19. Leygardagin 28. august giftast Hansina Hansen, Klaksvík og Jógvan Edvard Lindenskov Joensen, Tórshavn. Vígslan verður í býráðshúsinum í Klaksvík kl. 15.00. Veitslan verður á Hotel Norð, Viðareiði, [...] Leygardagin 14. august kl. 16.00, giftast í Vesturkirkjuni, Beinta Hermanssdóttir Thorsteinsson, Klaksvík, og Súni Danielsen, Tórshavn. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Leygardagin 14 [...] 28. aug. giftast í Leirvíkar kirkju kl. 16.00 Tove Hansen, Leirvík og Sjúrður Maison Bólstein, Klaksvík. Tey ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma, biðjast vinarliga siga frá á tlf. 443310, 443269

19. Leygardagin 28. august giftast Hansina Hansen, Klaksvík og Jógvan Edvard Lindenskov Joensen, Tórshavn. Vígslan verður í býráðshúsinum í Klaksvík kl. 15.00. Veitslan verður á Hotel Norð, Viðareiði, [...] Í dag kl. 16.00, giftast í Vesturkirkjuni, Beinta Hermannsdóttir Thorsteinsson, Klaksvík, og Súni Danielsen, Tórshavn. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Í dag giftast í Århus, Gisela Gamarra [...] 28. aug. giftast í Leirvíkar kirkju kl. 16.00 Tove Hansen, Leirvík og Sjúrður Maison Bólstein, Klaksvík. Tey ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma, biðjast vinarliga siga frá á tlf. 443310, 443269

festivalhýr, og kunnu jú eisini brúkast, um tað er vátt í­ veðrinum. Tað verður neyvan aktuelt í Klaksví­k, tí­ veðurforsaginin er góð og sigur turt og gott veður um vikuskiftið. Tað passa fleiri enn 3000 [...] í sambandi vi: Summarfestivalin, sum ver:ur um vikuskifti: Í hesum døgum ver:ur stákast óført í Klaksvík. Tann stóri pallurin ver:ur settur upp vi: Sandin, Silvapallurin ver:ur settur upp vi: Gamla Kirkjugar: [...] leggur at. Á henda hátt ver:ur hildi:, at til ber at fáa í minsta lagi 30 smábátar at liggja væl í Klaksvík. Umrá:andi er, at bátarnir seta seg í samband vi: Klaksvíkar Havn, so grei:a kann fáa á hesum v

Fríðgerð búgva í Svínoy, Ragnhild og Ingibjørg búgva í Klaksvík, og Valborg býr í Norðdepli. Hans Jacob og Símun, sum báðir eru farnir, búðu í Klaksvík. Seint undir krígnum fór Valborg til Klaksvíkar. Hon [...] og Skt. Josef í Danmark. Eftir at hon var komin aftur til Føroya, arbeiddi hon á sjúkrahúsinum í Klaksvík eitt skifti. 28. desember í 1955 giftist Valborg við Hans Jacobi Sivertsen í Norðdepli. Tey búsettust [...] útróðrarmaður. Tey fyrstu árini í Norðdepli var Valborg heimasjúkrasystur. Hon ferðaðist við læknunum í Klaksvík í útoyggjarnar. Tá ið tunnulin var komin til Klaksvíkar seinnapartin av seksti árunum, fór Valborg

Olsen, leiðari á Norðoya Kunningarstovu í Klaksvík, seksti ár. Christian varð føddur tann 26. juli 1946 í Fuglafirði. Foreldrini vóru Heini Olsen úr Klaksvík (Heini hjá Hans Eriki) og Solby Árna Thomsen [...] Thomsen ættað úr Fuglafirði. Christian er elstur av fimm systkjum og vaks upp á Selheyggi í Klaksvík. Tá hann varð liðugur við real-skúlan, fór hann í bankalæru í Føroya Banka. Í 1968 giftist Christian við [...] Lily, Petur Martin og Kristian. Miðskeiðis í sjeytiárunum bygdu Christian og Sólfríð hús á Gørðum í Klaksvík, har tey búgva enn. Flestu klaksvíkingar munnu minnast Christian frá tíðini á matvøru- og provi

sindur øðrvísi í Klaksvík, vísir Thorleif Sigurðsson á. Tí tá ferjulegan á Syðradali verður liðug skal størri skip enn Barsskor væntandi røkja hesa farleið, og skal tí nýta ferjuleguna í Klaksvík. - Men gjaldið [...] at missa endurgjaldið. Eisini Thorleif Sigurðsson, varaborgarstjóri og formaður í havnanevndini í Klaksvík, heldur lítið um uppskotið hjá Vinnumálaráðnum. - Aðrar kommunur hava fingið endurgjald, og tí meta [...] gjaldið, ið Klaksvík fær frá Strandferðsluni í samband við siglingina um Leirvíksfjørð, missir kommunan so, staðfestir Thorleif Sigurðsson. Vánaligar grundgevingar Borgarstjórin í Leirvík, Sjúrður Eliasen

steypafinaluni, var longu undan finaluni í Klaksvík sunnudagin greitt, at TB átti hin sessin. Tað vóru gestirnir av Tvøroyri, sum fóru avstað við sigrinum í Klaksvík sunnudagin, tá ið tær vunnu finaluna 3-1 [...] FK-kappingina, sum Fleyr skipar fyri í Havn. TB skal verja borg Um vikuskiftið var so kappast í Klaksvík, og sunnudagin vóru finalurnar á skránni. Í meistaradeildini hjá kvinnum spældu vertirnir úr Mjølnir [...] fjør, eitt sindur óvæntað spældi seg í finaluna í ár, tí teir megnaðu at spæla seg í finaluna í Klaksvík sunnudagin, har teir tó noyddust at lúta fyri sørvingum, sum vunnu 3-0. Settúrslitini vóru 25-12

FM-liðkappingin - 5. umfar 1. deild KlaksvíkHavnin1,5-2,5 Eyðun NolsøeMartin Poulsen0-1 Ólavur SimonsenOlaf Berg0-1 Finnbjørn VangBogi Ziska1-0 Rani NolsøeHerluf Hansen0,5-0,5 Toftir Kollafjørður 0,5-3 [...] Zachariassen0,5-0,5 Samson HøjgaardMartin Brekká0-1 John JacobsenGunnar Joensen0,5-0,5 Støðan 1. Klaksvík14,5 2. Havnin13,0 3. Hvalvík10,5 4. Kollafjørður 9,5 5. Vestmanna 9,0 6. Toftir 2,5 2. deild Ve [...] n E. Hansen0,5-0,5 Martin JóanesarsonJákup A. av Túvuvølli1-0 Rógvi HansenFrants J. Eliassen1-0 Klaksvík Kollajørður 3,5-0,5 Tummas M. AnthoniussenKarl Louis Johansen1-0 Ingolf GaardHans Petur Joensen0

Klaksvík: - Samleikin hjá okkum er fortreytin fyri allari menning her norðuri, sigur borgarstjórin í Klaksvík, nú bert eitt ár er eftir til koyrandi verður undir Leirvíksfjørð. Steinbjørn verður nevniliga [...] nevniliga tann borgastjórin, sum vegna Klaksvík fær tann stóra ? og sjáldsama - heiður at verða við, tá tunnilin letur upp, væntandi áðrenn norðoyastevnu í 2006. Og hann, og alt býráðið eru fult greið yvir [...] og møguleikar at virka undir. - Tí vit mugu ikki gloyma, at ferðslan verður ikki bara einvegis ÚR Klaksvík, men fer at ganga báðar vegir. - Tunnilin fer ikki at føra við sær, at vit fara at missa nakað.

sum er ættað úr Søldarfirði og avgjørt hoyrir til tey stillu í landinum, hevur búð á Gerðareiði í Klaksvík síðani stutt eftir 2. heimsbardaga. Hon býr framvegis í heiminum, sum hon og maðurin bygdu í Kráargøtu [...] 1932. Tá sat Lena sum 22 ára gomul einkja við trimum børnum ? Oda og Arne, sum bæði búsettust í Klaksvík, og Hjørleif, sum búsettist á Tvøroyri. Lena og Hans Marius fingu fimm børn: Sámal Petur, sum búsettist [...] sum búgva í Søldarfirði, Sofus, sum búði í Noregi og doyði ungur av vanlukku og Hasla, sum býr í Klaksvík. Í Byrginum hjá Lenu og Hans Mariusi vóru altso míni børn, tíni børn og okkara børn. Trettan í alt