tættur, fær hann ofta lús og aðrar sjúkur. - Haldi, at trupulleikin er størstur, tá toskurin er slánutur, sum eg haldi, at hann er nú. Toskurin sær gott út, tá hann kemur úr sjónum, men klænkar nógv eftir [...] var so nógvur toskur til, at hann svam á land. Ein vísir á, at sjógvurin er vorðin heitari, og lúsin verður skjótari kynsbúgvin í heitum sjógvi. Tí er ikki óhugsandi, at tað verða uppaftur fleiri lýs í [...] r av lús. Viðkomandi vísir eisini á, at sjógvurin er kaldari í ár enn í fjør. - Einasta broyting er, at fiskurin stendur tættari, og lættari er hjá toskalúsini at flyta seg millum fiskin. Toskalúsin minkar

– Nú eigi eg einki í lívsverkinum. Soleiðis sigur Poul Michelsen, nú eitt tíðarskeið í føroyskari vinnusøgu er komið at enda. Tað byrjaði í 1974 í kjallaranum undir sethúsunum hjá Sólrun og Poul Michelsen [...] leiðini og um kensluna av nú at hava slept fyritøkuni, sum hevur verið ein stórur partur av lívi hansara. Hann greiðir eisini frá, hvør hevur keypt, hví familjan valdi at selja – og hvussu hann sær framtíðina [...] virksemið fevnir um innflutning, heilsølu, kølivørur, frostvørur og catering. Árliga umsetningurin er vaksin upp í umleið 335 milliónir krónur. Men síðan 7. juli hevur familjan hjá Poul Michelsen ikki

góðum grundarlagið at byggja víðari á. Orsøkin er tí einføld hon, at eg eri komin hartil vegna heilsuumstøður, at tað ikki ber til at halda fram sum eigari. Hann sigur, at hurðin er sjálvandi framvegis [...] vøru, nú avgerðin er tikin um at steingja. – At enda vil eg hjartaliga takka kundum, starvsfólkum, veitarum og øllum teimum, sum hava víst handlinum álit og stuðul gjøgnum árini. Tað eri eg inniliga takksamur [...] fyri at finna ein nýggjan eigara, er tað higartil ikki eydnast. Um eingin loysn fæst í næstum, verður handilin latin aftur í september. Tað sigur Terji B. Vestergaard, sum eigur handilin: – Tá eg keypti

landsapotekari dagin eftir, at aðalráðið hevði gjørt av at senda honum ætlanarskriv um burturvísing. Nú er hann skuldsettur í einum revsimáli, sum løgreglan er um at vera liðug at viðgera. Nýtt alment innlit [...] Kringvarpinum, at styrelsen metti málið vera so álvarsamt, at tað varð meldað til løgregluna. Hjalti Gunnarstein er nú skuldsettur. Tað váttar Michael Boolsen, fúti, sum ikki vil upplýsa, hvat hann er skuldsettur [...] . Eftir fundin fekk landsapotekarin at vita, at málið kundi enda við burturvísing. Hann skuldi ikki møta til arbeiðis, meðan málið varð kannað, og varð biðin um at lata aðalráðnum eina frágreiðing. 16

allir stríddust fyri sakini, og tað er og verður neyðugt, tá ið støðan er, sum hon er. Sigfríður S. Clementsen venjari hjá EB/Streymi er samdur við Tór-Ingar Akselsen: -Tað bylgjaði báðar vegir, og tá ið [...] til torføra avbjóðing á útivølli ímóti NSÍ. Vit hava góða tíð til tað, og eg vóni, at spælararnir tá fara at vísa tað, sum skal til, um vit skulu varðveita plássið í bestu deildini, sigur Sigfríður S. Clementsen [...] Úrslitið ber við sær, at 07 Vestur flytur av 10. og aftasta plássi og fram á áttanda plássið. Nú eru tað Skála og B68, sum eru undir strikuni. Skála, sum hevur 14 stig, fer mánakvøldið at spæla á útivølli ímóti

kvøldi! Hví er Varðin farin undir brekking og uppfylling av sjóøki, um óvissa er um byggiloyvið? Fyri okkum í Liviligum korum, er tað søtur tónleikur at hoyra frá sjálvum nevndarformanni Varðans, at útbyggingin [...] byggiloyvi er givið, og at hetta er tengt at úrskurðinum í sakarmálinum millum Livilig kor og Føroya Kærustovn. Hví spyr journalisturin ikki beinanvegin nevndarformannin í Varðanum, hví verkætlanin er farin í [...] mánaðar uttan at nerta tað við eini eldtong. Hví var so hendan “søgan” frammi í KVF mitt í summarfrítíðini? KVF bar nýliga tíðindi um ættarliðskifti hjá Varðanum. Er tað í hesum sambandi, at áhugin fyri

hann ætlar at seta sama stóra show upp í Føroyum, sum hann plagar at hava á donskum festivalum. Fyri mong er Dynamit eitt av høvuðsnøvnunum á Summar Festivalinum, og í øllum førum megna teir at savna sera [...] sera stórar fjøldir á Vágsbø og at fáa gott lív í. Dynamit spælir klokkan 01. Í kvøld spæla eisini Lena Anderssen, Eyðun Nolsøe, Grandma's Basement, Aggrasoppar, Maria Fagranes, Heine Lützen, Herborg To [...] konsertin verður klokkan 19 og tann einasta klokkan 03 í nátt. Silvaland, sum er fyri børnini, hevur opið frá klokkan 15 til 19, og har vera aktivitetir, spøl, undirhald og framførslur frá Bjarka úr Hoydølum og

Tað upplýsir Sydøstjyllands Politi í einum tíðindaskrivi. – Vit hava illgruna um, at eitt revsivert brot er framt í sambandi við, at gentan hvarv. Eg kann ikki siga meira um umstøðurnar ella smálutirnar [...] atliti til kanningina, men eg kann vátta, at vit hava onkran mistonktan í málinum, sigur varapolitiinspektørurin Christian Skyt. Løgreglan upplýsir ikki, hvat tað ítøkiliga er, sum fólk eru undir illgruna [...] løgreglan, at gentan er í varðveitslu hjá ungarskum myndugleikum, meðan arbeitt verður saman við familjuni fyri at fáa hana aftur til Danmarkar skjótast gjørligt. Sydøstjyllands Politi sigur, at málið hevur

konsertina, og tað hava tey gjørt. Í morgun hevur Rasmus Seebach hitað upp til konsertina í kvøld við gongutúri í føroysku náttúruni. Tað kendist frískligt, og lagið var sera gott. Rasmus Seebach er ein av størstu [...] á Vágsbø í kvøld. Rasmus Seebach hevur tikið fleiri treylarar við útgerð við til Føroyar fyri at seta tað stóra showið upp á Summar Festivalinum. Rasmus Seebach spælir í kvøld klokkan 22. [...] Rasmus Seebach er høvuðsnavn á Summar Festivalinum í ár, og í kvøld hevur hann konsert á Vágsbø. Í gjár komu Seebach og hansara fylgi til Føroya. Tey vildu fegin uppliva eitt sindur av Føroyum áðrenn sjálva

klokkan 15, sum er sunnudagin komandi, verður serstaka konsertin og gudstænastan aftur í gjónni við Gjógv. - Árliga siðvenjan, sum savnar væl av fólki hvørt ár, er eitt sera gott høvi at njóta eina hugnaliga [...] Fyrireikararnir vísa á, at skyldan, áðrenn motorarnir komu til landið, var at rógva lækna, jarðarmóður ella prest til grannaoynna, tá tørvur var á tí, og tað var minni enn so altíð, at líkindini vóru góð. [...] Fyrireikararnir vísa á, at fyri fyrstu ferð fer eitt útlendskt kór at syngja, og tað verður Pärnu Kammerkoor úr Estlandi undir leiðslu av Elo Kesküla. - Eitt Ensamble hjá kórinum fer eisini at framføra. ##med3##