in hjá AB, Tróndur Sigurðsson, sum tvær ferðir var á blettinum í NSÍ brotsteiginum. Trivaligi sigurin ber við sær, at AB framvegis er gott boð upp á pláss í Formula deildini. [...] Tað gekk sum eftir ánni, tá ið AB seinnapartin hevði vitjan av teimum næstbestu hjá NSÍ. AB vann 7-1, eftir at hálvleiksstøðan hevði verið 3-0. Vindurin var nógvur í 1. hálvleiki, og heimaliðið hevði tá [...] Magnus Jakobsen skoraði tað fyrsta, vongverjin Alex Mellemgaard sendi tað næsta beinleiðis í netið upp á horna, og miðvallarin Evrard Blé skoraði tað triðja. Eftir steðgin var væl minni vindur. Thomas Hans

Eldur var í Vón, og fluttu tey tá í Mykinesgøtu. Har vóru ikki møguleikar at hava handil, men fólk gekk inn á gólvið at keypa. 1. juli í fjør fluti Vón so í nýggju hølini í Hóvabrekku og nú hava tey aftur [...] Hansen lat handilin upp og á samkomuni fekk hann eina mynd handaða. Myndina hevur Anny Petersen gjørt og Martin Drangá hevur sett orð til. Verkstaðið vón hedlur nú aftur til úti á Argjum, í Hóvabrekku 1,

við Kongaminni, og Margretha gekk hvønn dag niðan har at mjólka. Margretha og Petur fingu sonin Jens Petur, sum eisini býr í Havn. Fyri átta árum síðan flutti Margretha á Lágargarð at búgva. [...] Hóast høga aldurin er Margretha hampuliga væl fyri og kundi hugna sær saman við gestunum á føðingardegnum. Margretha er ættað úr Miðvági. Foreldrini vóru: Henrietta, f. Joensen, við Kirkjar, og Jóannes [...] til Hvalbiar at tæna í bóndagarðinum í Stórstovuni, seinni kom hon til Havnar at tæna. Hon fór eisini á húsarhaldsskúlan "Haraldsborg" í Roskilde. Í 1928 giftist hon við Petur Egholm (1898-1954) úr Havn.

sum byrjaði á trettanda ella um gomlu jól, sum Kópakvæðið sigur. »Tað var áður í fyrndini, har av gekk nógv hól. Kópar hildu leik og spæl, saman um gomlu jól.« Tá kóparnir kundu dansa og leika á trettanda [...] at tilbiða nýborna jødakongin, sum teir ikki vistu meira um enn so. Hjá okkum eru aðrar søgur havdar á lofti um trettanda. Serliga við dansi og leiki. Bæði hjá heidnum og kristnum. Sagnir eru kendar um kópakonur

um kvøldið var hildin ein ófráboðað venjing í Gøtu. Sløkkiliðsleiðslan hevði fyrireikað eina hending á Gøtu Fiskavirki, har nøkur starvsfólk vóru komin til skaða. Kl 17.58 kom fráboðan um hendingina inn [...] eftir hetta hevði manningin hjá sløkkiliðunum í Gøtu, Lorvík og Fuglafirði fingið boðini. Alarmeringin gekk væl, og boðini sum manningarnar fingu vóru skillig og greið. Manningin greiddi uppgávuna undir "kønari [...] um Sørini Djurhuus. Tá venjingin var av møttist manningarnar saman við politinum og brunaumsjónini á brandstøðini til ein kaffimunn og fyri at gera eina sokallaða eftirmeting. Samanum tikið var semja um

støðan er í løtuni. Men hvørki stjórin á Strandferðsluni ella fólkaflutningsleiðarin vóru at hitta. Teir sótu á fundi. Hvat fundarvirksemið gekk út uppá, og um teir vóru á sama fundi, bar ikki til at fáa upplýst

byggja á frá ríkum rómverja, Tertullus at navni. Placidus var sonur henda rómverja og gekk Bænadikti til handa. Kom sjálvur upp í munkaskipanina og eftir boðum Bænadikts bygdi hann eitt kleystur á Sikiloy [...] deyður í 1226. Sonur ein keypmann í Assisi í Italiu. Hann stovnaði munkaskipan, sum legði størsta dentin á fátækdømi og gjørdist tann best kenda munkaskipanin. Norðurlanda ápostul Ansgar kom frá franciskana

spældu í dag dyst á heimavølli í Partille í bestu svensku hondbóltsdeildini. Mótstøðuliðið var næstfremsta liðið í deildini, Karlskrona. Í steðginum var Sävehof frammanfyri 20-16, men tað gekk ikki líka væl [...] annaðkvøld klokkan 19 taka Rói Ellefsen á Skipagøtu og liðfelagarnir í Hallby móti Malmö í Jönköping. Sävehof spælir seinasta dystin undan vetrar og HM-steðginum á útivølli komandi sunnudag klokkan 15. Tá

ni. Talan var um dyst á útivølli móti Sønderjyske. Tað gekk væl hjá Ringkøbing í fyrra hálvleiki, og í steðginum var Ringkøbing frammanfyri 16-14. Men heimaliðið koppaði øllum á høvdið í seinna hálvleiki [...] er nummar 10 í deildini við níggju stigum. Tær eru eitt stig frá liðnum hjá Mariu P. Nólsoy, ið er á gylta áttanda plássinum við 10 stigum. Átta tey fremstu liðini aftaná lokið grundspæl vinna seg í endaspælið

finalurnar um føroyameistaraheitið. hjodda við trimum málum, tá 10 minuttir restaðu í. So gekk galið. Fjáltur kom á. Stjørnan, sum hevði verið lítið sannførandi, fór upp í ferð og fekk leiðsluna. Bára Skaale [...] stóð á. Spælið var undirhaldskent í gjár, men sannførandi var tað als ikki. Bæði liðini framdu óneyðuga nógv mistøk, og serliga vóru kvinnurnar úr Klaksvík lítið avgjørdar í løtum. Sum heild gekk illa [...] illa at fáa ferð á spælið. Tað er ikki til at siga, hvør hevði uppiborið sigurin. At Stjørnan hevur fleiri royndir frá slíkum dystum, og dugir at handfara avgerandi støður, var sjónligt. Fótin frammanfyri