Inni í handilinum hjá Andriasi í Vágsbotni hitta vit fyrrverandi læraran Bjarna Holm. Sjálvur stendur Bjarni uttanfyri diskin og prátar, og innan fyri diskin stendur konan, Jóna, sum saman við trimum

Við setanini av Una Gullfoss halda bæði núverandi eigarin av Café Natúr, Havgrímur Johannesen, og komandi eigararnir, sum taka yvir 1. apríl, at caféin veruliga hevur møguleikan at bjóða øðrum matstov

Í sambandi við at tríggir ungir mans hava keypt tey bæði dansistøðini Eclips og Rex, umframt Café Natúr, er nýggja leiðslan farin í læru hjá gomlu leiðsluni. Teir tríggir nýggju eigararnir, Hans Jørge

Kappingin, sum 8.a. tekur lut í, eitur KappAbel, og er hon gjørd fyri at økja um áhugan fyri støddfrøði millum skúlanæmingar. Hava staðið seg væl Fyri at koma so langt, sum tey nú eru komin, hava næmi

Í hesum Planet blaðnum eru greinar um tvey systkin, sum eru sjónlig og vird á føroyska tónleika pallinum. Talan er um Eyð Berghamar Jacobsen og Kára Jacobsen. Meðan Kári helst er meiri kendur fyri sít

Hann setir dygdir sum tað at vera fittur og skítsvakur ovarliga á sínum lista yvir bestu spælararnar. Og tað sigur kanska eisini nakað um Trónd sjálvan. Rokaligur sum hann er, so hevur hann ofta fingi

Tónleikur Á útvarpsstøðini WMPG í Portland, Maine USA er føroyskur tónleikur dominerandi á playlistanum. Á listanum yvir mest spældu jass og fólkatónleika løgini eru ikki færri enn seks Tutl fløgur mi

Leirvík Í sambandi við borgarafundin, sum verður í Leirvík fríggjakvøldið um vegaføringina í sambandi við Norðoyatunnilin, hevur lítið verið at frætt um, hvat vinnulívið í Leirvík heldur um hetta mál.

Vegaføring Á heimasíðuni hjá Leirvíkar kommunu liggur ein greinastubbi, sum sigur, at Gøtu kommuna gevur Leirvíkar kommunu sín fulla stuðul í krøvunum um at fáa eina fyri Leirvíkar bygd nøktandi loysn

Kári er sera fryntligur og bjóðar kaffi úr síni Senseo kaffimaskinu. Hølini eru hugnalig. Listin á veggjunum er nýmótans, og innbúgvið er ikki nógv í stóru luftigu hølunum. Her er kekka á tann kula má