tað er fíggjarlig orka ikki til. Leikurin verður bara framførdur í Norðurlandahúsinum í tvær vikur fram til 12. oktober. Tað verða 13 almennar sýningar og sjey sýningar fyri skúlum. Tað er ikki ov tíðliga [...] fyrimunur her, og øll duga alt og kunnu taka hondina í allastaðni. Handritið til hesa uppsetingina er upprunaliga danskt, men gjørt um til okkara viðurskifti. Leikararnir eru sera fegnir um umsetingina hjá Maluni [...] sær atgongumerki, tí eini 1400 atgongumerki eru longu seld til skúlasýningarnar, og fólk eru eisini farin at spyrja eftir atgongumerkjum til almennu sýningarnar

fiski, kunnu dálka kjøt og verða orsøk til botulismu. Til pkt. 3, 4 og 5: Um tú fert væl um undir flettingini, er vandin sera lítil fyri, at Clostridium botulinum er til staðar í kjøtinum, tá tað verður hongt [...] ógjørligt at vera 100% vísur í at bakterian ikki er til staðar í kjøtinum. Tí er umráðandi at forða fyri at hon fær umstøður til at nørast og framleiða eitur. Fyri at bakterian skal nørast og framleiða eitur, [...] ørgrynnu av bakterium. Um Clostridium botulinum, ið kann elva til botulismu, er til staðar, finst hon fyrst og fremst í vilunum og á ullini. Til pkt. 2: Í Føroyum hava vit havt fleiri tilburðir av botulismu

fiski, kunnu dálka kjøt og verða orsøk til botulismu. Til pkt. 3, 4 og 5: Um tú fert væl um undir flettingini, er vandin sera lítil fyri, at Clostridium botulinum er til staðar í kjøtinum, tá tað verður hongt [...] ógjørligt at vera 100% vísur í at bakterian ikki er til staðar í kjøtinum. Tí er umráðandi at forða fyri at hon fær umstøður til at nørast og framleiða eitur. Fyri at bakterian skal nørast og framleiða eitur, [...] ørgrynnu av bakterium. Um Clostridium botulinum, ið kann elva til botulismu, er til staðar, finst hon fyrst og fremst í vilunum og á ullini. Til pkt. 2: Í Føroyum hava vit havt fleiri tilburðir av botulismu

og áhugaverdari nýggjari vitan um vísund í Føroyum. Blaðið ber fram vísindaligar greinar um Føroyar til føroyingar. Litfagra tíðarritið Frøði er nú aftur at fáa kring landið og kostnaðurin er 48 kr. Hvat [...] samstarvi við føroyskar granskingarstovnar. Steðgur hevur verið í blaðútgávuni síðan 1994, men vón er fyri, at útgávan hesu ferð fer at finna eina varandi legu.

tillagað norska tekstin, Dagbjartur Debes hevur skrivað myndatekstin og gjørt spurningar og uppgávur til føroyska partin av bókini, og Martin Joensen hevur gjørt kápumyndina. »Heimssøga 2« hevur undirheitið [...] »Heimssøga« ætlað fólkaskúlanum. »Heimssøga 1« kom út í fjør og viðger tíðarskeiðið frá elstu tíðum til ídnaðarkollveltingina. Í »Heimssøgu 2« eru nógvar myndir, bæði litmyndir og svart/hvítar myndir. Har [...] bókini. »Heimssøga 2« er ætlað søguundirvísingini í framhaldsdeild fólkaskúlans. Hestprent hevur staðið fyri repro, umbróting og prentumsiting. Bókin er 167 blaðsíður og kostar 160 kr.

tá fyrireikarar til brúðleyp og veitslur plagdi at ringa og spyrja, um tú kundi standa fyri matinum, og tey fingu sjálvdan eitt nei. Men tað sum hugtók meg mest var, tá ið tú takkaði fyri, men var noydd [...] næmingi til róðurs og einum lítlum ótolnum dreingi í bakrútinum. Ja, nú hugsað verður um hetta, tað man hava verið strævið pápi. Tað kom meiri enn so fyri, tí tú helt at bóltur var góður fyri sálina, at [...] blaðið kemur til býin við ferjuni, júst tá tíðindasendingin er í luftini í SVF, so bíðar tú ikki til seinri, nei bløðini eru í øllum blaðsølunum 15 minuttir seinni, ja pápi, sum tú plagar at taka til, fær ein

ber tað ikki til, at melda til millumtjóðakappingar, sigur formaðurin í HSF. ­ Vit hava arbeitt miðvíst fyri at funnið stuðlar til A-landslið, men eingin vil hjálpa okkum. ­ Vit fáa einki fyri at luttaka [...] kostar nógv at vera við, seta vit okkum ikki førar fyri, at melda til nakra kapping. ­ Men eingin skal fara skeivur í tí, at fáa vit ein kjans og tað ber til fíggjarliga, so taka vit av, sigur Petur Ove Petersen [...] so er, tí umstøðurnar at senda A-landsliðið út í Europa at kappast, eru ikki til staðar. ­ Vit hava heilt einfalt ikki ráð til tað, sigur formaðurin í Hondbóltssambandinum, Petur Ove Petersen, við Ítrót

HONDBÓLTUR: Hóast ráðini ikki eru til A-landsliðshondbólt, verður tó landsliðsvirksemi í hondbólti í vetur. HSF hevur gjørt av at skipa fyri venjingum fyri fýra landsliðsbólkum í vetur. Venjingarnar, sum [...] feløgini, sum skulu senda spælarar til venjingarnar, men venjarin skal síðani gera av hvørjar spælarar, hann ætlar sær at brúka. HSF hevur meldað øll fýra liðini til Partille-Cup í Svøríki, sum verður [...] og 11 oktober vera við U16 og U18 landsliðum hjá bæði dreingjum og gentum. Fýra venjarar eru settir til at taka sær av liðunum, og teir eru Ingi Olsen, Sofus Dahl Christiansen, Sigrun Mikkelsen og Benny

dystinum, og sigst hava møguleika fyri at vinna á útivølli. ÍSF-UMBOÐ TIL NORÐURLENDSKAN FUND ÍTRÓTTUR: Í gjár fóru tvey umboð fyri Ítróttarsamband Føroya til fund fyri øll tey norðurlendsku ítróttarsambondini [...] frágreiðing til tað, sum hendi, áðrenn fundin í kvøld. Kappingarnevndin tekur so sína støðu til hendingarnar á fundinum í kvøld. Verða feløgini ikki nøgd við ta avgerðina, kann hon kærast til Dómsnevndina [...] sum tapti undandystin til Champions League, var aftur í europeiskum dysti týskvøldið. Liðið spældi á útivølli móti Lyon í Fraklandi og tapti heili 4-1. Hetta ger møguleikan fyri at røkka øðrum umfari í

av Rana vil hava at vita, hví tað ber til at fremja fosturtøku út til 16. viku í Føroyum, tá markið í Danmark er 12 vikur. Øll kriterii skulu uppfyllast í Føroyum Til hetta svarar landsstýrismaðurin, at [...] sóknir til sjúkrahúsverkið, og tá hesir verða mettir at vera kompetentir til at meta um psykisku støðuna hjá sjúklingum sínum, hava serlæknarnir í gynækologi í fleiri førum ikki havt orsøk til at ávísa [...] ­ Hvat er grundarlagið fyri, at føroyski politiski myndugleikin gevur loyvi til fosturtøku í einum tíðarskeiði í graviditetinum, har sjálvt lond, har fosturtøkan er frí, ikki geva slíkt loyvi? Hetta var