stórt arbeiðsloysi út yvir tey, sum fáa frá ALS og frá Almannastovuni. Nógv fólk eru dottin út úr ALS og kunnu av ymsum orsøkum ikki fáa fáa forsorgarhjálp vegna arbeiðsloysi. Tey fólkini eru ikki við í [...] Á fundinum vísti Sjúrður Horsdal á, at tað nú eru tríggir stórir bólkar av arbeiðsleysum. Tað eru tey ungu, kvinnurnar og so Suðuroyar sunnara helvt - í mun til fólkatalið. Kvinnurnar telja tveir triðinar [...] 30 limir í arbeiðsmannafelagnum, og í arbeiðskvinnufelagnum eru fáir limir út yvir nevndina. - Øll tey fólkini, sum eru farin úr feløgunum, eru ikki við í nøkrum hagtølum, segði Osmund Berg. Fyri vanbýti
tú fær lært enskt sum gerandismál og tey, sum leita til útbúgvingar, sum hava tilknýti til eina oljuvinnu, fáa kanska mest burtur úr í nettup Stórabretlandi - um tey ikki velja at fara til Noregs. Men ein [...] Tey fimm, sum hava fingið prógv á Robert Gordon eru Regin Hammer, Jákup Fjalsbak, Louisa Fjalsbak, Birgir Christiansen og Jógvan Ljósheim. Eftir lokna útbúgving var rættiliga nógv gjørt burtur úr við eitt [...] øðrum føroyingum, ið hava lisið cand. merc. í Danmark, fyrsti føroyingurin at taka hesa út-búgving. Tey byrja øll trý í næstu viku. Dundee er einasta pláss í verðini við júst hesi serútbúgvingini. Umframt
SOSIALURIN í ferð við at menna internetskipanina. Tann, ið hevur hugskot til okkara er vælkomin at senda tey til SOSIALIN (undirritaða) ella til Webmaster (tøkniligar viðmerkingar)
Men teir megna ikki at rógva upp Fortunu, og koma tí aftur til lands við Barbu. Hon gongur síðani tey tungu spor niðan í Nýggjustovu til mammuna, sorinskrivaraeinkjuna madam Salling. Nils Malmros hevur
tá ráðagerðin hevði teirra hjálp fyri neyðini. Sambært lógini um bankakanningarnevndina, skulu øll tey, sum sita í kanningarnevndini, ella hava við arbeiðið hjá nevndini at gera, vera óheft av teimum pørtum [...] Danmarkar í altjóða høpi. Tá ketta hevur gjørt burtur av sær roynir hon altíð at skava útyvir skarnið. Tey seinastu árini hevur ofta verið synd í føroyingum. Men í dag tykir mær størri synd í dønum. Landið [...] áheitan um eina óhefta kanning av øllum tí, sum er hent í ríkisfelagsskapinum millum Danmark og Føroyar tey seinastu árini? Tann 27. september 1997 Vilhelm Johannesen
slíkar sera álítandi royndir, hvar øll úrslitini fáast fyri einki. So eru tað svingini Tað munnu vera tey allar flestu, sum longu hava merkt ótryggleikan av teimum skeivu hallunum í svingunum, men her er
Tó eru nøkur heilt fá dømi um fólk, ið eru vorðin firtin, hóas tey greitt hava fingið at vita, at tey eiga tekstin og avgerðarrættin, men tey kunnu teljast á einari hond seinasta 10 ára skeiðið. Meir enn [...] so tungt og stirvið gamlamannamál, at foreldur sita føtur í spenni og umseta til »føroyskt«, tá ið tey lesa fyri børnunum? Hetta eru so álvarsamar ákærur móti Bókadeildini, ið gevur út meginpartin av føroyskum
eru vælkomin, sigur Verkfrøðingafelagið. Hóast stevnan er ókeypis, verður neyðugt við tilmelding. Tey, sum ætla sær at luttaka, skulu siga frá í seinasta lagi mikukvøldið. Hetta kann gerast við at ringja
ikki at taka arvarættin av. Men hann heldur, at tey fólk, sum sita við uttanbíggja jørðini skuldu eisini betalt skatt í útoyggj, tí tað er blóðskeivt, at tey skulu fara við virðunum, men hini skulu eiga kvalirnar [...] galdandi á so nógvum øðrum økjum eisini. Bøndur á útoyggj sleppa ikki longur at hava mjólkneyt, tí tey skuldu miðsavnast á meginøkinum. Men tað kostar einum bónda á útoyggj einar fimm krónur í frakt at [...] frakt at fáa eitt krov av oynni. Eru fleiri kolli til sama fólk, kostar tað fyrsta 31 krónur, og tey næstu 12,75. Tað er ein lítil bati afturímóiti tí, tað var. Alt hetta merkir aftur, at bøndurnir
havnarfólkunum er, um nú harra Pál fer at finna náði hjá Barbaru. Hon tekur nýfjeppin ímóti honum. Tey giftast og so fer leikur fram. Næstur á pallinum hjá Barbaru Hjunarbandið er lukkuligt eina tíð, til [...] halda jól hjá løgmanni. Tað vendist ikki aftur. Barbara veit tað, harra Pál veit tað, og kortini kunnu tey einki gera. Tá harra Pál kemur aftur úr Mykinesi er fuglurin flogin. Næstseinasta myndin í filminum