arbeitt hjá Niels. L. Arge í eini tvey ár, tá tey fingu fyrsta barnið, 24 ára gomul. Tá í tíðini vóru umstøðurnar at fáa barsilsfarloyvi ikki sum í dag. Barnakonur fingu frí í tveir mánaðir við løn, og [...] at fáa børnini inn, vóru eitt sindur serstøk, í mun til tað vit kenna í dag. Í bíðirøð kl. trý á nátt Sunnivá fekk at vita, at eini átta pláss vóru leys í barnagarðinum hjá nonnunum hetta árið, og at tey [...] broytast so nógv, men sum vit virðismeta. Eitt nú at koma í handil, har yrkislærd veita tær tí tænastu, sum tú hevur brúk fyri. Tað er ein avbjóðing í sjálvum sær at veita fólki góða tænastu, heldur 52 ára

meðan B71 noyðist niður úr 3. og í 4. deild. Hjá kvinnunum skulu B68 og NSÍ stríðast um eitt pláss í 1. deild. B68, sum endaði næstniðast í 1. deild í ár, hevur heimavøll í dag. Eiler Rasmussen av Skála skal [...] endaðu niðastir í 2. deild. Fyrri dysturin ímillum 2. deildarliðið hjá FS Vágum og 3. deildarliðið hjá NSÍ verður í Sandavági í morgin. At dysturin er settur at vera í morgin og ikki í dag man komast av [...] FÓTBÓLTUR: FSF hevur nú ásett, hvussu og nær tað skal spælast um upp- og niðurflyting í øllum deildunum burtursæð frá ímillum 1. og 2. deild hjá mannfólkunum. Ætlanin varð send feløgunum í vikuni. Vit skrivaðu

Gapriali og harra Pál, verður avdúkað, at sorinskrivarin í loyndum hevur skrivað ritgerðina, sum Andreas als einki hevur gjørt við, meðan hann hevur verið í Føroyum - vegna Barbu og dovinskapi annars. Andreas [...] tz Jacobsen, Barbara, sum kom út í 1939. Eisini tíðarmyndin og umhvørvið er øðrvísi, enn tað plagar at vera hjá Nils Malmros. Vit eru ikki í Århus í fimtiárunum, men í Føroyum umleið 1760, her stórsligna [...] er um, at Nils Malmros hevur Barbaru í huga, tá hann ímyndar sær tað sárbaru Kirsten í hesum filmi. Báðar kvinnur við nógvum kenslum og við stórum vónum til lívið. Femme fatal Í útgávuni hjá Malmros byrjar

Shellstøðunum á Frælsinum og við Ringvegin í Havn. Á Shellstøðunum í Vestmanna, Eysturoynni og í Klaksvík. Eisini fáast tey í Kunningarstovuni í Havn og í Kiosk Vár í Runavík. Atgongumerkini kosta 130 krónur [...] Klaus & Servants at spæla til dans í ítróttarhøllini á Nabb í Havn. Tað eru Neistin og B36, sum skipa fyri. Klaus & Servants er dansiorkestur, sum hevur verið kent í eina fjórðingsøld. Teir eru kendir fyri [...] seg í, alt eftir hvar og hvat spælt verður. Og vanligt er, at teir skifta fleiri ferðir undir eini framførslu. Tónleikurin er Dansktop tónleikur, sum savnar nógv fólk. í summar hava teir ferðast í Týsklandi

ivaleyst fer formaðurin í B36, Kristian á Neystabø at nýta høvið at takka fyri móttøkuna. Eftir almennu løtuna í miðbýnum hevur býráðið bjóðað føroyameistarunum niðan í móttøkuhúsini í Tróndargøtu, har teir [...] opið hús í B36 húsinum. 2. og 3. lið eisini góð úrslit Næstbesta liðið hjá B36 flutti upp í 2. deild eftir kappingarlok í fjør. Og tað kann ikki sigast annað, enn at tað hevur roynst væl. Eftir eina hálvvánaliga [...] Tá B36 seinnapartin í dag hevur fingið FM skreytið handað, og vinnararnir eru avmyndaðir verður farið aftur til Havnar. Í høvuðsstaðnum skipar býráðið við Leivuri Hansen, býráðsformanni, á odda fyri móttøku

Í hesum døgum ivaðist áskoðarin í Norðurlandahúsinum í, um hann skuldi liva seg inn í ein heim í 18. øld í Føroyum ella um kenslan av at vera í einum London-umhvørvi í 19. øld heldur var tann rætta. Niels [...] og lopið varð eina øld fram, meðan áskoðarin varð førdur eina øld aftur og inn í ein veruleika hjá einum fátækum drongi í Onglandi í 1830-árunum. Tað er einasti yrkissjónleikarabólkur í landinum - Gríma [...] hesa roynd at ganda áskoðaran í aðra tíð og annan heim, og bólkurin hevur koyrt nógv gott og serligt í pottin fyri at kunna bjóra ein sterkan drykk fyri teimum, ið trína inn í salin. Og longu tá trinið er

norðuri síðani í 1988, tá tað endaði 2-0 til toftamenn. KÍ vann í 1990 2-1, í 1993 vunnu teir 1-0, og í 1994 og í 1995 vunnu teir ávikavíst 6-3 og 4-3. Í fjør endaði 1-1, og tað gjørdi tað eisini í 1991 og 1992 [...] feløgunum, sum dystast í dag, ið hava spælt ímóti hvørjum øðrum í bestu deildini á hvørjum ári í nítiárunum. Tað hevur gingið báðar vegir, tá toftamenn hava vitjað í Klaksvík, tó hevur B68 ikki vunnið har [...] tað var akkurát so, at teir í øðrum umfari taptu 2-1 í Gundadali ímóti B36. Men so taptu teir á Svangaskarði ímóti ÍF, og síðani hevur gingið av skriðuni. Setningurin hevur verið at halda seg leysan av

stóran týdning tað hevur fyri menningina av vinnulívinum í oynni, at flutningsviðurskiftini eru í lagi. Treytin fyri at vit kunnu hava eitt Føroyar sum vit hava í dag, er tann, at vit hava eina vælvirkandi [...] landsstýrið ikki hevur gjørt meira við málið vekir stórbilsni. Nú fíggjarlógaruppskot er lagt fram og tað er komið fram, at landsstýrismaðurin í samferðslumálum, Sámal Petur í Grund ikki hevur sett nakað av [...] vit hava spurt formannin í tí størsta andstøðuflokkinum, Jóannes Eidesgaard, hvat hann hevur til at siga til skilið á samferðsluøkinum og hvat javnaðarflokkurin annars hevur í kvittanum á hesum málsøkinum

Næsta ár hevur landsstýrið sett 112 milliónir av til íløgur av ymsum slag. Men tað hevur landsstýrið gjørt, uttan at spyrja samgonguna annars eftir. ­Tað hevur ongin politisk viðgerð verið í samgonguni [...] Sandi, sigur hann hann hevur ikki vita slíkt áður - hóast hann ikki hevur so drúgvar royndir sum tingmaður í samgongu. Hann sigur, at tað er vitleyst av landsstýrinum at leggja eina íløguætlan, sum slett [...] Tí hevur landsstýrið heldur ikki tryggjað sær politiska politiska undirtøku fyri tí, teir ætla sær. Og tað er harmiligt sigur sambandsmaðurin, Suni Jacobsen, formaður í fíggjarnevndini. ­ Tað hevur heldur

fór at bora, serliga í framtenninar, og tá hann fór at nervaviðgera tenn, tá nervin ikki var deyð, og ringdi seg upp eftir nálini, sum ein slanga.« Nógvir møguleikar Í sambandi við eina ritgerð ella annað [...] Tannlæknin man ivaleyst vera tann persónur, ið hevur verið atvoldin til størst ræðslu og høvudbrýggj millum manna. Í dag kunnu vit sum heild siga, at hetta er broytt nógv til tað betra. Tannlæknarnir eru [...] av álvara í Føroyum. Áðrenn ta tíð máttu fólk hjálpa sær sum frægast, tá tannapínan herjaði. Men fyri o.u. 150 árum síðan, vita vit, var tannasjúkan »brendar tenn« mest sum ókend hjá okkum. Í tøkum tíma