tímar opið um vikuna, til bert forargilsi. Tí skuldi tað hent, at annar stovnur kom til bygdar, kann man altíð økja um upplatingartíðina. Eg ørminnist um, at Suðuroyar Sparikassi er komin norður um fjørð. [...] Kommunu skriv frá Føroya Sparikassa, har sagt var at deildin í Kvívík stytti um upplatnigartíðina við 17 tímum, ú 20´niður í 3 tímar um vikuna. Grundgevingin var at kundarnir vóru farnir at nýta heimagreiðsluna [...] kommununi, og var tað tí sum at fáa vátan vøtt frammaná, tá bræv var borið í hvørt hús, har fráboðað var um skerjing í upplatingartíðini. Í kommununi búgva uml. 600 fólk, bankin hevur opið 3 tímar ein dag í

milliónir um árið, sigur Armgarð Steinhólm leiðari á deildini fyri infrakervi hjá Landsverki, við Sosialin í dag. Hon sigur, at verður játtanin 20 milliónir um árið, kann tunlasjakkið arbeiða alt árið í vanligari [...] kann tunlasjakkið borað einar 400 metrar um árið, og so skal asfaltering og annað gerast. Sostatt fer tað at taka eini sjey ella átta ár at gera tunnilin Alt eftir um tað eydnast at fáa Løgtingið at hækka [...] vanligari arbeiðstíð, og so klárar tað at bora 750 metrar av tunli um árið. Tunnilin til Dals er 2200 metrar, so tað tekur trý ár at bora hann, sigur hon við Sosialin. Men eftir fíggjarlógini ætlar landsstýrið

uppskotinum um løgtingslóg um klokkutíð, sum Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, hevur sent til almenna hoyring. Við uppskotinum skulu vit í Føroyum ikki longur flyta klokkuna tvær ferðir um árið, men fáa í [...] ættirnir eru munandi broyttir og betraðir, og tí er ivasamt, um vit fáa nakað burtur úr at alt samfelagið flytir klokku tvær ferðir um árið. [...] í staðin summartíð (UTC+1) alt árið. – Tíðin er farin frá at flyta klokkuna. Fleiri fyrimunir eru við at fara til varandi summartíð, m.a. ljósari seinnapartar um veturin. Nú er uppskotið sent til almenna

seinasta árið, men nú roknað granskarar við, at hesin spakuliga fer at falla. Ein bólkur av kinverskum granskarum sigur, at búskaparvøksturin helst fer at liggja um 9,25% fram til 2010. Seinasta árið hevur

kommunu fyri árið koma at halda um gongdin frá fyrra hálvári heldur fram. Tá komu 6,5 mió kr inn í skatti Fyrstu seks mánaðirnir í ár hava víst, at inntøkumetingarnar hjá Sands kommunu fyri árið koma at halda [...] halda, um gongdin frá fyrra hálvári heldur fram. Tá komu 6,5 mió krónur inn í skatti. Tey høvdu annars væntað at fáa 6,36 mió krónur inn í skatti. - Hetta eru umleið 285.000 krónur minni, enn fyri sama [...] undanfarna ár, verður sagt úr Sands kommunu. Juli og august mánaður í ár benda kortini á, at úrslitið fyri árið verður nakað betri enn kommunan metti. Annars gongur afturá við fólkatalinum heima á Sandi. Fyri einum

Greenland hevur góðar vónir um árið í ár. Áhugin fyri grønlendskum fiskavørum so sum rækjum, svartkalva, royktum vørum, toski og hýsu er stórur, og tí væntar felagið, at árið fer at enda við umleið 100 [...] 71 milliónir krónur í avlopi. Tað er heilar 59 milliónir krónur meiri enn í fjør, sum var tað besta árið hjá felagnum í longri tíð. Skuldin hjá Royal Greenland er minkað 187 milliónir krónur og er nú umleið

bleiv settur á stovn fyri fýra árum síðani. Fyrsta árið stuðlaði klubburin við 15.000 krónum og annað árið var stuðulin 10.000 krónur. Triðja árið var eitt serstakt ár, tí tá stuðlað Lions Klubburin í [...] mentanarlig og vælgerandi endamál hesi 27 árini, klubburin hevur verið til. Tað eru góðar 118.500 krónur um árið í miðal. [...] 000 krónum og tað er størsti einstaki stuðul, ”Í Menniskjum Góður Tokki” hevur fingið. Og nú fjórða árið var stuðulin, sum nevnt 80.000 og hetta ger Lions Klubban í Suðuroy til størsta stuðulsveitara hjá

hevur gjørt. Greiningin fevnir um árini 2004 til 2008. Samanlagt høvdu allir skipabólkar hall í fjør, og smá útlit eru til, at árið í ár verður stórt betri. Okkurt árið stóð heimaflotin fyri hallinum, [...] Tað, sum sermerkir árið í fjør, er, at eingin skipabólkur fekk raksturin at hanga saman. Einstøk skip í ávísu bólkunum høvdu tó avlop, men samanlagt høvdu allir bólkar hall. Tað gongur illa hjá føroyskari [...] føroyskari fiskiskipavinnu í løtuni. Árið í fjør var vánaligt, og samanlagt hevði flotin eitt rakstrarhall, sum var 186 miljónir krónur, tá óvanligar inntøkur fyri eitt nú skipasølur eru tiknar burtur úr tølunum

barni fáa 18.000 kr. um árið fyri fyrsta barnið, umframt 5.000 kr. fyri hvørt barni, sum er afturat tí fyrsta barninum. Hjá pørum við einum barni er familjuískoyti 22.000 kr. um árið, umframt 5.000 kr. fyri [...] árliga inntøku upp til 190.000 kr. um árið, og lækkar ískoytið stigvíst so hvørt, sum inntøkan hækkar. Almannaverkið leggur dent á, at tað hevur týdning, at fólk søkja um stuðulin skjótast gjørligt, tí f [...] Nú ber loksins til hjá familjum við lágum inntøkum at søkja um familjuískoyti, aftaná at løgtingið fyri jól samtykti at seta í gildi lógina um familjuískoyti. Familjuískoyti er ein fíggjarligur stuðul,

árini hava verið misjøvn hjá línuskipaflotanum. Árið 2007 var eitt gott ár hjá fleiri línuskipum, og hetta árið fiskaði Klakkur fyri 17,5 miljónir krónur. Árið 2008 var eitt vánaligt ár, og tað var 2009 eisini [...] ikki verður mett sum nakað serligt ár. Líggjas Johannesen sigur, at vónirnar um árið í ár eru hampiligar, men hann harmast um, at sáttmálaloysi hevur kostað línuskipunum ein túr. - Nú kunnu vit bara vóna [...] igarin í Klaksvík. Tað eru brøðurnir, Líggjas og Bethuel Johannesen, sum eiga Klakk. Teir skiftast um at føra skipið í tveir túrar - og eru síðan í landi ein túr. Á myndini eru tað menn hjá Landingarmiðstøð