finalan í so nevndu Klaksvíks kappingini. Klokkan 13.00 hittast ÍF og B36 í dystinum um triðja plássið, og klokkan 15.30 verður finalan millum KÍ og HB. Í gjár vann HB 5-1 á B36, og KÍ spældi seg í finaluna [...] vanliga leiktíð var 1-1. Í gjár vóru fótbóltslíkindini góð, og um veðrið seinnapartin verður, sum tað hevur verið í morgun, so verða tað góð líkindi at spæla fótbólt í Klaksvík seinnapartin.

Arne Martinussen úr Fjærvoll í Bø í Norðurnoreg fann mikudagin ein fløskupost, tá hann spákaði sær í fjøruni við Ørnbergan. – Hetta brævið er úr Klaksvík í Føroyum. Til lukku, tú hevur funnið mín fløskupostin [...] Tað er Bjørk N. Isaksen úr Havn, sum sendi fløskupostin á Sjómannadegnum í Klaksvík 19. august, skrivar Bladet Vesterålen. Greinin í norska blaðnum kann lesast við at TRÝSTA HER

eisini flutt kommunu frá Hoyvík til Klaksvík. Tveir nýggir nevndarlimir eru eisini komnir í nevndina. Teir eru Eyðstein Jensen, Tórshavn, og John Mortensen, Klaksvík, boðar Skráseting Føroya frá. Sp/f Jarðir

partur av tekjuni í ovaraborði er eisini farin. Fyrr í dag reiv ein tekja uppi á Hædd í Klaksvík. Óføru limirnir í Norðoya Bjargingarfelag hava lagt nógv fyri í bjargingararbeiði í dag og í kvøld, og tað ger [...] norðanfyri, at illveðrið í dag og í kvøld hevur leikað í. Í Klaksvík hevur vindurin verið so nógvur, sum hann sjáldan er, og hús eru rakt av skaðum. Í kvøld hevði Rani Nolsøe útgávukonsert í Spaniastovu. Eftir

Í góðveðrinum í klaksvík í dag eru hópin av fólki í miðbýðurin og har um vegir. Búðir, tjøld og pallar eru sett upp, har tú kanst keypa tær hópin av heimagjørdum ella bara lurta eftir tónleiki. Eldstøð [...] á skrá, sum endar við at Kristina Berentsen syngur seinni í kvøld. Síggi fleiri myndir í myndatemanum niðarnfyri, sum Dávur Wintehr í Klaksvík hevur tikið:

Nýtt Sjálvstýri fór úr tveimum upp í fýra býráðslimir í Klaksvík. Fólkaflokkurin varveitir sínar fýra, meðan Javnaðarflokkurin fær tveir, ið er ein framgond á ein býráðslim. Tjóðveldi er stóri taparin [...] taparin og missir tveir býráðslimie og fer niður í ein. Jógvan Skorheim gjørdi nógv størsta hálið á valinum við 728 persónligum atkvøðum. Nýggja býráðið í Klaksvík: Gunvá við Keldu A Beinir Johannesen A Atli

sum søguligan badminton-dag í Klaksvík. Hetta er nevnliga fyri fyrstu ferð í nýggjari tíð, verður stór badmintonkapping í Klaksvík. Kappingin verður skipað sum bólkaspæl í innleiðandi umfari. Eftir bólkaspælið [...] Kappingin ber heitið, Kjølbro Open, og kann teknast til hesa við at senda teldupost til mail@2improve.fo. Í teldupostinum skal skrivast navn og føðingardagur. Seinasta freist at tekna seg er týsdagin 1. desember

hugnaløtan, sum skuldi verða í Skálanum  í Klaksvík, er avlýst. Tað boðar formaðurin í Klaksvíkar Dansifelag frá. Sambært skránni fyri torradagar skuldi hetta tiltak verða í Skálanum í annaðkvøld klokkan 19.30 [...] undirtøku er tiltakið, sum í fjør eydnaðist avbera væl, tíverri avlýst, siga tey í Klaksvík. Tað er formaðurin í Klaksvíkar Dansifelag, Heini Mohr, sum boðar frá hesi avlýsing í kvøld.

Í kvøld klokkan 22 verður "Stand up Føroyar" í Miðstovuni í Leikalund, har høvi verður at uppliva stórskemtaran, Sjúrð Skaale, í einum øðrvísi one man showi. - Vit kenna øll Kára Cool, studentin Esmar [...] hvørjum øðrum - og ikki minst eftir sær sjálvum. - Í kvøld kunnu vit uppliva stórskemtaran í einum øðrvísi one man showi, verður sagt úr Klaksvík. [...] Esmar Eysturoy og gjeikaran, Kjartan, verður sagt úr Klaksvík, nú torradagar eru. Lagt verður aftrat, at Sjúrður Skaale hevur við beinraktum samfelagsligum eygleiðingum fingið Føroya fólk at flenna eftir hvørjum

eru í dag á vitjan í Norðoyggjum. Beint áðrenn kl. 9 í morgun legði Dannebrog við bryggju í Klaksvík, har almenn móttøka var. Síðani gekk leiðin til Kunoyar, har tey fyrst heilsaðu uppá bygdaráðið í Kunoyar [...] ta gomlu, men ístandsettu mylluna í Myllá, áðrenn vakra viðarlundin skuldi vitjast, har prinsgemalurin plantaði eitt træ. Fyrrapartin verður eisini vitjað í Klaksvík - á Føroya Bjór, Húsarhaldsskúlin, [...] Draganum og Fornminnissavninum. Á leiðini aftur til Havnar verður steðgað á fyri at skoða ?listarverkið? í Norðoyatunlinum.