tað eru 5,1 prosent meiri enn á fíggjarætlanini fyri í ár Næsta ár verða rakstrarútreiðslurnar 923 milliónir og tað eru 4,8 prosent meiri enn í ár. Vøksturin í rakstrarútreiðslunum kemst serliga av útreiðslum [...] Næsta ár skulu fólk í Tórshavnar kommunu rinda 19 prosent í skatti og barnafrádrátturin verður 8.000 krónur. Tað liggur í kortunum, nú borgarstórin hevur lagt uppskotið til fíggjarætlan fyri næsta ár, fyri [...] . Næsta ár eru 190 milliónir settar av til íløgur og tá er Tórshavnar havn ikki við. Tann størsta verkætlanin, ið er í gongd, er langhylurin í Gundadali, sum fer at kosta 50 milliónir næsta ár og hann

kommuna fekk í januar mánaði í ár 88.082,00 krónur inn í skatti móti 68.722,00 í januar í fjør, svarandi til 28,17%. Hinvegin fekk Húsa kommuna 75.139,00 krónur inn í januar í ár móti 104.831,00 krónum í januar [...] Sørvágs kommuna fær heili 14,82% minni inn í januar í ár í mun til sama mánaða í fjør. Bæði Tvøroyrar og Vágs kommuna fingu meiri inn í skatti í januar í ár í mun til sama mánaða í fjør, ávikavist 70.968,00 [...] nevnt fekk Sørvágs kommuna 14,82% minni inn í skatti í januar í ár í mun til í fjør, og sama er galdandi fyri Vága kommunu, sum fekk 12,70% minni inn í skatti. Í Havn minkaði skattainntøkan úr 43.352.356

kommuna fekk í januar mánaði í ár 88.082,00 krónur inn í skatti móti 68.722,00 í januar í fjør, svarandi til 28,17%. Hinvegin fekk Húsa kommuna 75.139,00 krónur inn í januar í ár móti 104.831,00 krónum í januar [...] Sørvágs kommuna fær heili 14,82% minni inn í januar í ár í mun til sama mánaða í fjør. Bæði Tvøroyrar og Vágs kommuna fingu meiri inn í skatti í januar í ár í mun til sama mánaða í fjør, ávikavist 70.968,00 [...] nevnt fekk Sørvágs kommuna 14,82% minni inn í skatti í januar í ár í mun til í fjør, og sama er galdandi fyri Vága kommunu, sum fekk 12,70% minni inn í skatti. Í Havn minkaði skattainntøkan úr 43.352.356

Fyrra hálvár í ár hava vit innflutt vørur fyri fyri 5,8 milliardir krónur. Tað vísir ein uppgerð hjá Hagstovuni. Uppgerðin vísir eisini, at sostatt er innflutningurin fyrra hálvar í ár, heilar 1,5 milliardir [...] Tá er innflutningurin av skipum og flogførum, sum var 678 milliónir fyrra hálvár í ár, taldur við. Fyrra hálvar í ár var innflutningurin, uttan skip og flogfør, sostatt góðar 5,1 milliard og tað eru 999 [...] prosent, tí hann var 936,6 milliónir í fyrra hálvári í ár og innflutningurin av bilum minkaði 0,3 prosent, tí hann var 283,1 milliónir í fyrra hálvári í ár.

(0-0) 0-1: Fróði Benjaminsen 57. 1-1: Albert Adu 64. AB-EB/Streymur 1-2 (0-1) 0-1: Brian Olsen 15. 1-1: Kristin R. Mouritsen 76. 1-2: Leif Niclasen 78. KÍ-Víkingur 3-2 (2-1) 0-1: Finnur Justinussen 5. [...] vann 2-1, og harvið hava bæði EB/Streymur og AB seks stig. Hetta var fyrsti sigurin hjá EB/Streymi í ár, og merkisvert er tað, at hetta var fyrsti sigurin í bestu deildini hjá Eliesari Olsen, sum er venjari [...] Hanus Jacobsen 93. FC Suðuroy-B36 1-3 (0-2) 0-1: Lukasz Cieslewicz 10. 0-2: Hans Pauli Samuelsen 24. 1-2: Búi Egilsson 56. 1-3: Hans Pauli Samuelsen 90. ÍF-NSÍ 0-3 (0-0) 0-1: Pól Jóhannus Justinussen 72.

Fiskurin 10 Svalan 11 Ternan 12 Knúkur FM støðan 1 Fiskurin 28 2 Heykur 20 2 Fípan Fagra 20 Barnaróður gentur kl. 14.00 6 Hulda 7 Knúkur 8 Frúgvin 9 Firvaldur 10 Ørnin 11 Ingibjørg 12 Havørnin FM støðan 1 Firvaldur [...] Fimti FM kappróðurin í ár verður seinnapartin í Vestmanna, har tað er fjarðastevna. Meðan tað bara var ein vika millum fýra tær fyrstu FM kappingarnar, so varð tað ikki kappast síðsta leygardag. Við øðrum [...] kl. 14.50 4 Ingibjørg 5 Ørnin 6 Firvaldur 7 Drekin 8 Jallurin 9 Sílið 10 Royndin Fríða 11 Tjaldrið 12 Silja 13 Heykur 14 Havfrúgvin FM støðan 1 Jallurin 24 1 Drekin 24 3 Sílið 22 6-mannafør kvinnur kl

46:21 44 6 Arsenal 24 12 6 6 45:31 42 7 Leicester 24 9 7 8 36:32 34 8 Burnley 24 9 7 8 19:21 34 9 Everton 24 7 7 10 26:39 28 10 Watford 24 7 5 12 33:44 26 11 West Ham 24 6 8 10 30:42 26 12 Bournemouth 24 6 [...] Anthony Martial tíggju minuttir eftir steðgin. Hjá Chelsea hevur tað verið lítið sannførandi higartil í ár. Í dag var tó einki at rafla um. Chelsea vann 4-0 á útivølli ímóti Brighton. Eden Hazard skoraði tvey [...] 6 7 11 25:36 25 13 Crystal Palace 24 6 7 11 22:37 25 14 Huddersfield 24 6 6 12 19:41 24 15 Newcastle 24 6 5 13 22:34 23 16 Brighton 24 5 8 11 17:33 23 17 Stoke 24 6 5 13 25:50 23 18 Southampton 23 4 9 10

1-1: Arnbjørn Hansen 46 1-2: Alex dos Santos br 68. 2-2: Mikkjal Hentze 79. 2-3: Gert Hansen 93. B36-NSÍ 1-5 (0-0) 0-1: Jann Martin Mortensen 67. 1-1: Høgni Eysturoy 69. 1-2: Debes Danielsen 77. 1-3: [...] B36, (2 gul), ÍF-HB 2-1 (2-0) 1-0: Øssur Dalbúð 12. 2-0: Andy Olsen br 36. 2-1: Rógvi Poulsen 76. Støðan eftir 8 umfør HB 17 Víkingur og ÍF 15 NSÍ 13 B36 12 EB/Streymur 11 B68 10 FC Suðuroy og B71 6 AB 3 [...] størri spenningur í Vodafonedeildini eftir 8. umfar, enn tað var eftir 7. umfar. Fyri fyrstu ferð í ár fóru føroyameistararnir í HB av vøllinum uttan at hava vunnið stig. Í sjey teimum fyrstu dystunum var

stórar og eru allar gjørdar í ár. 18 myndir eru við og eru tær olja, akryl og vatnlitir. Framsýningin Á egnum veingjum hjá Sofusi Poulsen lat upp í gjár og er opin til 12. juli. Opið er frá klokkan 16 [...] 16 - 20 og leygardag frá 12 - 18. Nakað annað, sum eisini er øðrvísi við sýningini er, at eingin príslisti er. - Áskoðarin skal ikki bara ganga og síggja pening fyri sær. Prísin kunnu eg og áskoðarin tosa [...] Trummuskeið við Malick Jagne úr Gambia. Tilmeld. tlf. 441653 og tlf. 442115 (Jón Tyril). Mikudagin 12. juli kl. 19.30 í Norður-landa-hús-in-um í Havn: Hanus Johansen, Økusól, Tone--makeriet (Noreg), Ivory

millum a-liðini var í Trongisvági sunnudagin, og Fleyr vann hann 3-1. Settúrslitini vóru 15-12, 9-15, 15-12 og 15-12. Fýra jøvn sett, og dysturin var eisini javnur, men Fleyr var betra liðið og hevði sigurin [...] gólvinum í staðin. Men so kom betri skil á, og Fleyr a vann tey næstu trý settini ávikavist 15-2, 15-12 og 15-4. Áðrenn henda dystin høvdu Fleyr b og TB b spælt, og Fleyr vann 3-0. Tað var bert í seinasta [...] niður í lægri deild at spæla. Men Virgar Djurhuus sigur, at tey á Tvøroyri ikki hava gjørt tað fyrr í ár, so tað verður ikki størsti trupulleikin hjá TB, sum eisini hevur eitt lið við í næstbestu kvinnudeildini