hnda hátt siga okkara kæra presti, N. J. Rasmussen, nú skilnaðar-stundin er komin, stóra tøkk fyri ta longu tíð, hann dvaldist her hjá okkum. Somuleiðis ynskja vit honum alt gott í hansara framtíðar stað [...] hevur verið her, og fyri ta hjartaligheit og bróðursinni, tú hevur víst móti okkum bæði í sorg og gleði. Fyri meinigheitina. Meinigheitráðsins vegna Johs. Fr. Joensen Húsar. Nú Rasmussen prestur er farin frá [...] frá okkum, loyva vit okkum her at bera honum fram tøkk okkara fyri tey ár, hann arbeiddi her okkara millum. Um hann kann verða sagt, at hann var ein orðsins tænari í røttum týdningi, og hevði fingið tey

sáttmálin er eitt frambrot. Vit byrja eitt nýtt skeið, eitt tíðarhvarv í okkara almannasøgu við at bróta júst sama altjóða sáttmála, sum markerar hetta tíðarhvarv. Her hongur ikki saman. Her lekur sum [...] roynt at leita eftir nýggjum inntøkum og latið breiðastu herðarnar borið tyngstu byrðarnar. Men her í Føroyum er 50% skattahámarkið og skattalættar ein mantra, eitt tabu, sum eingin flokkur vil nema við klova [...] sáttmála – hetta hendir sostatt samstundis, sum vit júst hava bundið okkum til at halda ST sáttmálan. Her er nakað galið, hetta hongur ikki saman. Hví verður mekaniskt farið eftir teimum veikastu, hvørja ferð

so eru tað ikki bert rættir úr havsins ríkidømi, ið fáast til matna her. Her verða bæði kjøt og fiskur settur á matskránna. Líkt er til, at fólk hava tikið væl undir við matstovuni. Henda dagin vit vitjaðu [...] ikki matstovuna opna um kvøldið ella um vikuskiftið. Ein partur av virkseminum er við at koyra mat út av húsinum. Her er bæði talan um heitan rætt, grýturætt og smyrjibreyð. Inni í sjálvari kafé?ini kunnu [...] 100 døgurðar Sjókafé?in er bert opin gerandisdagar, og letur upp hvønn morgun, tá klokkan er farin nakað av níggju. Tá koma vanliga arbeiðsfólkini til ein kaffimunn. Døgurði er millum kl. 11:30 og 14,

-Ærede ministre og ambassadører. Mine damer og herrer. Hjertelig velkommen til indvielsen af Færøernes Repræsentations nye lokaler her på Nordatlantens Brygge. Her har de tre vestnordiske nationer besluttet [...] omkring Nordatlantens kyster. Det er derfor en meget god idé, at de tre vestnordiske landes repræsentationer her i Danmark, nu bliver placeret i den samme bygning. Dette er som bekendt ingen tilfældig bygning [...] Grønlandske Handels pakhus. I nærheden er der endvidere den færøske og islandske handels pakhuse. Her mødes en stor og vigtig del af de tre landes fælles historie. Og her på Bryggen mødes de tre landes historie

skal bíðast eftir tí, tá tyrlan kemur aftur. Og tað er bara ein løta, so er hon aftur. Tekur næsta slengið og er burtur við tað sama. Vit, sum eftir er, hava nú tíð at práta eitt sindur. Mest um seyð. Eitt [...] hvussu nógv skorið verður. Her verður alt tikið í einum. Skurður og klipping. Lítil gonga er. 49 seyðir verða fluttir heim. Vit fara inn í húsið, teir hava her eysturi. Barmslon. Og her liggur gestabók, sum [...] . Har eru menn við bilum og taka frá. Gamli bóndin er komin at síggja gonguna. Her er okkurt at minnast afturá, og meta um, hvussu stór broytingin er. Teir fara við gonguni. Brennievni verður fylt á tryluna

langur filmur er gjørdur um bygdina, har Zacharias Hammer lýsir søguna hjá bygdini hesi seinastu 150 árini. - Ein bók uppá 224 síður er skrivað um bygdina og fólkið, sum býr her í dag. Tað er Snorri Brend [...] stórt tiltak her, og nú bygdin, við teimum 160 íbúgvunum rundar tey 150 árini, er ætlanin at hetta skal gerast ein ógloymandi dagur. BÓK, FILMUR OG HÁTÍÐARHALD Á skránni fyri hátíðarhaldið er ein hópur av [...] framvegis niðri við sjóarmálan, hóast nógv er broytt innanveggja og uttanfyri hesi seinastu 150 árini. Hvannasunds Kommuna, sum Norðdepil er partur av, ætlar ikki at lata hesa stórhending fara aftur við borðinum

fyri vinnulívið her heima. Tað er greitt, at Williambrunnurin kann gerast tað gjøgnumbrotið, sum bíðað hevur verið eftir nú í skjótt átta ár. Hann er sætti brunnurin, sum verður boraður her og tann næsti [...] føroyskar fyritøkur við í arbeiðinum. Talan er tó um avmarkaða tíð, umleið fýra mánaðir. Mett verður at boringin er liðug um hálvan februar. So um enn talan er um eitt stutt tíðarskeið, so hevur boringin [...] . Talan er um eina rættiliga stóra verkætlan í føroyskum høpi. Samlaða upphæddin fyri alla verkætlanina er einar 400 milliónir kr. Umframt at tvey av heimsins størstu oljufeløgum eru við í hesi boring

annað enn góðar. - Umstøðurnar her eru ekstremt vánaligar. Bókasavnið er bert 50 fermetrar og tað er alt, alt ov lítið, sigur hon. Nógv flyting Ein annar vansi í undirvísingini er, at teir smærru næmingarnir [...] tann nýggja skúlan er frálíkt. Nú vóni eg bara, at tað verður framt í verki, sigur Annbritt. Hon hevur starvast her á Giljanesi í seks ár, og sum hon sigur: - Eg vil fegin arbeiða her framyvir, eisini tá [...] mentunarhús, slær Annbritt fast. Fakhølir vanta Skúlin á Giljanesi er meiri enn 45 ára gamal. Og í dag eru greið tekin um, at neyðugt er við dagføringum á skúlanum. Á skúlanum vanta fleiri fakhøli, millum

Gongst sum ætlað er ikki óhugsandi, at ein slíkur handil er í nýggju ætlanini. Trúði uppá tað At so stórur áhugi er fyri Lonini kemst helst av tí, at her ber til at fáa fleiri vørur og tænastur á sama staði [...] seg sjálva ovarlaga í bygdini. Verandi bygningur er 550 fermetrar stórur. Rundan um er eitt stórt øki, sum í dag verður nýtt sum bilpláss. Men ætlanin er at taka av hesum økinum fyri at kunna vaksa um [...] handilsligt virksemi her. Talan er bæði um handlar við klædnavørum, kropsrøkt og møguliga eisini ein handil við barnaklæðum. Hinvegin so kann staðfestast, at eingin veruligur skógvahandil er í Sandoynni. Gongst

Arge og Hera Simonsen. ØLL kunnu hoyra FM1 HER HER ber til at hoyra samrøðuna, Petur Asbjørn Lervig gjørdi við sponsorsamskiparan hjá KÍ, Jákup Eydnugarð. HER ber til at hoyra samrøðuna, Petur Asbjørn Lervig [...] ##med2## Tað er eitt stórt samdøgur undan størsta dystinum í søguni hjá KÍ, Europa League Play Off dystinum á Aviva leikvøllinum í Dublin móti Dundalk FC. Dysturin byrjar klokkan 19.30 hóskvøldið. Á g [...] Lervig gjørdi við marknaðarleiðaran og miðlamannin hjá KÍ, Róa Clementsen. HER ber til at hoyra samrøðuna, Petur Asbjørn Lervig gjørdi við fíggjarleiðaran hjá KÍ, Hilmar Danielsen.