lagi, tá Bellamy Brothers í september mánaði koma á Føroya-ferð. Tvær konsertir eru á skránni. Á Tvøroyri verður spælt 14. september, og dagin eftir er høllin á Hálsi í Havn karmur um konsert. Og til báðar

týskvøldið klokkan 19. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni mikudagin klokkan 14. Jóhann Hermansen á Tvøroyri, vanliga nevndur Hanniba, andaðist sunnudagin 29. mai, 89 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd

K. Joensen & Sonur í Miðvági, Esmar Sørensen, Trongisvágur, lærupláss: P/F Bærendsen´s Teknik á Tvøroyri. Vantar á myndini: Rúni í Jansagerði, Miðvágur, lærupláss: P/F J.K. Joensen & Sonur í Miðvági. Mynd:

Leygarkvøldið varð skipað fyri sonevndari Miss Suðuroy kapping í TB-húsinum á Tvøroyri. Vinnari gjørdiast Rebekka Lisberg úr Sumba. Rebekka er 17 ár í nakrar dagar afturat, tí fríggjadagin fyllur hon nevniliga

Trygging Nú eru øll børn, sum eru í barnaansingini á Tvøroyri tryggjað. Tað hava tey ikki verið og eftir at onkur hevur gjørt vart við tað hjá býráðnum, hevur umsitingin kannað málið. Býráðið kom eftir

tá Flux tryggjaði sær finalupláss í Prix Føroyum ?99 við at gerast nummar tvey í undanumfarinum á Tvøroyri. Eftir finaluna í ´99, blivu Flux rættuliga væl umtóktir, kanska serliga millum teir yngru áhoyrarnir

Sevmýru, men ivaleyst høvdu tey flestu roknað við einum tryggari sigri enn 2-1. Í lagi Sum skilst av Tvøroyri royndi TB í størstan mun at verja fyri, at ov nógv B36 mál skuldu fara inn, men tvørámenn høvdu

Miðvágur 6 Theodor Esmar Hansen Kollafjørður 2 Øssur Guðmundsson Tórshavn 2 Bólkur tvey Unn Mortensen Tvøroyri 12 Jana Sørensen Tórshavn 2 Bólkur trý Jónsvein Petersen Haldarsvík 10 Atli Skaalum Tórshavn 8 Haldur

játtan á fíggjarlógini sum skal til fyri at økja títtleikan á suðuroyarleiðini. Finnleif Guttesen Tvøroyri

Umhvørvisstovan og tískil fara tey í dag undir at gera mátingar uttan fyri innsiglingarnar í Vági og á Tvøroyri. Hesi sjóøki vera máld av nýggjum av tí at trygdarskipanin í talgildu sjókortunum, ECDIS, ikki riggar