri mál eru komin í gjøgnum hjá teimum. 90. min.: 5-0! Andy Olsen fluktar eitt vakurt mál í kassan, eftir at Dánjal [...] vunnið heili 5-0 á KÍ! Trý stig koma sera væl við hjá ÍF, sum nú hevur styrkt um støðu sína í botnstríðnum. Leikararnir, ið byrjaðu dystin, eru hesir: ÍF: Andras Gango ? Áki Petersen, Bartal Eliasen, Høgni [...] heimaliðið og útiliðið hava havt sínar kjansir. 16. min.: KÍ hevur etið seg inn aftur í dystin og eru við at vera heilt vandamiklir. Millum annað hevur Andras Gango havt sera góða bjarging eftir stútari

til, at føroyingar nú eru farnir at læra aðrar oljutóðir at leita eftir olju. KT-fyritøkan Simprentis hevur nevnililiga fingið førleikapening til at menna oljuforritið OilSim, sum nú verður brúkt til u [...] Samlaða skyldan hjá oljufeløgu­num til vinnuliga førleika­­menn­ing var við árslok 2006 sostatt komin upp á 107,5 mió. krónur, vísir ein uppgerð hjá Jarðfeingi, sum Sosialurin hevur fingið innlit í. Petur [...] longu er játtaður til ymsar verkætlanir, hóast sumt er fallið aftur orsakað av, at verkætlanir ikki eru gjørdar til endans. Eingin dagførd upp­gerð er yvir einstakar játtanir, men eitt sindur av peningi

neyðug í heilt serstøkum førum. Tað eru sostatt tvey sera ymisk valevni, ið nú bjóða seg fram til forsetavalið í heyst. Metingarnar eru sum vera man ymiskar, og tað eru eygleiðarar sum halda, at Obama bert [...] javnstøðu millum tey hvítu og afroamerikanarar. Obama er framúr væl skikkaður sum forestavalevni. Hóast komin úr smáum korum, so fekk hann sera góða útbúgving sum løgfrøðingur frá bestu universitetum í USA, Harward [...] høpi og ein varði í stríðnum fyri javnstøðu millum ymsu rasurnar í USA. Amerikansku veljararnir sleppa nú at velja millum tvey sera ymiskar valevni. Munurin millum politisku sjónarmiðini hjá McCain og Obama

tornar. Fleiri fortreytir hava víst seg øðrvísi, enn Barsilskipanin hevði væntað. Eitt nú eru væl fleiri børn komin inn í skipanina, enn fíggjarætlanin gekk út frá. Lønarhækkingar, tal av fólkum í skipanini [...] eina loysn á fíggjarligu trupulleikunum. Minni útgjald, hægri inngjald, lægri loft og styttri tíð eru nevnd sum loysnir. Sum er gevur 0,25 prosent av lønini í inngjaldi frá pørtunum á arbeiðsmarknaðinum [...] krónum niður í 25.000 krónur sparir skipanin 2,5 prosent. Hvussu verður og ikki. Fleiri møguleikar eru, og tað er ein politiskur spurningur, hvør loysn verður seymað saman. ****************************

týðing fer við 33% av tingsins fíggjarætlan. ? at tá ið Kýpros, Malta, Kekkia, Pólland og Ungarn eru komin upp í Evropasamveldið, fara almennu málini at økjast úr 11 upp í 15, men talið á málsligum tolk [...] (millumál) í tolkingar- og týðingarskipanini minka talið á málsligu samansetingunum úr teimum 110, sum nú eru, niður í 10, og við 25 almennum málum úr 600 niður í 24. Víst verður á ? at við sínum meir enn 100 [...] esperanto einki kappingarmál, men varðveitir og verjir sostatt eitt og hvørt av teimum málunum, ið eru. ? at við trý ymisk høvi, í 1954, 1985 og 1993, hevur UNESCO alment stuðlað millumtjóðamálið, esperanto

Tað verður nógvur fótbóltur um páskirnar, nú ferð kemur á bólkaspælið í kappingini um løgmanssteypið. Tey tólv liðini, sum eru eftir í kappingini, skulu øll spæla tríggjar dystir upp á minni enn eina viku [...] kappingini. Men tað sær út til, at bitin nú er ov stórur hjá vágamonnum, og teir mugu helst fyrireika seg upp á at vera fastur stiggevari í bólkinum. Leygardagin eru dystirnir í bólki 1 KÍ-HB og NSÍ-FS Vágar [...] spæla móti ávikavist Royn og VB. Hvít páskir Steypakappingin er byrjað, og tá páskirnar eru av, er rættilig gongd komin á fótbóltin, og dystarvenjingin fer at koma meir og meir upp á pláss. Teir fyrstu dystirnir

børnum. Spurningar, ið verða reistir og viðgjørdir í bókini, eru eitt nú, um pedagogar fáa meiri og meiri vald á okkara børnum, og um viðurskiftini eru tey somu í Føroyum sum í øðrum Norðurlondum. Høvundurin [...] høvundsins. Høvundurin skrivar á kápuni, at tá ið tað ræður um støðuna hjá einligum pápum og børnum teirra eru Føroyar einki paradís. - Nógvir pápar hava valt at tagt, tí teir høvdu ikki dirvi og tol at stríðast [...] gjørdi fyri nøkrum árum síðani, tá ið eg misti samband við synir mínar, men eina ferð er stundin komin at hevja sína rødd og lýsa sína støðu, so ikki eftirtíðin skal halda, at Føroyar ár 1999 vóru eitt

nýggju tilveruna, og at maðurin er komin av almenna leikpallinum, har hann mangan var í andglettinum sum løgmaður. Smíðja og gera garð Anfinn Kallsberg og Karsten Hansen eru framvegis virknir tinglimir, meðan [...] við tilveruna uttanfyri almenna leikpallin, og tað er ymiskt, hvat teir nýta fríløturnar til. Allir eru hjartaliga samdir, tá teir verða spurdir, um hýrurin við hús er batnaður, síðan teir góvust í landsstýrinum [...] gleddist sjálvandi við mær í arbeiðinum sum landsstýrismaður, men hon er sjálvandi fegin um, at eg nú eri meira við hús. Tað er ikki bert ein broyting fyri meg, at eg ikki longur eri landsstýrismaður,

í Havnini, og Meinhard og Petra búgva í Rituvík. Barnabørn og eisini fleiri í næsta ættarliðnum eru komin afturat. Sunnudagin var familjan í kirkju í Rituvík, og so varð krúndiamantbrúdleypið hildið á Runavíkar [...] Tey eru framvegis væl fyri og búgva heima. Signa, sum er fødd 31. mars í 1920, er ættað úr Gøtu. Foreldrini vóru Petra og Jóannes Mikkelsen í Syðrugøtu. Tey fingu fýra børn, og Signa er tann einasta, sum [...] yngru árini. Hann hevur áður í samrøðu í Sosialinum greitt frá sínum langa og hendingarríka lívi. Eitt nú sigldi hann undir krígnum við William Martin, sum Niclas Højgaard í Rituvík førdi. Tá ið Fiskimannafelagið

røkkur so víða, at ummæli eru at finna í tíðarritum í øllum hugsandi londum kring heimin, og tey hava enntá við sær, at sølufløgan hjá bólkinum er rættiliga fitt uttanlands. Nú um dagarnar kom tað fram [...] føroyskan bólk, sum hevur verið sera virkin í útlandinum og tykist verða betri fyri enn nakrantíð áður, nú bólkurin arbeiðir við nýggjari fløgu og hevur sett kuffertini til síðis í eina tíð. Týr skal spæla [...] Petur Mohr Reinert helt í sínum ummæli, at Eric The Red er nógv tann besta fløgan, sum nakrantíð er komin út í Føroyum. Hugsa um næstu útgávuna Týr hevur ikki ferðast so nógv í ár, sum bólkurin hevur gjørt