Tórshavn í Havn, um at reka hotellið. Móðirfelagið hjá P/F Christiani í Grótinum, P/F Palli hjá Mariannu, er minnilutapartaeigari í P/F Gist & Vist. Og eigararnir vænta sær nógv burtur úr hotellinum í Klaksvík [...] meta íleggjarnir, at løtan er tann rætta at byggja eitt gott hotel í Klaksvík at tæna teimum vitjandi í norðari parti av Føroyum. Klaksvík hevur eitt virkið vinnulív, umframt nógva ítróttin, sum øll fáa gagn [...] staðsetingini av nýggja hotellinum fær Klaksvík ein týðandi og eyðsýndan bygning: • við eini serstakari staðseting, partvís í sjónum, • ið kemur at liggja mitt í hjartanum í býnum, • ið kann gerast ein altjóða

Kappast var í tveimum bólkum, og í tí eldra bólkinum gjørdist Havnin vinnari. Í hølunum á teimum komu Klaksvík og Sandavágur, og tað var líka við, at Havnin spældi sær av við leiðsluna og Klaksvík streyk fram [...] frægastu skúlatelvararnir í ymiskum aldursbólkum vinna sær tá rætt til at umboða Føroyar í telving um Norðurlandameistaraheitið í skúlatelving, sum í februar mánað 2007 verður í Íslandi. Seinasta fingu vit [...] Spenningurin var stórur í FM finaluni fyri tey yngru. Undankappingarnar góvu onga greiða ábending um ein favoritt í finaluni. Fyrru undankappingina vann Sandavágur og tað seinnu vann Klaksvík í harðari kapping

sigur formaðurin í Klaksvíkar handilsfelag, Henrik Thøgersen, sum eisini er dagligur leiðari í Bónus í Klaksvík. Henrik sigur seg nú av álvara vera bangnan fyri, at um handilsfólk í Klaksvík ikki taka seg [...] ygunum í Klaksvík, og Henrik heldur, at alarmklokkurnar máttu nú havt ringt nóg leingið til, at handilsfólk byrja at fata álvaran í hesum. - Seinastu tveir mánaðirnar hava 7 handlar í Klaksvík latið aftur [...] Sum blaðið vísti á í gjár, er okkurt, sum ikki ruggar rætt við handilslívinum í Klaksvík. Sambært Norðlýsinum ávarar handilsmaðurin Eivind Jacobsen av Strondum um, at um ikki okkurt munagott skjótt hendir

kommunuvalið í november í 2020 var fólkatalið í Hovs kommunu dottið beint niður um 100, og tað merkti, at trý umboð skuldu veljast í bygdarráðið í staðin fyri fimm. Soleiðis hevur bygdarráðið í Hovi verið [...] januar í ár. Delmar Tausen veit at siga, at fólkatalið í kommununi síðan kommunuvalið hevur ligið rundan um 100 - og er nú beint yvir 100 aftur. Í nøkur ár hevur eingin skúlagongd verið í skúlanum í Hovi [...] Tað hevur verið langt ímillum, at sethús koma upp í Hovi, men fyri nøkrum mánaðum síðan stóðu eini nýggj sethús liðug Við Grind, sum tey rópa tað í Hovi. Her eigur kommunan trý grundstykki eftir, sum kunnu

heyst-quiz í Hólmanum. Í kvøld verður mentanarhøllin í skúlanum karmur um fyrilestrar, og eftir fyrilestrarnar verður høvi til drekka og køkur. Seinni í kvøld verður felags gekka-spæl í miðhøllini í skúlanum [...] stórur pallborðsfundur var í mentanarhøllini í skúlanum, sum eisini varð beinleiðis sendur í KvF. Hin stóri dagurin á fagnaðinum leygardagurin, men eisini í dag, fríggjadagin, verður nógv ymiskt á skrá [...] inum í Hólmanum verður ymiskt fyri børnum. Her verður fótbóltur við leikarum úr bestu deildunum, bæði hjá kvinnum og monnum, sum fara at spæla ímóti børnum, og her verður hestaríðing. Í húsinum í Hólmanum

sólarklári boðskapurin frá Magna Arge, Fólkatingsmanni, í hoyringini á Fólkatingi í dag um grindadráp. Tað var Føroyanevndin, sum skipaði fyri og formaðurin í nevndini, Sjúrður Skaale, hevði eisini boðið umboðum [...] sóu vit seinast í grindini í Sandavági, tá ið skjóttgangandi bátur frá Sea Shepherd, sigldi tvørtur ígjøgnum eina grind og saksaði fleiri hvalir upp. Magni Arge gjørdi somuleiðis greitt, at føroyingar fara [...] næstan er átrúnaðarlig, tí teir leggja púra einki í, um talan er um burðardygga veiði, teir leggja einki í, hvussu havdálking ávirkar okkum og teir leggja einki í, hvat millumlanda sáttmálar, siga. - Tað mest

ið hann hevur at arbeiða við, og tað verður spennandi at fylgja gongdini hjá kvinnuhondbóltinum í Klaksvík næstu árini. Felagsliðið legði hart út Fyri at Stjørnan skuldi gera sær nakrar sum helst vónir [...] fyrst felagsliðið úr Eysturoynni, Gí/Tjaldur, basast í høllini á Kambsdali leygardagin, men tað var lættari sagt enn gjørt. Stjørnan hevur fleiri ferðir í ár havt trupulleikar av GÍ/Tjaldur, og dysturin l [...] betur enn kvinnurnar úr Klaksvík, og tá ið dysturin einans var tíggju minuttir gamal, hevði heimaliðið lagt seg á odda við fýra málum, 6-2. Eftir henda hvøkkin vaknaði liðið úr Klaksvík, og undir leiðslu av

Um vit skulu ganga og leggja í, hvat umhvørvisfólk í London ella New York ganga og tosa um, so koma vit skjótt í trupulleikar. Tað tosið kundi eg ikki funnið uppá at lagt í. Vit mugu sum føroyingar tilskila [...] ikki vil lata seg ávirka av heita kjakinum seinastu dagarnar um dráp av springarum í Føroyum. Í gjár vóru springarar aftur í Føroyum. Teir vórðu riknir inn á Skálafjørðin, men tá grindaformenninir funnu útav [...] eru bara fólk, sum vilja skapa órógv um grindadrápið í Føroyum, sigur Jacob Vestergaard. Leggur einki í atfinningarnar Sýslumaðurin leggur einki í atfinningarnar, og meinar ikki, at umdømið hjá Føroyum

Listasavn Føroya í Gundadali, er farin í nýggj høli. Talan er um gamla goymslubygningin hjá Valdemar Lützen á Skálatrøð. Hølini, sum Grafiski Verkstaðurin er farin í, er at finna á tveimum hæddum. Í ljósum hølum [...] Grafiski Verkstaður nógvar og stórar uppgávur at tríva í. Millum annað skal prent gerast av fullvaksnum grindahvali næstu ferð grind leggur beinini í Havn. Grafiski Verkstaðurin er viðurkendur verkstaður [...] rættiliga nær heima fyri meg, sigur hann við einum smíli. Hann er í Føroyum og arbeiðir umleið 10 dagar í senn. Nú kann hann rættiliga breiða seg út í arbeiðnum, nú hølini eru vorðin so rúmlig, og gott pláss er

kunningarblaðnum, Blue Wings, sum liggur í øllum flúgvarunum hjá flogfelagnum Finnair í hesum døgum, er av kenda kokkinum, Gutta Winther á sandinum í Saksum. Inni í blaðnum er stór grein um Føroyar við y [...] nógv virði. Eggjandi brellbiti Á ferð í Finnlandi herfyri vóru tað fleiri ferðandi, sum tóku til henda eggjandi brellbitan um Føroyar í teksti og myndum, sum lá í kunningarblaðnum hjá Finnair við hvønn [...] verður prentað í ikki so fáum eintøkum, so um bert ein brotpartur av teimum koma, er talan um ein heilan hóp. Finnair hevur fleiri enn 60 størri og minni flogfør í flotanum og flýgur nógv í norðurlondum