búskapurin er púra treytaður av sølu til henda marknað, so eru vit ikki - sum kappingarneytarnir - partur av marknaðinum. Vit standa uttanfyri, og vit liva í konstantum vanda fyri at missa atgongdina. Og tað [...] ikki bara eru ein vandi, men ein veruleiki. Til dømis: 1) Tað er mark fyri, hvat vit kunnu útflyta til ES - og hvussu nógv. Tað eru fleiri dømi um, at hetta avmarkar okkara útflutning. 2) Vit kunnu ikki [...] onnur øki mugu vit eisini vera partur av eini størri heild. Tað mugu lond sum eru nógv størri enn Føroyar eisini. At tosa um at vit skulu ”loysa” frá Danmark uttan samstundis at siga, hvørjum vit skulu vera

umstøðum at sleppa til tann størra marknaðin á meginøkinum. - Ja, vit hava longu sæð, at fyritøkur sum byrjaðu virksemið sítt her á oynni, nú eru fluttar aðrastaðni, sigur Eyðun ikki sørt harmur á málinum. Eitt [...] útbúgving. Tað vísir seg, at tey koma sjáldan aftur til oynna. - Vit síggja tað so mangan, at tey snøgt sagt missa sambandið við heimbygdina. Tey eru í viðbreknum árum, og verða tey ikki kjølfest her í tannárunum [...] Strandferðsluni ikki ber seg fíggjarliga? Ella skulu vit gera allar íløgur í og rundan um Tórshavn, tí har er kostnaðurin minstur fyri hvønn íbúgva? Og vit mugu ikki gloyma, at her er ikki einans talan um

í hagtølunum. Men tað er tí, at vit liva lívið og tað kostar. Vit eta spik, vit drekka brennivín og ikki didduvodka upp á tilboð í Rúsuni. Vit arbeiða heilan dag. Vit eru blóð og sveitti, men eingi tár [...] illu. Vit eiga ikki bara ein stuttan vetrardag, sum er okkara. Men allir dagarnir eru okkara. Uttan okkum var einki, júst sum í fyrstani. Eingin javnstøða var til dømis. Vit eru her á klettunum. Vit rýma [...] Ring tíðindi eru góð tíðindi. Í vikuni frættist, at tjøldrini, sum tíma at koma til Føroya, eru vorðin færri. Tey eru nú á leið eins nógv og útlendsku ferðafólkini, sum tíma at koma til Føroya. Tjaldrið

tað kann vera, at vit hava verið nakað eftirgevandi, og at vit halda fastari upp á krøvini í dag, sigur hann. Ringja fólk niður Nakrir av bankakundunum, sum vit hava havt samband við, eru uppringdir av p [...] gjørt stórar íløgur. - Hetta er avgjørt við at minka, og tølini líkjast nú meira teimum normalu, sum vóru undan boominum. Nú eru vit niðri við normalin aftur. Ein árligur vøkstur upp á 10 prosent kann ikki [...] útlitini eru fyri, at íløgan fer at loysa seg – eisini yvir tíð. Og her kunnu vit siga, at peningastovnarnir hava fingið ein nýggjan leikara inn á vøllin í mun til fyri fáum árum síðani: Tí útlitini eru alt

Nanoq og tóku ræði á bátinum. Tríggir av manningini eru handtiknir og undir illgruna fyri at hava kunnleika um, hvat er hent við Birnu Brjánsdóttir. Teir eru avhoyrdir í morgun og verða allarhelst varðhald [...] Enn vil løgreglan ikki siga nakað um, hvørt illgruni er um, at nakað revsivert er farið fram. - Vit eru í ferð við at leggja bitarnar saman og málið við Polar Nanoq er ein biti, sum leiðir okkum nærri [...] sum fartelefonin hjá Birnu Brjánsdóttir sendir fyri seinastu ferð. Vakmyndirnar vísa, at tveir mans eru í bilinum og at teir fara umborð á grønlendska trolaran Polar Nanoq. Onkrir av manningini høvdu leigað

bjørgunum tíðliga í juli, og ongar pisur komu undan, men í summar eru nógvar pisur komnar undan. Lomvigapisurnar leypa av rókini, longu tá tær eru um tríggjar vikur gamlar og duga tá ikki at flúgva, men koma [...] nógv doyr burturav. Teir, sum yvirliva, koma aftur í bjørgini, tá teir eru tvey og trý ára gamlir og gerast kynsbúnir, tá teir eru fýra til fimm ára gamlir. Ongin føði til ritupisurnar Ongin ritupisa er [...] væl við yngulkanningarnar hjá Fiskirannsóknarstovuni, sum vístu, at sera nógvur hvítingsbróðir var komin undan í ár. Sera nógv var eisini til av nebbasildayngli, men nebbasildin, sum lomvigin ber til pisuna

vandamiklar støður. Nú fara Ráðið fyri Ferðslutrygd og Akstovan at fremja eitt lyktaátak, sum varpar ljós á júst hetta. Við spildurnýggjum útvarpslýsingum, vísa vit á avbjóðingina, sum vit møta í ferðsluni [...] baklyktum. Vit hava helst øll upplivað at koyra aftanfyri ein bil – kanska inni í einum tunli – við sløktum baklyktum. Vit gerast kløkk og hava kanska lyndi til at øsa okkum. Men hví hava vit so trupult [...] vís/ur í, at ongar perur eru brostnar? Eini góð ráð eru at seta bilin framman fyri einum vindeyga, har tú kanst royna allar lyktirnar. Ella tú brúkar eitt av ’lyktaskeltunum’ sum eru á nógvum av bensinstøðunum

og tær eru eisini raskar at velja okkurt til menninar burtur úr tí stóra úrvælinum í handlinum. -Vit royna at gera rættiliga nógv burturúr; vit pakka blómurnar inn og pynta við hjørtum. Og vit hava leingi [...] árið, ið vit royna at gera okkurt serligt burturúr hesum degnum. Tað gekk eitt sindur strilti í fyrstani, men nú byrjar tiltakið at vinda upp á seg. Tað er sum um, at vit føroyingar júst eru vorðnir tilvitaðir [...] ikki burtur. Tað eru fleiri, ið koma at keypa til konurnar á Valentinesdegi. Tað eru serliga tær reyðu rósurnar, ið selja væl, sigur eigarin av blómuhandlinum, Anton Øster. Kvinnurnar eru heldur ikki eiðasørar

- Eg skilji væl, at fólk eru ótolin og spent, og tað eru fleiri, sum spyrja og fregnast, sigur Teitur Samuelsen. Í Sandoyartunlinum eru fimm pumpustøðir, og her eru eitt nú fleiri tøknirúm, umframt eitt [...] VikuskiftisSosialinum, sum fæst til keyps í blaðsølunum, eru fleiri samrøður í samband við Sandoyartunnilin, sum skjótt letur upp, og her eru eitt nú samrøður við borgarstjórar í Sandoynni. [...] væl. - Jú, eg kann bara endurtaka tað, eg segði fyrr í heyst. Vit miðja eftir, at tunnilin verður liðugur og letur upp alment í ár, men um vit náa tað, tori eg ikki at lova, sigur tunnilsstjórin. Teitur

úr. -Vit ætla okkum hvørki at krevja, at Heimastýrislógin skal vera galdandi fyri allar dagar ella at nøkur onnur lóg skal koma ístaðin. Vit vilja fegin tosa um øll hesi viðurskiftini, og vit eru opin [...] hesari, so haldi eg tó, at tað hetta hevur havt tað positiva við sær, at vit nú royna at leggja okkum meira í geyma, hvussu vit kunnu menna hetta samstarv við m.a. nettup at samskifta betur. Báðir partar [...] bankamálinum! -Eg veit ikki, hvussu ein ger hetta upp. Vit mugu síggja, hvat serfrøðingarnir siga. Tá vit hava eitt grundarlag at arbeiða út frá, mugu vit so tosa við føroyingar fyri at finna eina loysn, sum