vórðu latnar honum í fekk heiðursgávu landsins. Kr. 50.000 vórðu latnar einum forlagi sum sømdargáva. Men hetta vóru ikki einastu virðislønir, ið vórðu handaðar í januar 2020. 1. januar handaði fiskimál [...] 000.000 til 4. reiðarí Øll vita, at summi reiðarí eru at finna í báðum bólkum, og øll vita eisini, at útlendskur ognarskapur er í reiðaríum í báðum bólkum, sum hava fingið kvotuvirðislønir landsins. Men [...] sjónvarping og einki alment hátíðarhald. Kanska var rimmar gildi í Hollandi? Og á norðurlandinum í Íslandi? Hví man tað vera soleiðis statt í landi okkara?

kappingin endaði í oktober mánaði í fjør hava 1. liðsspælarar hjá KÍ vant innandura tvær ferðir um vikuna. Teir hava vant aerobic og spælt fótbólt. Og tá fyrsta uttanduravenjingin var í Klaksvík mánakvøldið [...] eftir einum mánaði um veturin. Tí er tað ein treyt at spælararnir mugu vera í gongd um veturin eisini, skulu vit menna okkum enn meiri. Sjálvur hevur Jóannes Jakobsen tikið stig til vetrarvenjing í Klaksvík [...] meiri í fótbóltsspælinum, mugu vit koma burturfrá, at spælararnir liggja stillir allan veturin, heldur hann. ­ Hjá nógvum feløgum er gongdin tann, at spælararnir søpla tað, sum teir hava bygt upp í 8 mánaðir

ferðina, at Føroyar skulu á dupultferð uttan fyri landoddarnar. Hetta verður í oktober mánaði í ár, tá landsliðið vitjar í bæði París og Dublin, og júst tann ferðin man uttan iva vera ein, har hópur av [...] stóru londini í bólkinum, sum royndu at leggja dystirnar soleiðis, sum tey helst vildu hava teir. Í hesum sambandi mundi orðið hjá føroyska bólkinum ikki viga tað heilt stóra, men tó munnu tey í FSF iðra seg [...] minst, tá talan samstundis er um dystir, sum raka inn í heystfrítíðina hjá skúlunum. Stórdystur í góðari tíð Fyri heimligu áskoðararnar er lítið at ivast í, at stóri dysturin hesa undankappingina verður tann

vísa telduspælið fram, og í næstu viku verður Xplore við á oljumessuni Patex í London. Harafturat eru skeið hildin hjá Statoil í Stavanger og hjá Cairn Energy í India. Lesandi í øðrum londum hava eisini [...] føroyskt telduspæl fyri at gera vart við seg í kappingini við aðrar hægri lærustovnar og útbúgvingar. DTU skipar fyrst í desember mánaði fyri eini kapping í spælinum Xplore, sum snýr seg um at finna olju [...] at finna olju í cyberspace. Árligt tiltak við nógv fleiri fólkum Danmarks Tekniske Universitet hevur boðið lesandi úr fleiri londum við upp í kappingina, sum verður hildin í næsta mánaði. 250 næmingar

Klaksvík: Tann 12. januar 1975 var stovnandi aðalfundur av svimjufelagnum í Klaksvík. Fundurin var í gomlu fimleikarahøllini, har umleið 150 fólk vóru samankomin. Poul Nolsøe beyð vælkomin og greiddi frá [...] og hevur vunnið heilt nógv í áttatiárunum. Men seinnu árini hava úrslitini ikki verið so sannførandi, men lív er kortini í felagnum. Og nú felagið nærkast teimum trýati í stórum, eru fleiri av teimum [...] Um fólk hava myndir, kunnu tey bara fara í svimjihøllina við teimum. Sjálvur føðingardagurin er 12. januar, men hátíðarhaldið verður ikki fyrr enn 22.januar. Felagið hevur bæði Skálan og svimjihøllina

vinnugreinar ganga aftur í løntakarum, er fiskavøruídnaðurin í stórari framgongd. Framgongdin er næstan 12 prosent Í mars vóru 24.190 løntakarar í Føroyum. Hetta er 698 færri enn í mars í fjør. Sjálvt um tað [...] tað framvegis eru færri løntakarar enn í fjør, so minkar munurin alsamt. Í januar vóru yvir 4 prosent færri løntakarar samanborðið við januar í fjør, men í mars var munurin tódnaður til 2,8 prosent. Tað [...] men tó ikki í fiskivinnu og aðrari ráevnisvinnu. Orsøkin er at innan fiskavøruídnaðin hevur verið stór framgongd seinastu tíðina og starvast 181 fólk fleiri har nú enn tað gjørdi í mars í fjør. Framgongdin

maður er í Føroya rætti dømdur fongsulsrevsing í eitt ár fyri fleiri ferðir at hava keypt hasj. Hann skal tó í fyrsta umfari bara sita í tveir mánaðir. Í tíðarskeiðnum frá mai í fjør til 17. januar í ár keypti [...] eitt kilo av hasji frá sama manni. Handlarnir fóru fram ymsastaðni í Klaksvík og í Havn. Maðurin viðgekk seg sekan. Hann fekk í januar í fjør ein treytaðan dóm á 10 mánaðir. Nú hann varð tikin fyri at hava [...] hasj, varð tann dómurin tikin uppí, tí royndartíðin var ikki úti. Nú skal ungi maðurin halda sær í skinninum í tvey ár. Hann skal vera undir eftirliti hjá Kriminalforsorgini og skal fylgja teirra ávísingum

verður sett í samband við fleiri nýggjar leikarar. Bretskir miðlar skriva í dag, at Manchester United kann vera nær við at heinta ein nýggjan, brasilianskan leikara, afturat í hópin í januar. Talan er um [...] Flytingarvindeygað í teimum stóru deildunum í Europa letur í morgin upp aftur, og tí eru hópin av leysasøgum um leikaraskiftir í hesum døgum. Serliga enska stórfelagið, Manchester United, sum hevur havt [...] leysasøgum, tykist eingin ivi vera um, at Manchester United fer at keypa onkran nýggjan leikara inn í hópin í januar.

tær. Tað sigur grannskoðaravirkið, Januar, í einum boðum beint nú. Granskoðararnir vísa á, at tað verður alsamt vanligari, at svik, sum higartil hevur verið ókent í Føroyum, nú eisini er farið at raka [...] meira uppá seg. Tey í Januar ávara sostatt fyritøkur um at vísa størsta varsemi, tá goldið verður til útlendskar kontur. – Undir ongum umstøðum eigur at verða rindað eftir áheitanini í teldubrævinum, uttan [...] umrødda veitara. Og er talan um útlendskan veitara, er jú ikki nakað illgrunasamt í at fáa áheitan um at senda pening til kontur í útlondum, siga grannskoðararnir Men tað nýggja er, at nú duga hesir teldusníkar

hana seinni, og í staðin fyri hevur møguleika fyri at lata eina vaksandi upphædd, sum í minsta lagi veksur líka nógv sum inflatiónin. ??Reglurnar um útgjald úr grunninum eru ásettar í løgtingslóg nr 39 [...] eina ferð um árið fyri álmanakkaárið eftir. Lønmóttakarar og arbeiðsgevarar hava síðan 1. januar 1992 goldið í grunnin. Lønmóttakarar og arbeiðsgevarar rinda ein prosentpart av ávikavist a-inntøkuni og [...] annars fáa teir rokning fyri undanfarna árið. Frá 1. januar 2007 hava lønmóttakarar og arbeiðsgevarar rindað hvør 1,5% av lønini og frá 1. januar 2008 hvør 1,75% av lønini. ??Eftirlønarveitingin er ásett