Jørgensen og Regin Midjord. Tey búgva í Blómubrekku í Havn 16. november fingu Gerda B. Magnussen, Húsavík, og Vi­njard Tungá, Sandur, ein son. Hann bleiv føddur í Svend­borg, vigaði 3550 gr. og var 52 [...] son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4344 gr. Hann eitur Kristian. 7. desember fingu Fríðgerð og Rani í Líð, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 2675 gr. 10. desember fingu Jakoba Eysturberg [...] ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 4650 gr. 12. desember fingu Hjørdis og Halgar Johannesen, Leirvík, ein son. Hann var 41 cm langur og vigaði 1595 gr. 15. desember fingu Súsanna Slættanes og Svend

dóttur og systur á øðrum sinni. Svárt er tað hjá tykkum. Tómt er at sita einsamallur eftir her í Leirvík. Tað tykist sum um lívið er steðgað upp. Men ein má royna at halda fram, hóast tað tykist torført [...] heimanífrá, og ikki at gloyma Heidi, Torben og Andrias. Tøkk skulu tit øll hava fyri dyggan stuðul í hesi sváru tíð. Tankar mínir fara eisini til tykkum Stefani, Jógvan, Ólavur og Joan, sum hava mist eina [...] ikki, at tú ikki llongur er millum okkum. Góða, elskaða Maud, takk fyri tíðina, vit høvdu saman. Hvíl í friði, góða Maud. Eg elski teg. Tín Pauli (1. korintbræv 13, 4?7) Kærleikin er langmóðigur, hann er

6. juli fingu Vanja Hansen og Sigurd Davidsen, Hósvík, búsitandi í Aalborg, eina dóttur. Hon vigaði 3580 gr og var 52 cm long. Ingunn og Tordis hava fingið ein beiggja. Hann er føddur 1. mars. Hann eitur [...] Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3600 gr. 9. juli fingu Maiken Mortensen og Høgni í Jákupsstovu, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3900 gr. 9. juli fingu Christianna Joensen [...] dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3900 gr. 13. juli fingu Elsebeth Vilhelm og Jóhan Christiansen, Leirvík, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 4975 gr. 13. juli fingu Beinta Müller og Chris Harper

long og vigaði 3720 gr. Foreldur teirra eru Marian og Niels Pauli Winthereig, ið eru búsitandi í Møldrup í Danmark. 21. februar fingu Marjun Leivsdóttir og Pero Sore, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm [...] eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3900 gr. 23. februar fingu Malan og Øssur Steinhólm, Leirvík, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 3950 gr. 24. februar fingu Lillian Djurhuus og Bjørn

Norðragøtu, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3100 gr. 13. mai fingu Kristina Jacobsen, Leirvík, og Esmar Joensen, Hvítanesi, eina dóttur. Hon var 57 cm long og vigaði 4100 gr. 15. mai fingu Sunfríð [...] og Palli Vang, Fuglafirði, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3000 gr. 18. mai fingu Jóhanna í Horni og Allan Nielsen, Sandavági, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3300 gr. 20. mai fingu Dania [...] Kári Jacobsen, Miðvági, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3775 gr. 22. mai fingu Anni og Hanus í Niðristovu, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3950 gr.

dysturin verður tikin uppaftur. Oyggjauppgerð verður í dag í Leirvík, har Víkingur fær vitjan av B68. Tað var óvæntað, tá ið Víkingur fyri viku síðani tapti 2-1 í Gundadali ímóti B36, sum henda dagin var heilt [...] ellivu fer bólturin á rull í næstbestu deildini. Fyri einari viku sæíðani megnaði EB/Streymur, sum er aftast, 1-1 á heimavøllinum í Hólmanum á Eiði ímóti 07 Vestur, sum er topplið. Í dag fær EB/Streymur vitjan [...] er næstfremst. Fyrsta bríksl í Hólmanum er longu klokkan ellivu. Um NSÍ vinnur fulla úrtøku og stendur seg betri enn 07 Vestur gjørdi í Hólmanum, so verður NSÍ topplið. Í hvussu so er nakrar tímar. Se

sum fer fram aftanfyri kolissurnar. Stuðul Innsavningar hava verið í samkomunum í Føroyum, og í dag eru í alt 1.mill. krónur savnaðar í Føroyum til arbeiði. Byggiøkið er keypt, vatnbrunnur er grivin út [...] fer til verkætlanina í India. Samband Marjun Joensen í Leirvík og Maria Meinhardsdóttir Jakobsen úr Søldafirði eru millum teir føroyingar, sum hava verið ein partur av hesi verkætlan í fleiri ár. Um ein ynskir [...] Í fleiri ár hava føroyingar havt samband við ungan mann í Suður Indiu, sum hevur arbeitt við at byggja upp eitt barnaheim fyri heimleys børn. Maðurin eitur Anbu og hevur vitjað í Føroyum og greitt frá

nevniliga ongantíð stillur. Í hesum døgum eru limirnir í Taxi í Leirvík á venjingarlegu og har verða teir, til teir 2. páskakvøld trína á pall í Sjónleikarhúsinum. Seinni fara teir út í heim. (Sí ferðaætlan hjá [...] venjingarleguna í Leirvík. Eftir Prix Føroyar finaluna var Taxi í Noreg og leikaði. Hetta var partur av vinninginum fyri at gerast best í kappingini. Nógv hendi í tíðini eftir finaluna. Taxi var í Danmark, har [...] plátu út fyrst í áttatiárunum. Síðani var hann við, tá pápin - Robert - gav út sína plátu í samband við, at hann hevði verið við í føroyskum tónleikalívi í 25 ár. Jón starvaðist mong ár í ÚF sum tøkningur

ikki fallin í fátt, hóast hann gjørdist 100% avlamin. Hann hevur havt lívsmót og sterkan vilja. Fall av tekjuni - Vit arbeiddu úti á Høvdavirk-inum í Leirvík við at bjálva og annað inni í bygninginum. [...] ra hjá Almannastovuni í Runavík, men hesin fundur mátti antin haldast úti í bilinum ? ella heima hjá mær sjálvum, tí bygningurin í Runavík er ikki til rørslutarnað at koma inn í, ei heldur til gomul og [...] giftur Hallbjørg Eliasen, sum er úr Leirvík. Tey eiga børnini, Høgna, sum er 22 ára gamalur, Katrin, sum er 16 og Judith, sum er 13 ára gomul. Tey bygdu sær hús í Leirvík, har tey framvegis búgva. Hetta vóru

sum endar sum matoyðsl, endar sum vanligt í ruskspannini, og haðani gongur leiðin antin til brennistøðina á Hjalla ella til brennistøðina hjá IRF í Leirvík. Í IRF hava tey ikki nágreinilig hagtøl fyri [...] er, sigur Aslaug Gisladóttir, umhvørvisleiðari og varastjóri í IRF. Matvøruburturkast endar í ovninum Tað matvøruburturkast, sum er, endar tó í ovninum saman við øllum øðrum húsarhaldsburturkasti og tí [...] onkran hátt. Ongar ítøkiligar ætlanir í løtuni IRF arbeiðir í løtuni ikki sjálvt við ítøkiligum ætlanum fyri endurnýtslu av matvøruburturkasti. Gognd hevur verið í nógvum verkætlanum hjá interkommunala