Andras er uppvaskin í Svínoy og er sonur Súsannu og Magnus Miðskarð. Í 1949 flutti alt húskið til Klaksvíkar. Sum heilt ungur fór Andras at rógva út og síðani til skips. Seinni fór hann á stýrimansskú

T!skvøldi: skuldi Næraberg koma á Klaksvík, og sum skilst, so hevur talan veri: um veruligan rokfiskiskap seinasta túrin. Nor:l!si: skrivar á netinum, at ta: einans hevur tiki: skipinum tríggjar vikur

GRANSKING Verkstovan er komin í lag, tí ta: er ásanna: at akademisku umhvørvini, sum arbei:a vi: at menna aliútger:, eru smá og fá eisini í altjó:a høpi, og ney:ugt er vi: tættum samstarvi innan hetta

TÓNLEIKUR Hesi bæði fara at framføra síðst í hesum mánaðinum. Elisabeth Westenholz leggur fyri á klaverinum. Hon fer, eftir egnum ynski, at framføra tær so víðakendu Diabelli-variatiónirnar fyri solok

bridge Komandi bridgeár stendur nú fyri framman. Í hesum sambandi, hevur nevndin fyri Bridgehúsi: í Havn gjørt avtalu vi: navnframa danan Svend Novrup, i: á:ur hevur veri: landsli:svenjari hjá føroysk

Fótbóltsprát Hóast hann bert hevur veri: kn!ttur á danska AaB í á lei: ein mána: í hesum umfarinum, so telist Súni Olsen nú aftur millum ta: aftur vaksandi li:i: av føroyskum spælarum, sum royna eydnu

(Jonn) John Nielsen, Hvalba, andaðist á Suðuroyar Sjúkrahúsi mánadagin 15. august, 72 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Bjarni Magnussen, ættaður av Tvøroyri, búsitandi í Tórshavn, anda

Tinghellan her í Miðalhúsinum mánakvøldið var sera upplýsandi, og innleggini frá teimum báðum Jenny Petersen og Rúnu Hilduberg varpaðu ljós á tveir stórar spurningar í dagsins samfelag. Støðan hjá men

Landsli:i: Bara vi: at hyggja at leikarahópinum er greitt, at talan ver:ur um broytingar á landsli:num, um sammett ver:ur vi: li:i:, sum spældi so væl í 0-2 tapinum fyri Írlandi. Fró:i Benjaminsen og

Venjarin - Sjálvandi vilja vit gjarna vinna. Ta: er jú útgangsstø:i: hjá okkum, hvørja fer: fari: ver:ur á vøllin. Men tú skalt samstundis minnast til, at Kypros altso hevur eitt rættiliga gott li:.