til endaliga úrslitið 4-2. HB-EB/Streymur 4-2 (3-0) 1-0: Levi Hanssen br 20. 2-0: Arnbjørn Hansen 29. 3-0: Arnbjørn Hansen 30. 3-1: Ragnar Danielsen 64. 4-1: Arnbjørn Hansen 72. 4-2: Niels Pauli Danielsen [...] HB vann í gjár 4-2 á EB/Streymi í Gundadali í 5. umfari í Effo-deildini. Dagsins spælari bleiv fyrrverandi EB/Streyma spælarin, Arnbjørn Hansen. Hann skoraði hattrik fyri HB. Til ber at síggja samandráttin [...] legði HB á odda í fyrra hálvleiki, tá hann umsetti brotsspark til mál. Síðani økti Arnbjørn til bæði 2-0 og 3-0. Í seinna hálvleiki minkaði Ragnar Danielsen um munin. Hetta er fyrsta málið hjá Ragnari í

Southampton-Everton 0-3 Sunderland-Norwich 1-3 Swansea-Newcastle 2-0 Tottenham-Stoke 2-2 Watford-West Bromwich 0-0 West Ham-Leicester 1-2 [...] vunnu 2-1 á útivølli í torføra útidystinum móti West Ham. Av øðrum dystum í dag kann nevnast, at Everton heldur óvæntað vann heili 3-0 á útivølli móti Southampton, meðan Swansea á heimavølli vann 2-0 móti

single hjá monnum: Mark Constable - Benjamin Gunnarstein 2-0 (21-13, 21-2) Í single hjá kvinnum: Emily Temple-Redshaw - Rannvá Djurhuus Carlsson 0-2 (7-21, 7-21) Í double hjá monnum: Mark Constable & Alexander [...] Eysturoy & Aksel E. Poulsen 0-2 (18-21, 18-21) Í double hjá kvinnum: Kerry Coombs-Goodfellow & Mariana Agathangelou - Rannvá Djurhuus Carlsson & Brynhild Djurhuus Carlsson 2-0 (21-12, 21-16) Í blandaðum [...] double: Mariana Agathangelou & Alexander Hutchings - Brynhild Djurhuus Carlsson & Benjamin Gunnarstein 2-0 (22-20, 21-16)

- SÍ 2-0(25-17, 26-24) Dreingir 14: SÍ – Fleyr 2-1 (25-17, 17-25. 15-12) Gentur 16: SÍ – TB 0-2 (19-25, 14-25) Dreingir 16: SÍ – Fleyr 2-1 (25-14, 18-25, 15-12) Kvinnuunglingar; TB – Dráttur 0-2 (24-26 [...] (24-26, 30-32) Mansunglingar: ÍF – SÍ 2-0 (30-28, 25-21)

- SÍ 2-0(25-17, 26-24) Dreingir 14: SÍ – Fleyr 2-1 (25-17, 17-25, 15-12) Gentur 16: SÍ – TB 0-2 (19-25, 14-25) Dreingir 16: SÍ – Fleyr 2-1 (25-14, 18-25, 15-12) Kvinnuunglingar: TB – Dráttur 0-2 (24-26 [...] og í kvinnufinaluni, so vóru TB og Dráttur í kvinnuunglingafinaluni í steypakappingini. Dráttur vann 2-0, men sett úrslitini vísa at talan var ótrúligan spenning í báðum settunum. Í fyrsta setti vann Dráttur

HB nú er dottið niður á fimta pláss. HB-KÍ 2-3 (1-1) 1-0: Rókur av Fløtum Jespersen 5. 1-1: Jóannes Bjartalíð br 25. 2-1: Ari Mohr Olsen 61. 2-2: Sjálvmál 80. 2-3: Súni Olsen 87. [...] dag klasikkaran í føroyskum fótbólti á HB, sum annars var á odda tvær ferðir í dystinum. KÍ vann 3-2. Til ber at síggja samandráttin við at trýsta á pílin á myndini Rókur av Fløtum Jespersen legði annars

vann 2-1 eftir at hava verið á odda 2-0 í hálvleikinum. Til ber at síggja samandráttin við at trýst á pílin á sjálvari høvðusmyndini. AB-HB 2-1(2-0) 1-0: Ahmed Keita 17. 2-0: Dion Splidt br 43. 2-1: Andrew

NSÍ var sera fegin aftaná, at NSÍ hevði vunnið 4-2 á steypavinnarunum hjá Víkingi. Heðin fegnaðist um hugburðin hjá sínum spælarum, sum enntá við støðuna 3-2 til NSÍ pressaðu á og søktu tað næsta málið. Hann [...] prátaði við Trónd Arge á Rás2, at NSÌ nú fer eftir bronsuni. Venjarin hjá Víkingi, Sigfríður S. Clementsen var harmur um ósigurin. Hann iðraði seg um, at NSÍ skuldi skora til 3-2 uppá tann einasta veruliga [...] Sigfríður S. Clementsen søgdu við Trónd Arge á Rás2. Fremst í ljóðbrotinum ber til at hoyra tey seks málini í dystinum. Tróndur Arge segði frá dystinum á Rás2, og Bill McLeod Jacobsen var viðmerkjari.

Nottingham Forest-West Ham 5-0 Sunderland-Carlisle 3-1 Derby-Chelsea 0-2 Liverpool-Oldham 2-0 Port Vale-Plymouth 2-2 Manchester United-Swansea 1-2 [...] og hóast teir vóru trýstir part av dystinum, so eydnaðist Laudrup og hansara monnum at vinna dystin 2-1. Sigursmálið stútaði Wilfried Bony dygst undan dystarloki. Tá spældi Manchester United við 10 monnum

ellivu, sum byrjaði inni í flotta 2-2 javnleikinum móti Rumenia fyrr í summar eru tøkir. Tí er líkt til, at teir ellivu, sum byrja inni verða hesir: Føroyar U21: (4-2-3-1) Kristian Joensen – Bárður Hansen [...] Alt bendir á, at tað verða teir somu ellivu, ið byrjaði inni móti í 2-2 javnleikinum móti Rumenia, sum byrja inni í kvøld móti Írlandi. Føroyska U21 landsliðið skal í kvøld spæla móti Írlandi í EM und [...] Nielsen, Ivan Joensen og Pól Ingason. Dysturin móti Írlandi byrjar klokkan 19.00 á Svangaskarði. Rás2 sigur beinleiðis frá dystinum. Byrjað verður at senda aftaná tíðindini klokkan 17.