arbeiðsloysið hjá konufólki í november gjørt upp til 338 fulltíðararbeiðsleys svarandi til 2,7 prosent av arbeiðsfjøldini. Hetta er lægsta arbeiðsloysið millum konufólk í Føroyum síðani farið varð undir at [...] rbeiðsleys ella umleið 2,1 prosent. Hetta er tað minsta í nærum fýra ár, men er kortini ikki met. Minsta arbeiðsloysið higartil varð uppgjørt í september 2002, tá 522 fólk ella umleið 2,0 vóru arbeiðsleys [...] arbeiðsleys. Ongantíð null Tað er altíð eitt ávíst tal av fólki, sum er á veg úr einum arbeiði í annað, eitt nú í sambandi við útbúgving ella flyting. Arbeiðsloysisprosentið kemur tí ongantíð heilt niður á null

mestsum í stað og viknar nakað. Í dag: Lágtrýstið yvir Noregi fer í landnyrðing og grynnist. Hátrýstið yvir Biscaya fer eystureftir og ein hátrýstryggur til Íslands verður væntandi yvir Føroyum sunnudagin [...] i, mikudagin hækkar hann upp í landnyrðing. Sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 986 hPa. við Suður-Noreg fer spakuliga í landnyrðing og grynnist. Eitt [...] Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av útnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið sunnudagin: Fleyr til gul av ymsum ættum, turt og sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig.

leingi í Føroyum. Heilt afturi í 1993 kom hann fyri fyrstu ferð til landið, tá Piotr Krakowski styrkti B71-hópin við honum, og síðani hevur hann ferðast nógva staðni kring landið. Í ár er tað aftur í KÍ, [...] at hann roynir seg. Her var hann eisini í 1999 og 2000, og fyrra av hesum árunum var hann við til at vinna 17. meistaraheitið hjá felagnum. Og tað er einki ivast í, at áskoðararnir fegnir síggja eina endurtøku [...] sunnudagin. Sum vinstri bakkur hevði hann sera gott tak á allan dystin, og við hetta lag er einki at ivast í, at hann framvegis eigur fleiri góð ár eftir á vøllinum.

milliónir kr í 2003. Eginpeningurin við árslok var 3.949 milliónir kr. og solvensurin hjá Kaupthing Bank er 14,2%. Nevndin í bankanum fer at skjóta upp fyri aðalfundinum at rinda 113 milliónir í vinningsbýti [...] byrja at kasta av sær. Kaupthing Virðisbrævameklarafelag P/F almannakunngerð í næstu viku úrslitið fyri virksemi í Føroyum. [...] yvirskotinum. Úrslitið fyri 2003 er gott og fjórði ársfjórðingur var tann besti í allari søguni hjá bankanum. Styrkin av sparingunum í sambandi við samanleggingina millum Kaupthing og Búnaðarbankann hava víst

Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landnyrðingi og ælingur, partvís kavi, men eisini sólglottar. Hitin millum 1 og 4 stig. Veðrið mikudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av eystri og ælingur [...] fer móti Íslandi og sendir kalda luft av landnyrðingi móti Føroyum. Í dag: Hátrýstið yvir Íslandi stendur mestsum í stað, men viknar nakað. Lágtrýstið yvir sunnara Norðsjógvin fer spakuliga vestureftir. [...] lot av útnyrðingi ella av ymsum ættum, leygardagin upp í stívt andøvsgul av vestri. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 5 og 9 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1036 hPa. norðan fyri Jan Mayen fer

Veðrið í dag: Andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi og norði og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 3 og 6 stig, leygarnáttina um frostmarkið. Veðrið leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av [...] Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og mánadagin yvirhøvur turt, men týsdagin regn. Hitin millum 5 og 9 stig. Í gjár: Eitt djúpt lágtrýst, 965 hPa yvir Írska Havinum fer í landsynning. Eitt hátrýst [...] yvir Suður-Grønlandi mennist. Í dag: Lágtrýstið eystan fyri Skotland grynnist og hátrýstið yvir Grønlandsfjørðinum fer spakuliga eystureftir og verður væntandi yvir Føroyum sunnunáttina.

andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi, leygardagin minni vindur. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 3 og 7 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 971 hPa. sunnan fyri Føroyar fer í landnyrðing og [...] hátrýstryggur sunnan fyri Hvarvið verður yvir Føroyum týsmorgunin. Í dag: Lágtrýstið eystanfyri Ísland fer eystureftir, meðan hátrýstið vestan fyri Skotland fer í landnyrðing og mennist. [...] Veðrið í dag: Fyrrapartin lot av ymsum ættum, turt og sólglottar, men seinnapartin upp í stívt andøvsgul av útsynningi og regn ella vátakavi . Hitin millum 1 og 4 stig. Veðrið mikudagin: Lot til andøvsgul

upp í hvassan vind av suðri og regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 988 hPa. sunnan fyri Ísland stendur í stað og grynnist. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer spakuliga í landnyrðing [...] Veðrið í dag: Gul til stívt andøvsgul av suðri og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin millum 13 og 16 stig. Veðrið hósdagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi og sólglottar [...] landnyrðing og brúgvalagið haðani verður nær Føroyum hósdagin.

Tað er ikki bara í Føroyum, at tosað verður um, at skúlabørn drekka minni mjólk enn fyrr. Soleiðis er eisini í Noregi. Har vísir ein kanning, at í 1997 drukku 79 av teimum norsku skíulabørnunum mjólk fleiri [...] fleiri ferðir um dagin, men í dag eru tað bara 45 prosent av skúlabørnunum, sum gera tað. 34 prosent av børnunum siga, at tey drekka ongantíð mjólk, áðrenn tey fara í skúla. 22 prosent siga, at teimum [...] eru ikki bara børnini, sum drekka minni mjólk nú enn fyrr. Støðan hjá foreldrunum er tann sama. Í kanningini í 1997 søgdu 54 prosent av foreldrunum, at tey drukku mjólk meiri enn einaferð um dagin. Nú eru

Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av vestri og útnyrðingi og sólglottar, men eisini ælingur, partvís vátaslettingur. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið hósdagin: Fyrrapartin strúkur í vindi [...] Veðrið fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi [...] sunnudagin regn. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 998 hPa vestan fyri Ísland fer eystureftir og kuldabrúgvin haðani fer um Føroyar mikumorgunin. Í dag: Lágtrýstið norðan fyri Føroyar fer