Fríðgerð. Jógvan og Fríðgerð búgva í Svínoy, Ragnhild og Ingibjørg búgva í Klaksvík, og Valborg býr í Norðdepli. Hans Jacob og Símun, sum báðir eru farnir, búðu í Klaksvík. Seint undir krígnum fór Valborg [...] aftur at arbeiða á sjúkrahúsinum í Klaksvík. Har var hon, inntil Røktarheimið í 1984 varð tikið í nýtslu. Tá fór hon í starv har, og Valborg var á Røktarheiminum, inntil hon í 1995 gavst at arbeiða. Valborg [...] læruna og lesturin í 1954. Tá hevði hon í tíggju mánaðir verið og supplerað á Skt. Hans og Skt. Josef í Danmark. Eftir at hon var komin aftur til Føroya, arbeiddi hon á sjúkrahúsinum í Klaksvík eitt skifti.
Gullbrúdleyp Í dag 21. februar kunnu hjúnini Elly og Jóan Magnus Johannesen í Klaksvík halda gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Skálanum, har vælkomst verður frá kl. 18. ???????????????????? 80 ár Í dag, 21 [...] 21. februar, fyllir Magnhild í Vági, Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá dóttrini í Norðdepli.
Á veg til Klaksvíkar leggur skipið at í Leirvík, og verður tað kl. 16.00. Sum vanligt er, verður nógv gjørt burtur úr jólaskipinum í Klaksvík, og í ár er einki undantak. Skipið leggur at undir Kryvjuvirkinum [...] Steinbjørn O. Jacobsen einum klaksvíks-borgara "Ársins Rósu". Hetta er ein heiður og eitt herðaklapp fyri at hava gjørt eitt gott arbeiði fyri býin og borgararnar í Klaksvík. Stuðlað jólaskipinum hava Føroya
ns í Klaksvík slapp at taka sæti fyri seg. Samtykt varð uttan atkvøðugreiðslu, at Jógvan Lützen, ið áður hevur sitið á tingi, skuldi taka sæti fyri Jógvan við Keldu. Jógvan Lützen fekk til valið í 1998 [...] mikudagin tók Jógvan Lützen úr Klaksvík sæti á tingi fyri Jógvan við Keldu. Tingformaðurin boðaði frá skrivi frá Jógvani við Keldu, dagfest 25. januar, tinglimurin úr Klaksvík søkir um farloyvi. Jógvan við [...] 1998 52 atkvøður á Fólkaflokslistanum í Norðoya valdømi, og fekk hann sostætt fjórðmestar atkvøður á lista Fólkafloksins í Norðoyggjum. Frammanfyri hann vóru Rúna Sivertsen við 114 atkvøðum, Jógvan við Keldu
Klaksvík: Góðshavnin í Ánunum skal vera liðug, tá undirsjóvartunnilin kemur um Lorvíksfjørð. Tað heldur Jógvan við Keldu, býráðslimur í Klaksvík og fyrrverandi borgarstjóri. Í farnu viku var hann framsøgumaður [...] Norðoyatunnlinum var fyri í løgtinginum. - Skal hetta lata seg gera, so er neyðugt, at vinnan og kommunan samstarva í einum privatum partafelagi, sum kann standa fyri arbeiðnum í Ánunum, sigur Jógvan við [...] Klaksvíkar kommuna fylt út í Ánunum, og hetta arbeiðið skal halda fram 1. januar. Trupulleikin hjá kommununi er ferð eftir ferð íløguloftið, og tað er tað eisini í sambandi við havnina í Ánunum. Tað kunnu bara
navnið Klaksvík. Tað sigst at fremmandir ikki altíð dugdu at skilja ímillum skipahavnirnar Suðuri í Vági og Norðuri í Vági . Fyri at beina misskiljingar burtur fekk norðara Vágin navnið Klaksvík. 29. apríl [...] Absalonsen Nøkur búpláss í Føroyum hava eiði. M.a. Klaksvík, Eiði, Viðareiði, Svínoy, Hvalba og Vágur. Heilt frá landnámstíðini hava slík eiði drigið niðursetufólk til sín. Í mongum førum kundi sjógvurin [...] prýðir. Viðalundin úti í Grøv hevur ikki minkað um alskin til Víkina. Eitt vakurt summarkvøld í Klaksvík er lív á og framvið Víkini ein dreymaverð fyri ung og eldri. Her við sjóvarmálan bygdu klaksvíkingar
ganga í skúla á Kambsdali. Fólk kunnu búgva í Sundalagnum, men arbeiða í Runavík ella í Klaksvík ella, sjálvandi, í Tórshavn. Serliga nú Norðoyatunnilin kemur, verður alt hetta økið knýtt saman í eitt [...] Kósini, ella umvent: búgva í Klaksvík og arbeiða t.d. í umsitingini í Tórshavn. Í samsvari við hetta rationalið eru nøkur av best umtóktu bústøðunum hesi seinnu árini (mátað í relativum fólkavøkstri), bygdir [...] hava sovið í tímanum og als ikki hava megnaða at »geara« Klaksvík til nýggju tíðirnar, t. d. við at umskipa handilsstrukturarnar í býnum, t. d. við einum lokkandi handilsmiðdepli. Klaksvík vaks í sínari
staðfestir at tað grør um gangandi fót í Klaksvík. Hann metir at hesi nógvu og ymisku tiltøkini eru við til at seta veruligt lív í býin. Góð íløga Tá mentunartiltøk eru í Klaksvík, er vanligt at kommunan rættir [...] Nátúrligt at koma til Klaksvíkar Í Klaksvík hevur søguliga altíð verið nógv virksemi, serliga við fiskivinnu. Soleiðs er enn, og nógvur fiskur kemur upp á land í Klaksvík. Hesin fiskurin skal so flytast [...] Truckerfestivalurin nevnliga hildin í Klaksvík ístaðin fyri í Runavík, har hann hevur verið hildin øll undanfarin árini. Dávur Winther, leiðari á mentanardeildin hjá Klaksvíkar Býráði, fegnast um at enn eitt
Eisini Klaksvík fær nú sína egnu bussleið. Tá ið samgongan varð skipað í býráðnum eftir valið fyri einum árið síðani, varð avtalað, at Klaksvík skuldi hava býarbússar. Og á fíggjarætlanini fyri næsta ár [...] hann sigur, at ein bussleið í Klaksvík sum er er bygt út til fulnar, fer at kosta tríggjar milliónir. Støða er ikki tikin til um koyringin skal vera ókeypis, akkurát sum í Havnini.
ferjan, Ane Læsø, til Klaksvíkar, har hon í gjár varð riggað til at fara undir siglingina um Lorvíksfjørð. Ane Læsø fer í dag undir siglingina millum Klaksvík og Fuglafjørð, og sambært ferðaætlanini hjá [...] Læsø er leigað úr Danmark til 6. desember, tá ætlanin er, at Dúgvan skal setast innaftur í siglingina millum Klaksvík og Lorvík. Ane Læsø er 58 metrar long og 14,7 metrar breið. Hon siglir 12 míl, tekur 34 [...] hvønn gerandisdag. Um vikuskiftið vera færri túrar. Ternan I fer at halda fram við at sigla millum Klaksvík og Lorvík eftir ferðaætlanini hjá Dúgvuni. Hetta tí at Ane Læsø tekur ikki eins nógvar bilar sum