Russar í Føroyum og familjur teirra vóru í dag savnaði á skrivstovuni hjá russiska Konsulátinum fyri at hátíðarhalda tjóðardagin hjá russum. Tað var Konsulátið og Faroe Agency, sum høvdu bjóða til móttøku [...] móttøku. Russiski konsulin í Føroyum Árni Dam bjóðaði vælkomnum, og hugleiddi um sítt samstarv við russar seinastu 30 árini.

hetta er minnisdagur teirra sjólátnu í Føroyum. Løgmaður hevur í dag sent danska forsætisráðharranum bræv, har hann heitir á donsku stjórnina um at flyta valdagin í Føroyum til 31. oktober. Brævið hjá løgmanni

ið geva honum innferðarloyvi í Føroyum og tí verður hann vístur av landinum aftur, tá Norrøna kemur á Havnina aftur hósdagin. Um ein útlendingur skal fáa uppihald í Føroyum, krevst at hann hevur lóglig [...] markaeftirlitið og vísti teimum nøkur skjøl, sum søgdu, at maðurin var úr Bulgaria. Hann ætlaði sær í land í Føroyum og søkja sær starv her. Tollararnir á Farstøðini sóu tó skjótt, at her var talan um følsk skjøl [...] nøkrum londum krevst eisini visa, og so skal viðkomandi eisini hava nokk av peningi til uppihald í Føroyum í eina tíð. Maðurin verður sum sagt sendur aftur til Danmarkar. Hildur Hentze sigur, at so vítt hon

at vit fáa eitt blað afturat í Føroyum, og eg ynski Dimmalætting væl aftur komnari á marknaðin. Í alt ov langa tíð hevur tað gingið skeiva vegin við blaðútgávu í Føroyum, og tí er tað hugaligt at uppliva [...] hann staðfestir, at karmarnir hjá privatu miðlunum eru alt annað enn góðir í Føroyum. - Umstøðurnar at reka blaðvirksemi í Føroyum eru støðugt versnaðar seinastu árini. Vit hava sæð, hvussu bløð eru farin [...] Dimmalætting aftur kemur á føroyska blaðmarknaðin. Gamla Dimma fór av knóranum í fjør, eftir at fyritøkan leingi hevði verið í tungum sjógvi. Jonhard Hammer vil ikki gera sær nakra meting um, hvussu fer at

skipanin verða sett í gildi longu 1. apríl næsta ár. Hetta fer at geva løgregluni í Føroyum eitt betri og meira tíðarhóskandi amboð til at eyðmerkja møguligar gerningsmenn. Løgreglan í Føroyum fer nú at kunna [...] Landsstýriskvinnan í innlendismálum, Annika Olsen, hevur nú lagt uppskot fyri Løgtingið um at geva løgregluni í Føroyum heimild til at taka DNA roynd av brotsfólkum og at goyma royndirnar, so at tað kann [...] kunna goyma dna-profilar, sum verða tiknir í Føroyum av ávísum dømdum og skuldsettum revsilógarbrótarum í sambandi við lógarbrot, og eisini teir dna-profilar, sum verða funnir sum spor á einum gerningsstaði

skal menna fínari matgerð í Føroyum og fínari matvøruframleiðslu. - Hann skal verða ein miðdepil fyri matlist í Føroyum, legði hon afturat. - Tí er tað rætt at menna kokkaskúlan í Klaksvík til at útbúgva [...] eiga at gera í Føroyum, er tað at gera fínan mat, sum kann seljast til allar okkara gestir. - Tað segði Bjørt Samuelsen, landsstýriskvinna í vinnumálum, tá ið fíggjarlógin var til viðgerðar í Løgtinginum [...] sum eina sjálvsagda vinnu at menna í Føroyum, nú vit tosa um at fjøltátta okkara vinnulív, eitt nú at menna ferðavinnuna. Tí skjýtur hon upp, at vit menna kokkaskúlan í Klaksvík og gera hann til ein veruligan

eisini væl fleiri menn í Føroyum enn tað eru kvinnur. Størsti vinnubólkur í Føroyum, er bólkurin, sum eitur almennar tænastur, tí har arbeiða yvir 10.000 fólk. Yvir 9.000 fólk arbeiða í privatum tænastum, [...] Í juli mánað vóru 28.158 fólk til arbeiðis í Føroyum og so nógv fólk hava ongantíð verið á arbeiðsmarknaðinum her. Tað vísir ein nýggj uppgerð hjá Hagstovuni og so stórt hevur talið á løntakarum ongantið [...] ongantið verið áður. Tað merkir, at í farna mánað vóru næstan 300 fólk fleiri á arbeiðsmarknaðinum enn tað vóru fyri einum ári síðani. Tey, sum eru við í tølunum, eru fólk ímillum 16 og 74 ár, og sum fáa vanliga

stjóri á Flogfelg Føroya, sum í fleiri enn 30 ár var aðalumboð hjá Maersk Air í Føroyum og øll árini, til Maersk Air gavst at flúgva, hevur avgreitt flogførini hjá felagnum í Føroyum, gamla skiparan hjá Maersk [...] Maersk Air í Føroyum var eisini seinasta flogtúrurin hjá tí royndasta flogskiparanum á Føroyaleiðini yvirhøvur. Niels Helmøe Larsen var fyrstu feðr í Føroyum sum stýrimaður á einum Sterling flogfari í 1970. [...] teimum báðum, eieini fyrrverandi stjórin í Statens Luftfartsvæsen, Børge Helmøe Larsen, sum er faðir skiparan og abbi stýrimannin. Á samkomuni, sum hildin varð í hangarinum leygardagin, heiðraði Uni Danielsen

Gore, til Føroya og lendi í Vágum klokkan 23.15. Ein tíma aftan á var hann á Hotel Føroyum, har hann tók bakdyrnar Stórur munur var á, tá Bill Clinton vitjaði í Føroyum 1. oktober í fjør, og nú fyrrverandi [...] upp á Hotel Føroyum at standa fyri honum í vón um at fáa bæði viðmerkingar til Føroya-ferðina og myndir av honum, tá hann kom á hotellið klokkan 00.15, har eisini fitt av øðrum áhugaðum bíðaðu í spenningi [...] hann við tíðindafólk og onnur áhugaði bæði á flogvøllinum og á Hotel Føroyum. Viðmerkjast skal, at hetta var tíðliga á degnum og í betri líkindum enn hesum. Al Gore hevði harafturímóti ongan hug at vísa

ntanina í Føroyum ? og ikki minst, at samansjóða føroysku tjóðina. Nærum hvør forsíðusøga var um Prixið, sjónvarpið fylgdi tí stig fyri stig og tónleikararnir gjørdist superstjørnur í Føroyum. Føroyingar [...] fr ... Vit mugu staðfesta, at føroyingar klára seg ómetaliga væl í útlendskum kappingum. Ófatiliga flott, at føroyingar standa seg so væl í kappingum, har fleiri túsund hava verið til audition. Men altso [...] tónleikararnir fingu stórar møguleikar uttanlands. Sum føroyingar fóru tey út í heim, og royndu seg ímillum tey størstu í Norðurlondum ? og tey stóðu seg væl. Prixið var veruliga lopfjølin hjá føroyskum