nakað, búskapurin hevur ráð til og so slettis ikki tann føroyski. Veruleikin er tann, at stuðul er ikki ókeypis, og tað er tú, sum rindar hann. Gamla sosialistiska mantra’in er ’gev eftir evnum og njót eftir [...] ’loysnin’ við býlisstuðli er ikki nøkur loysn, men partur av trupulleikanum. Hví ? Tí býlisstuðul órógvar marknaðin og blæsur prísin upp. Tá útboðið er avmarkað, sum tað tíðiliga er í Føroyum, vil býlisstuðul [...] ’rætt’ til stuðul tengd at inntøku, vilja tey ofta umganga yvirarbeiði ella betur lønt størv um tey krossa inntøkumarkið og harvið missa stuðulin. Ein doyvdur arbeiðsmarknaður og minni framleiðsla er ikki

brúkt til at føra sosialpolitikk. Og skattalógin varð eisini brúkt til vælgerandi endamál og til at føra fakfelagspolitikk. Tí varð samtykt at fáa skattalógina aftur á beint og at broyta hana til tað, endamál [...] Hinvegin vóru rentufrádrátturin, barnapengar, og aðrir gamlir frádráttir, lagdir um til ein stuðul, tí tað er júst, hvat tað er, segði hann. - Skulu vit geva skattalætta, skal hann latast øllum, ikki bara teimum [...] við uppskotinum hjá Javnaðarflokkinum um, at tað skal bera til at draga limagjald til fakfeløg frá í skatti. Eitt, Javnaðarflokkurin vísir á, er, at tá ið limir í fakfeløgum fáa pening úr verkfalsgrunninum

kontantgjaldið er stuðul til svarta dagrøkt meðan bíðilistin til ansingarpláss í kommununi alsamt veksur. Nú lítið hálvt ár eftir at skipanin kom í gildi kærir Foreldrafelagið Tórshavnar býráð til kommunala [...] peningin til tiltøk, ið kunnu koma børnum í kommununi til góðar í fleiri ár framyvir. Familjur, ið fáa kontantgjald, men sum ikki hava ráð til at mamman/pápin eru úr arbeiði, kunnu brúka peningin til svarta [...] Tað vil siga, at Tórshavnar kommuna brúkar pening til at stuðla svørtum arbeiði, meðan bíðilistin til ansingarpláss í kommununi alsamt veksur". Kæran er undirskrivað av formanni felagsins, Elini Olsen.

tí tað kann nógv henda til ólavsøka. Tey halda eisini, at tað er alt ov ógreitt, hvussu fíggjarligi stuðulin verður skipaður. Einki er ásett fyri, hvat eitt grannalag, er. Er tað ein gøta, ella fimm hús [...] nógv fólk savnast. Tvørturímóti er ætlanin, at býarpartar og grannaløg skulu halda sína egnu ólavsøku og fyri at gera tað hugnaligt, skulu tey fáa stuðul frá býráðnum til at halda ólavsøku heima í grannalagnum [...] heldur, at sum almennur myndugleiki kann býráðið ikki eggja til at tilmælini verða sett til viks og tí hava tey skyldu at leggja soleiðis til rættis, at tilmælini verða hildin. Skuldi smittan tikið seg

lestri. Næmingar á miðnámsskúlunum hava rætt til hjálp, og vit hava í kunngerð ásett eina mannagongd um hjálp og stuðul. Neyðugt er at samskipa hjálpina, so at hon er sjónligari og virkar skjótari, sigur Helena [...] Tað er ein sannroynd, at í nógv ár er ov lítil áherðsla løgd á at veita orðblindum og lesiveikum ta undirvísing og ta hjálp, sum kann tryggja orðblindum eitt heilt vanligt lív á jøvnum føti við onnur, [...] undirvísingina til orðblind. Landsstýriskvinnan ásannar, at samanlagt hava tað verið ov fá, sum hava havt neyðugu fakligu førleikarnar at staðfesta orðblindni og at geva røttu undirvísingina. Tað er tørvur á

manningina av Westerbeek, og so er. Ein teirra er Sámal Bláhamar, ið eisini hevði leitað sær til Vágs til bókaframløguna. Sámal greiddi frá ættini, og at hann sjálvur er sjeynda lið í grein av eftirkomarum [...] gitnastu skipsbrotum í søgu Føroya, og søgur hava livað á mannamunni. Men nú er kannað og skrivað, og bók er nú tøk við øllum, ið vert er at vita um hendingina, og tað, sum hevur við hendingina at gera. Framløga [...] eftirkomarum av Westerbeek. Sámal Bláhamar hevur verið høvundanum góður stuðul í arbeiðinum at skriva bókina, og Mathias Lassen handaði Sámali Bláhamar eitt eintak av bókini um Westerbeek.

Føroyska Bíbliufelagið er felagskirkjuligur felagskapur, við umboðum úr flestu kirkjum og samkomum í Føroyum. Endamálið er at útgeva og útbreiða Bíbliuna og bíbilskt tilfar, til allar føroyingar, so [...] og David Johannesen hava umsett. Hetta er fyrsta bíbliuumsetingin úr grundmálunum, síðani 1961. Arbeitt verður eisini við at endurskoða Nýgga Sáttmálan, ið er gerandismálsútgáva av nýggja testamenti [...] testamenti. Sum nakað heilt nýtt, er Spírar, ið ger talgilt barnartilfar á føroyskum, nú eisini partur av Bíbliufelagnum. Her er nógv spennandi í ger, so øll føroysk børn, kunna síggja gott føroyskt

javnrættindum til føroyingar, ið eru sam-, tví- ella tvørkynd. Hetta svarar til einans 17%. Sostatt eru Føroyar millum tey lond í Evropa, ið veita ringastu trygd, javnrættindi og stuðul til sínar LGBT borg­arar [...] at gifta seg borgarliga uttan mun til kynsliga sannføring. Tað er ikki óvanligt, at Norðurlandaráðið fylgir til­mælum, ið koma frá Norður­lendska ungdóms­ráðnum. Tí er tað væntandi bara ein spurgningur [...] frælsi, stuð­ul ella lógarbroyting, ið eru til fyrimuns fyri sam-, tví- og tvørkynd. Saml­aða pro­sent­talið gevur við­komandi landi eitt pláss á árliga yvirlitinum hjá felagsskapinum. Enn er onki land

- Tað er øgiliga óheppið, at ætlanin nú er at strika stuðulin til skipasmíð í Føroyum. Tað heldur Aðalstein Anthoniussen á AWI Føroyar, sum ger smáar bátar til útróður, alivinnuna og annað. Hann sipar [...] Tí heitir AWI á Løgtingið um ikki at strika alla játtanina til stuðul til skipasmíð, men heldur at minka hana niður í kr. 240.000 í ár, sum er 8% av trimum milliónum. Aðalstein Anthoniussen sigur, at endamálið [...] sipar til at samgongan hevur lagt uppskot fyri løgtingið, har ein partur er at strika játtanina til skipasmíð í Føroyum. Í hesum sambandi ger AWI Føroyar vart við, at tey eru í samráðingum við eina alifyritøku

skal stuðulin brúkast til trý øki. Eitt øki er at stuðla størri verkætlanum, umframt til at menna verkætlanir frá hugskoti til framleiðslu. Og í triðja lagi skal stuðulin brúkast til skeið og onnur tiltøk [...] milliónir av til filmsvinnuna í Føroyum. At stuðla føroyskum filmi er at stuðla føroyskum máli, føroyskari mentan og føroyskum listagreinum, sigur Aslaug Gísladóttir, forkvinna í Betri stuðul. Hon leggur [...] leggur afturat, at filmsvinnan í Føroyum er í menning, men enn er tann almenni stuðulin ikki á sama stigi, sum í grannalondunum, sigur hon. – Vónin er, at føroyskar søgur á filmi verða ein sjálvsagdur partur