Hesin verður ikki at síggja á vøllinum næstu vikurnar, og tí verður heilt víst onkur broyting framd á liðnum. Harumframt eru bæði Arnbjørn Hansen og Pauli G. Hansen komnir fyri seg aftur. Báðir vóru sjúkir [...] Ein av heilt spennandi spurn­ingunum undan 10. umfari er, hvussu tað fer at ganga, tá ið TB í dag fyri fjórðu ferð eigur heimavøll á nýggja vøllinum við Stórá í Trongisvági. Í trimum teimum fyrstu royndunum [...] kemur EB/Streymur, sum rættiliga hevur undanvind, at vitja. Hjá TB er kapping um plássini á liðnum, og allir spælararnir eru tøkir. Egil á Bø, liðformaðurin hjá EB/Streymi, noyddist av vøllinum miðskeiðis

odda 1-0, men kortini eydnaðist tað ikki danska liðnum at fáa øll trý stigini við sær aftur til Danmarkar. - Sum roknast kundi við, høvdu vit tamarhald á dystinum. Vit skapa eisini møguleikarnar, og tí er [...] odda í bólkinum, og hin móti Norðurírlandi. - Vit skulu »bara« vinna næsta dyst móti Serbia, so eru vit á odda í bólkinum. Alt er greiðari nú, tí nú ber ikki til at hugsa um javnleik og eitt stig, nú skal [...] er tað eitt stót vónbrot, at vit ikki vinna. Vit undirmeta teir á ongan hátt, og tað vísa 100% møguleikarnir, ið vit skapa, eisini. Men tað gjørdist tíverri til eina vánaliga uppliving, sigur Mads Albæk

hetta til fríggjadagin, við Manchester City úti um seg, eins og Liverpool, Tottenham, Swansea, Southampton Queens Park Rangers, Stoke City og Fulham øll áhugað í fleiri keypum. [...] Flytingargluggin er opin fram til á miðnátt fríggjadagin, og nú Sky Sports hevur gjørt upp, hvussu nógv liðini higartil hava brúkt upp á nýggjar leikarar, liggur Chelsea klárt á odda. Listin hjá Sky Sports [...] Liverpool 28.3 Sunderland 24.0 Tottenham 23.7 West Ham 20.25 Manch. City 12.0 Swansea City 11.0 Everton 10.5 Southampton 09.8 Aston Villa 08.5 Wigan 07.7 Newcastle 07.4 Norwich 07.35 Queens P. Rangers 06.5

álvara og fara framhaldandi at finna tær bestu loysnirnar, sum verður okkum øllum at gagni, sigur borgarstjórin, Sigurð Simonsen. Talið á virkisbygningum veksur alsamt í kommununi, bæði í Fuglafirði og á Hellunum [...] ikki her: P/F Sandgrevstur hevur eina umsókn inni um eitt pakkhús á millum 1.000 og 1.500 fermetrar á havnarlagnum. Og Havsbrún er júst komin við umsókn um at sleppa at víðka laksafóðurgoymsluna við 2 [...] uppisjóvar matvøruvirkið eru framvegis í gongd, upplýsir borgarstjórin. Til hetta endamálið er eitt økið á 10.000 fermetrar klárt at byggja á.

Fuglafirði í kvøld, og lagið er minni gott í NSÍ leguni. Í kvøld hevur ÍF í góðum fótbóltslíkindum vunnið útsetta landskappingardystin ímóti NSÍ 2-1, eftir at hálvleiksstøðan var 1-0. Fýra minuttir undan [...] um, hol á. Hann var spældur leysur mitt fyri, og tá ið Andras Gango í NSÍ málinum var staddur eitt sindur uttarlaga, so lyfti Dánjal bóltin upp um hann og í netið. Tá ið tað restaðu tjúgu minuttir, økti [...] ÍF sigurin var sjálvandi kærkomin, serliga tí tveir teir fremstu álopsspælararnir, Rógvi Jacobsen og Øssur Dalbúð, als ikki vóru á vøllinum. Øssur er so mikið illa skaddur, at hann ikki var í hópinum

Tá tað stundar til móti kapp­ingar­enda, og fleiri av liðunum hava millum lítið og einki at spæla fyri, merkist tað væl á kappingini. Liðini hava stór sveiggj í sínum avrikum. Kyndil tykist ikki veruliga [...] minutt­irnar í fyrra hálvleiki gjørdi StÍF bart og fór framum. Í seinna hálvleiki var ongantíð nakar ivi um, hvør fór at vinna. Heima­liðið var betri, og Kyndil hótti ongantíð leiðsluna. Serliga stóð v [...] vestmenn­ing­urin Karl Jóhan Djurhuus, Kyndil, seg væl. Hann var topp­skjútti við 10 málum.

framherja. Dómarin var ikki í iva og vísti Real Madrid liðskiparinum av vøllinum. Fyri uttan eina lítla løtu eftir útvísingina, hevði Real Madrid tamarhald á dystinum og Espanyol kom til fáar mál møguleikar [...] Espanyol einki at skapa og Real Madrid vann dystin uppiborið. Manchester City leigusveinurin, Emmanuel Adebayor, hevði upp til tríggjar møguleikar at økja. Dysturin endaði við 1-0 sigri til Real Madrid, [...] Iker Casillas var útvístur longu eftir 1 minutt og 22 sekundum, men Real Madrid megnaði alíkavæl at vinna í Barcelona. Dysturin á nýggja heimavøllinum hjá Espanyol, Estadi Cornellá-El Prat, var minni enn

verður ein ungdómsbólkur stovnaður í Reyða Krossi, og bólkurin fer beinanvegin til verka at hjálpa neyðstøddum í Japan. Ungdómsbólkurin nevnir seg URK og vendir sær til ung, sum fegin vilja hjálpa fólki [...] fyri at veita so nógva hjálp sum møguligt, bæði í Føroyum eins væl og aðrastaðni í heiminum, sigur URK. Vegna harða jarðskjálvtan og vatnflóðina, sum rakti Japan stutt herfyri, er tað av alstórum týdningi [...] tey neyðstøddu í Japan. Fundur verður í kvøld klokkan 20 í hølunum hjá Reyða Krosssi á Bryggjubakka 10 í Havn. Vilt tú hava meira at vita ella liggur ikki fyri hjá tær at koma mikukvøldið, ert tú hjartaliga

eisini valið millum Hera Hjalt Mohr og Jóannes Kalsø Danielsen, um hvat spælararnir kunnu brúka frá sigrinum á Eysturríki í 1990 og hvussu hann sær dystirnar móti Eysturríki og Skotlandi. ##ms## [...] fekk Meinhard E. Olsen ein fipur og verður ikki við. Her leitar Håkan Ericson eftir eini samanseting til framrættaða spælið. - Eg kann siga, at eg havi bestemmað meg til 10 av teimum 11 spælarunum. Sølvi

heldur rimmarfast við annað plássið í Betrideildini, og nú manglar lítið í, at liðið úr Eysturkommunu hevur tryggjað sær eina endastøðu í topp 3, og harvið evropeiskan fótbólt komandi kappingarár. Víkingur [...] hjá toftamonnum. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðurnar Árni Gregersen og FM1 gjørdu við Gunnar Vatnhamar og Øssur Hansen. [...] har sigurin var grundaður við einari 3-0 leiðslu í steðginum. Víkingur - B68 3-1 (3-0) Noah Mneney 1-0 (9.) Andreas Lava Olsen 2-0 (35.) Jákup Johansen 3-0 (40.) Andri Benjaminsen 3-1 (60.) - Vit høvdu