dømdur til deyða og hongdur, eftir at rætturin hevði dømt hann sekan í at hava neyðtikið og myrt eina 12 ára gamla gentu. Colin Campbell noktaði seg sekan, og hóast onnur vitnaðu, at hann hevði ikki verið [...] løgreglan hevði funnið á teppinum heima hjá Campbell, og sum sambært løgregluni stavaðu frá teirri 12 ára gomlu Onnu Tirschke. Nú hava DNA-kanningar staðfest, at hárini vóru ikki av Onnu Tirschke. Tí hevur
um, so var hugaligt at síggja, at tvey nýggj føroysk met vórðu sett. Bæði vórðu tey sett av bara 12 ára gomlu Elspu Mørkøre úr Fuglafirði, sum avgjørt má roknast sum eitt av heilt stóru føroysku svimj [...] eisini Elspu rætt til luttøku á komandi Oyggjaleikum, og tað má sigast at vera satt bragd hjá bara 12 ára gomlu gentuni. Umframt metini hjá Elspu, vórðu bæði silvur- og bronsunálir lætnar trimum svimjarum
føroyskum fótbólti í ár, fer nú av landinum at royna seg. Hann hevur nevnliga sett sítt navn á 2 1/2 ára sáttmála við danska Vendsyssel FF, sum spælir í næst bestu donsku deildini. - Eg eri væl nøgdur um [...] eg haldi hetta er rætta tíðin hjá mær at skifta, sigur Hallur í stuttari viðmerking til in.fo. 22 ára gamli Hallur Hansson skifti undan hesum kappingarárinum úr HB til Víking. Hann hevur eisini roynt seg
heilsa uppá Mariu. 80 ára føðingardagur Mikudagin 4. nov. verður Arna Dalbø Hansen, Svínáir, 80 ár. Dagurin verður hildin heima leygardagin 7. nov. frá kl. 12 til kl. 15. 80 ára føðingardagur Hósdagin [...] 70 ára føðingardagur Sunnudagin 1. nov. verður Elsa Egilsnes, Vestmanna, 70 ár. Dagurin verður hildin á Fjørukrønni frá kl. 16. Øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur Mánadagin 2. nov. verður Maria Magnussen [...] arið, eru vælkomin til eina hugnaliga løtu í Starvsmannafelagshúsinum J.H. Schrøtersgøta 9 frá kl. 12 til 17. Gullbrúdleyp 28. nov. hava hjúnini Tóra og Ólavur Nolsøe Olsen, Fuglafjørður, gullbrúdleyp
um arv, sum fekk hýruvognsføraran Derrick Bird at skjóta 12 fólk í gjár og at enda seg sjálvan. Skjótingin vardi tríggjar tímar, og umframt tey 12, sum doyðu av skotunum, vórðu meiri enn 25 onnur særd. [...] verið ósamdir um arv. Sky News sigur, at sakførarin hjá familjuni er eisini millum tey deyðu. Tann 52 ára gamli Derrick Bird skeyt eisini mammu sína.
Oyndarfirði, búsitandi í Esbjerg andaðist sunnudagin 8. februar, 92 ára gomul. Jarðaferðin verður leygardagin 14. februar klokkan 12.30 frá Zions kirke. [...] lata eina peningagávu á konto 170.479.8 í Eik. Hans Hansen, Árnafjørður, andaðist leygarmorgunin, 59 ára gamal. Kistan fer úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi til Árnafjarðar kirkju týskvøldið klokkan 18
andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnudagin, 88 ára gamal. Kistan kemur í Kollafjarðar kirkju mikudagin kl. 18. Jarðarferðin verður úr Kollafjarðar kirkju, hósdagin kl 12. [...] Aleth Maria Jacobsen, fødd Poulsen úr Miðvági, andaðist í heiminum mánadagin 73 ára gomul. Kistan fer úr heiminum í kirkjuna mikudagin klokkan 17. Jarðarferðin verður hósdagin klokkan 13 úr Miðvágs kirkju
andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnudagin, 75 ára gomul. Bønarhald verður i Landssjúkrahúskappellinum týsdagin kl. 18.00. Jarðarferðin verður úr Ebenezer mikudagin Kl. 12.00. Tey ið vilja minnast Solveig, kunnu [...] Jensen, ættað av Tvøroyri, andaðist mánadagin 29. desember í sambýlinum á Fugloyarvegi í Havn, 84 ára gomul. Kistan við Janhild Ulrikku Sørensen, Klaksvík, fer úr kapellinum á klaksvíkar sjúkrahúsi í dag
25 ára gamla kvinnan, sum í bili 27. mai sínum rendi frontalt inn í ein annan á Sandvíkarhjalla, og har eini eldri hjún lótu lív, er nú skuldsett fyri óviljað manndráp. Tað váttar Jón Klein Olsen, var [...] Blóðroynd varð beinanvegin tikin av kvinnuni, og hesir vísa, at kvinnan hevði eina promillu omanfyri 1,2. Tískil verður hon eisini skuldsett fyri rúsdrekkakoyring, umframt onnur brot á ferðslulógina, millum [...] Enn er kvinnan ikki ákærd, men revsingin fyri lógarbrot sum hesi geva alt frá hefti og upp í fýra ára fongsulsrevsing.
Ringkøbing í bestu hondbóltsdeildini hjá kvinnum hevur tveir málverjar. 22 ára gomlu Rakul Wardum og 32 ára gomlu, Stephanie Andersen. Stephanie Andersen hevur hetta kappingarárið fingið væl meira spælitíð [...] klokkan 17.30 hevur Ringkøbing torføran útidyst móti oddaliðnum, Odense sum hevur fult stigatal aftaná 12 teir fyrstu dystirnar. ##med2##
