og kjak vóru á skránni. Síðani hevði Bústaðir eitt upplegg um ætlanirnar um at gera lestraríbúðir í Føroyum, og at enda var live tónleikur við Benjamini Petersen. Á aðalfundinum bleiv heitt á ráðið um at [...] spennandi viðurskiftum, har serliga arbeitt verður fyri týdninginum hjá lesandi í Føroyum. Á aðalfundinum bleiv heitt á ráðið um at arbeiða fyri at taka samstarv upp við ISIC, soleiðis at lesandi kunnu fáa [...] samtykti eisini at seta eina lokala Føroyadeild á stovn, sum hevur til endamáls at arbeiða fyri at betra um lestarlívið hjá teimum lesandi í Føroyum. Á tann hátt vil ráðið og Føroyadeildin arbeiða miðvíst

góðum umstøðum, tað eru øll á einum málið um. Men ymikt er, hvat fyri øl verður selt á hesum festivalunum. Fyrstu festivalarnir eru Jóansøkufestivalurin í Suðuroy og Mjús á Sandoynni. Her er longu avgjørt [...] ar, sigur Jóhan Mortensen frá Restorff. Samstundis sigur Jóhan Mortensen, at hann vónar at teir sleppa at selja dósaøl til festivalarnar, men at hetta ikki komið heilt upp undir land enn. Á G! hava sa [...] øl, sum skal seljast á teirra festivali. - Poul Michelsen er ein av okkara høvuðsstuðlum, og vit fáa allan mat og allar drykkivørur frá teimum. Hetta merkir, at ølið sum verður selt á G! er øl sum Poul Michelsen

løtu, at fáa fatur á H71, ið spældi við sjey monnum í álopinum. Hoyvíkingar minkaðu um munin niður í 22-20 tíðliga í seinna hálvleiki, men helt nakar at H71 fór at taka tamarhaldið á dystinum, fór hann [...] spæla fyrsta dystin í Vestmanna. Av fýra møguligum, hevði H71 frammanundan vunnið fýra greiðar sigrar á VÍF í ár, men tað vóru vestmenningar, ið løgdu bert fyri. Eftir lítlari løtu var støðan 3-1 til heimaliðið [...] støðuni 8-8, dysturin helt sær til 11-11, áðrenn VÍF-maskinan fór í gongd av álvara. Eftir fimm mál á rað, var støðan 15-11, og hesin munurin helt sær til hálvleiks, tá ið støðan gjørdist 19-15 til VÍF

Guttesen er sum nevnt aðrastaðni á síðuni liðugur við 10. flokk. Eftir at Ung í arbeiði er liðugt og hann hevur hildið summarferiu, ætlar hann sær á Studentaskúla í Havn. - Nú á døgum má man hava eina útbúgving [...] næsta vikuskifti, og so kemur eisini drotningin framvið um eina løtu, greiðir Ørvur íðin frá. Gamal í garði Hóast Ørvur ikki er meiri enn liðugur við 10. flokk, er hetta við “Ung í arbeiði” als ikki nýtt hjá [...] fólkum í ferð við at gera ymisk arbeiði fyri kommununa: Rudda, lúka, sláa gras og annað sum tørvur er á. Bólkurin sum Ørvur Guttesen er við í, taldi seks fólk. Tey hava fyri tað mesta ruddað ovarlaga í bygdini

miðverjan var so væl skipað, sum úrslitini nógvu tær seinastu ferðirnar hava víst, at hon er. Á vinstra vongverja var Jóhan V. Gunnarsson framúr hjá B36. Pól Thorsteinsson bjóðaði seg ofta til í framrættaða NSÍ [...] stuðli frá Herberti í Lon Jacobsen var so stinnur. Á NSÍ miðvøllinum var Nenad Stankovic so sentralur, sum hann plagar at vera. Sjúrður Jacobsen helt upp á bóltin, og Bogi Løkin søkti tómu økini og bjóðaði [...] vinstra borði, og B36 hevði trupulleikar í høgra verjuborði. Anderson, sum Jóhan Troest Davidsen hevði tjóður í, var einsamallur á toppinum fyrsta tíman, tá ið Sylla var í høgra borði og skuldi hjálpa Kenneth

Thorshavn og Norðlýsið. Ymisk tiltøk hava verið á skrá í allan dag á bryggjuni og hildið verður á alt kvøldið. Fram til klokkan 21 er møguligt at vitja umborð á gomlu skipunum og klokkan 19 verður eisini skipað [...] við at koma á aftur hjá teimum, so tað er sera gleðiligt. Umframt hetta hava vit jú fleiri uppsjóvarskip eisini, sigur hann. Hóast eingin nýtir træskip í dag, so heldur borgarstjórin fast upp á, at tey hava [...] hugvekjandi at síggja munin á nýmótans uppsjóvarskipunum og so gomlu dangunum, sum vóru grundarlagið fyrst í farnu øld. Orðið danga sigst jú koma av, at eingilskmenn skrivaðu Danger á tær, tí tær vóru vandamiklar

HF og býr á Kambsdali. Árni Jóhan 21.12.81. Krambakallur, býr á Kambsdali. Henri23.09.83. 10. floks næmingur, býr á Kambsdali Atli21.05.85. Yngsti sonuruin gongur í Fuglafjarðar Skúla, býr á Kambsdali [...] húsini á Kambsdali, sum tey ? við góðum stuðli frá fólki nærri og longri burturi frá, sum næstelsti sonur in tekur til ? høvdu latið bygt. Martin 19.07.62. Skipsførari, býr í Walvis Bay í Namibia á áttanda [...] og Bergur. Árni Jóhan 06.01.72.Doyði 8 ára gamal. Fróði 19.10.73. Nýútbúgvin maskinmeistari frá Odense. Sámal Petur 25.05.75. Lesur til lærara í Havnini. Birgir 27.09.77. Elektrikari býr á Kambsdali. Rúni08

Meðan HB vann 3-1 á heimavølli ímóti B68, so snávaði Víkingur á heimavølli ímóti ÍF, sum fór úr Sarpugerði við 3-2 sigri. Við 3-2 sigri á KÍ kroysti NSÍ seg inn ímillum Víking og B68. Toftamenn hava nú [...] nú tapt tvær ferðir á rað, og nú eru teir dotnir niður á fjórða plássið. Hjá AB og ÍF hevur úrtøkan tær seinastu ferðirnar verið so góð, at hóttanin av niðurflyting er burtur. Spenningurin um, hvør skal [...] var farin. So skoraði EB/Streymur. KÍ var á odda 2-0 eftir 1. hálvleik í Runavík, men eftir steðgin koppaði NSÍ øllum sær til fyrimunar. B36 tapti í gjár 2-0 á heimavølli ímóti AB. Longu mikukvøldið verður

felagnum í dag eru í fyrsta lagi Jóhan Páll Joensen og Jóhan David Joensen, sum eisini eru menninir aftanfyri Norðís Seafood. - Nú leggja nøkur smærri útróðrarfør fiskin upp á Eiði. Teir, sum eiga bátarnar [...] 666, men nú eru vit aftur uppi á umleið 675. Borgarstjórin sigur, at við Ljósá búgva eini 15-20 fólk, meðan nøkur fleiri búgva við Svínáir. - Hini stívliga 600 búgva so her á Eiði, leggur hann aftrat. Gott [...] Nú havn vit havn, men eingi skip, legði hann aftrat. Borgarstjórin vísir á, at tað var tann tíð, tá nógv skip vóru heimahoyrandi á Eiði, men nú er bara Fugltúgvan eftir, sum er skrásett í bygdini. - Vit

Vestur við 4-0 heimasigri á teimum næstbestu hjá Víkingi, tryggjað sær fremsta plássið og harvið gullkrónurnar í 1. deild. Jens Erik Rasmussen setti hol á við brotssparki, Jóhan Eivind R. Mouritsen økti [...] sannførandi 5-1 sigur á heimavølli ímóti teimum næstbestu hjá NSÍ. Spælandi NSÍ venjarin, Sonni L. Petersen, setti hol á miðskeiðis í 1. hálvleiki, men fimm minuttir seinni var heimaliðið á odda, og so hefti [...] síðsti heimadysturin hjá TB á Sevmýri í tí líki, sum vøllurin nú er. 27. umfar HB-FC Hoyvík 1-2 (0-1) 0-1: Jákup Petur Eliassen 40. 1-1: Christian Eli Zachariassen 64. 1-2: Jóhannes Færø 83. Reytt kort: John